Готовый перевод Every Injustice Has Its Perpetrator, Every Egg Has Its Owner [Virtual Reality] / У каждой несправедливости есть причина, у каждого яйца - хозяин [❤️]: Глава 25

Всё произошло слишком быстро. Хулатан и остальные успели лишь заметить, как их глава перекинулся с незнакомцем парой слов, после чего тут же рухнул на землю бездыханным трупом.

Что было еще плачевнее — его верхняя половина тела так и осталась лежать на досках повозки, в то время как обе ноги безжизненно волочились по земле по мере того, как лошадь медленно везла её вперед.

Их компанию тут же разорвало от смеха, и они мгновенно сделали скриншот.

Синь Ло посмотрел на труп, находящийся в опасной близости от него, и попытался спасти положение:

— Ничего страшного, если ты так повисишь, мы тоже сможем проехать круг.

У Тего Со Мясом как раз подошел к концу десятисекундный таймер воскрешения.

Он представил себе эту картину, подумав: «Это они меня тут выставляют на показ или тебя?», и сразу после возрождения слез с тюремной повозки, собираясь уводить своих людей. В конце концов, вечером игроков много, за повозкой обязательно кто-нибудь пойдет, так что он потом сможет просто посмотреть готовый маршрут на форуме.

Синь Ло с сожалением проводил их взглядом и вдруг крикнул:

— Эй, смотрите, стражников ведь всего ничего. Если набежит толпа, одна часть свяжет боем охрану, а другая в это время разнесет клетку и вытащит меня — как думаете, получится открыть маленькую пасхалку?

Тего Со Мясом и остальные застыли на месте.

Честно говоря, их зудящее любопытство было трудно сдержать.

Квест с подменой невесты и так выпадает крайне редко, а тут им посчастливилось наткнуться на сюжет, о существовании которого они раньше даже не подозревали. Будет настоящим расточительством не попробовать! Этот парад позора на улицах вполне мог оказаться вторым шансом на побег, который игра давала игрокам!

Спустя мгновение тюремная повозка свернула на оживленную главную улицу города Сохай.

Игроки на улице с удивлением глазели на этот транспорт, бурно обсуждая между собой, из какой же побочной ветки это могло взяться.

Как раз когда кто-то хотел подойти поближе и расспросить, следом за повозкой показались члены Клуба Гурманов.

Они быстро перегруппировались и единым фронтом ринулись на штурм тюремной повозки.

Пятеро стражников тут же продемонстрировали отличную выучку: они заблокировали колеса, с грозным криком развернулись к нападающим и принялись косить их одного за другим, как беззащитных детей.

Однако членов Клуба Гурманов это будто совершенно не волновало. Они бросались в бой без тени страха, устилая своими телами кровавый путь для штурмового отряда, крушащего клетку.

Зрители вокруг были шокированы и взбудоражены, у многих даже кровь закипела в жилах, и они принялись судорожно строчить в чат.

Чтобы новость увидело как можно больше людей, кто-то даже потратил деньги и пустил объявление через рупор, из-за чего это сообщение намертво закрепилось в самом верху канала.

Все бросили взгляд на прикрепленное изображение.

Вдоль всей этой шумной и оживленной улицы лежали горы трупов — зрелище было поистине жутким.

Народ на канале тоже впал в шоковое состояние.

【Мир】 Иняньи: На месте всё настолько жестоко? Что это за скрытый квест?

【Мир】 Люймэй Чжуцзю: Пока никто не знает, ощущение, будто он возник из ниоткуда.

【Мир】 Кунсянь: Как и ожидалось от топов!

【Мир】 Шаохо Сяоцзяоци: Вау, я бегу смотреть, буду через минуту!

【Мир】 Синчи Шэньван: Я тоже!

【Мир】 Витамин: В телеге сидит игровой персонаж или реальный игрок?

【Мир】 Чали Чаци: Думаю, игрок.

Тем временем несколько стражников уже развернулись и продолжили движение, охраняя повозку. Теперь в ней остался только один живой человек и один труп.

Этот труп принадлежал тому, кто последним успел добежать до тюремной клетки: его рука намертво вцепилась в прутья решетки, сам он лежал лицом ниц на деревянном настиле, а вся спина была залита кровью.

А человек внутри клетки в белом платье опустил голову и смотрел на него — на этой сцене картинка замерла.

【Мир】 Не бейте моего кумира: Мне кажется, или это выглядит как-то трагично и прекрасно?

【Мир】 Молян Вэйи: Тот труп вроде бы великий Тего?

【Мир】 Тан-гэ Встань: Да, я своими глазами видел, как он прорвался по трупам своих товарищей, бросился вперед, и его тоже закололи.

【Мир】 Слушаю, как поет луна: Я увеличил скриншот, чтобы рассмотреть получше. Человек внутри одет в наряд из квеста новичков с подменой невесты.

【Мир】 Дулян: ?

【Мир】 Только румянец угас: ? ? ?

【Мир】 Кунсин Фэнсэ: Невозможно, откуда в подмене невесты взяться такому сюжету!

【Мир】 Сытянь Яо: Скорее всего, так и есть, форма стражников полностью совпадает.

【Мир】 Фэнъу: Дружеское напоминание: все квесты в период обучения предназначены для одиночного прохождения, собрать команду туда нельзя.

【Мир】 Тридцать Лянов: Охренеть, так значит, Тего устроил эту бойню ради прекрасной дамы?

【Мир】 Аньхо: Офигеть, кто? Какая дама? Я только зашел, что стряслось?

Главный виновник торжества не выдержал. Будучи мертвым, отправлять сообщения в общий канал мира было нельзя, поэтому оставалось только спамить через рупор.

【Рупор】 Тего Со Мясом: Свалите нахрен, это не так!

【Мир】 Бака Бака Бай: Так или нет, я не знаю. Знаю только, что репортеры из газеты только что сделали кучу снимков, так что мы можем заранее предвкушать выход еженедельника на следующей неделе.

【Мир】 Хулатан: ...Всё действительно совсем не так, как вы думаете, хорош городить чепуху.

【Мир】 Еде Сяфань: Угу, я свидетель.

【Мир】 Сюэдин Кафэй: Но ведь он распластался там и даже уходить не хочет, тело врать не будет.

Для Тего Со Мясом это была уже вторая смерть, так что таймер возрождения увеличился до двадцати секунд.

Глядя на бесконечный поток сообщений на канале и будучи вынужденным лежать на досках повозки, служа живым экспонатом для всей улицы, он был полон неописуемой скорби и ярости.

Теперь он окончательно понял: этот парень, вашу мать, просто ходячее проклятие!

Какая к черту пасхалка! Эту клетку вообще невозможно сломать, стражники ясно сказали, что за нападки на повозку ждет смерть. Какая муха его укусила, что он тоже решил поддаться духу противоречия!

Синь Ло посмотрел на человека, который снова упал трупом у края клетки, и подумал, что на этом их сегодняшней дружбе, пожалуй, пришел конец.

Он искренне попытался утешить:

— Я всего лишь высказал гипотезу, а гипотезы бывают как успешными, так и провальными, это совершенно нормально. Ничего страшного, смелость пробовать новое — качество, заслуживающее похвалы. Вы отлично справились.

Тего Со Мясом воскрес, поднялся на ноги и, изо всех сил подавляя желание активировать режим свободного боя и прирезать его на месте, развернулся и ушел.

Хулатан, который только что закончил объяснять всю подноготную на канале, как раз услышал эти слова и не удержался от того, чтобы подойти ближе:

— Братан, добавишь в друзья?

Синь Ло обрадовался, мысленно отметив, что вечер прошел не совсем впустую. Подтверждая запрос, он похвалил:

— А у тебя есть вкус.

Хулатан ответил:

— Естественно. Сиди уж, мы пошли.

Тего Со Мясом, заметив, что тот догнал его, спросил:

— На кой черт ты добавил это ходячее бедствие?

Хулатан усмехнулся:

— Ха, ну так если он в будущем выкинет еще что-нибудь эдакое, мне будет проще разузнать все инсайды из первых уст.

Тего Со Мясом не нашел, что возразить.

Хулатан, полагаясь на интуицию, добавил:

— Только апнул пятнадцатый уровень, а уже так наводит суету. Похоже, с ним скучно не будет.

В это время Синь Ло уже окружила толпа.

Однако, имея перед глазами наглядный пример в виде горы трупов, игроки не рисковали подходить слишком близко.

Они все видели объяснения Хулатана, но им всё еще хотелось услышать подробности.

Синь Ло подпер подбородок рукой:

— Никаких подробностей. Просто не вылезайте из кареты, влетайте прямо в храм — и сможете протестировать точно такой же пакет услуг.

Репортер из газеты протиснулся вперед:

— Видя, как Тего и остальные так отчаянно сражались ради вас, что вы чувствуете по этому поводу?

Синь Ло в прошлом частенько имел дело с прессой, поэтому со знанием дела поправил:

— Они сражались не ради меня, а ради неизведанного. Я считаю, что их дух исследователей и жажда открытий заслуживают высочайшей похвалы и должны служить примером для каждого. Континент Новой Вселенной существует именно благодаря таким людям, которые способны раскопать столько трогательных до глубины души историй. Не забудьте вписать эти мои слова до единого знака, спасибо.

Репортер: «...»

Он уставился на этого новичка пятнадцатого уровня и, не желая сдаваться, спросил:

— Но видя, как они один за другим гибли прямо у вас на глазах, вас ведь должно было это хоть как-то зацепить?

Синь Ло ответил:

— Конечно зацепило!

У репортера загорелись глаза:

— И что же именно?

Синь Ло с самым серьезным и сосредоточенным видом повторил свою предыдущую тираду и подытожил:

— Зацепило так, что теперь я буду держать на них равнение!

Репортер выдавил:

— ...И это всё?

Синь Ло добавил:

— Держать равнение вдвойне!

Репортер сдался.

У игроков больше не осталось вопросов, но всем было жутко интересно, где конечная точка этого маршрута, поэтому они продолжили идти следом, попутно открывая темы на форуме и ведя прямую трансляцию.

Люди из игровой компании, закончив очередной раунд работы, как раз выкроили минутку, чтобы проверить состояние одного важного человека, и, внезапно наткнувшись на это зрелище, дружно затаили дыхание.

Три стартовых квеста Синь Ло вытянул сам благодаря собственной удаче. Когда они увидели, что он одним махом выудил два скрытых задания, они даже обрадовались, решив, что парень сможет немного развлечься. Кто же знал, что всё обернется вот так.

У заместителя начальника отдела маркетинга потемнело в глазах:

— Что... что с ним происходит? Почему его обступили со всех сторон, как обезьяну в зоопарке?

Геймдизайнер принялся объяснять ему ситуацию, параллельно проверяя подробные логи.

Замначальника слушал в полном ступоре: «Не вылезать из кареты и ворваться прямо в храм? Ради чего, спрашивается?»

Геймдизайнер быстро закончил проверку и с облегчением выдохнул:

— Всё в порядке, он довольно весело проводит время.

Эмоциональные качели замначальника заставили его измученное бессонной ночью сердце бешено заколотиться, и он решил больше туда не смотреть, чтобы лишний раз не подвергать себя стрессу.

Тюремная повозка была квадратной и тесной, в ней можно было только сидеть, встать в полный рост не представлялось возможным.

Синь Ло из разговоров игроков узнал, что главная улица близится к концу. Понимая, что игра не станет тратить время новичка на объезд абсолютно всего города, он решил предупредить брата, чтобы тот зашел в сеть, так как собирался пройти квест заново.

Однако, открыв список друзей, он обнаружил, что его брат уже в игре.

Он отправил ему вопросительный знак.

Синь Хайи ответил очень быстро: 【Брат, ты в сети? Подожди меня пару минут. Я тут услышал, что кого-то возят по улицам в клетке, и только что прибежал с друзьями посмотреть. Гляну пару раз и сразу вернусь к тебе~】

Синь Ло закрыл окно чата и поднял глаза. К обочине дороги как раз подбежали пять-шесть человек, и его придурковатый кузен был среди них.

Синь Хайи тоже посмотрел в его сторону. Когда они встретились взглядами через прутья клетки, выражение лица Хайи сменилось с любопытства на полный ужас.

— Брат?! — он в панике бросился вперед, ухватился за решетку и с глубокой скорбью запричитал: — Что произошло? Брат, как ты туда попал!

Синь Ло предупредил:

— Отойди подальше, а то стражники тебя прирежут.

Синь Хайи послушно отпустил руки, но его лицо всё еще выражало вселенскую скорбь.

Как и следовало ожидать, стоило ему оставить брата без присмотра, как тот сразу влип в неприятности. Он спросил:

— Как тебя вообще так угораздило?

Синь Ло вместо ответа задал встречный вопрос:

— Я разве не велел тебе делать уроки и ждать, пока я тебя позову?

Синь Хайи кашлянул и незаметно указал пальцем себе за спину:

— Ну... кое-кто меня позвал, сам понимаешь.

Синь Ло просунул руку сквозь прутья клетки и ласково потрепал его по голове.

«Я, черт возьми, переживаю за тебя и не даю играть одному, а ты ради своей пассии пропускаешь мои слова мимо ушей. Хоть бы всё не закончилось так же, как с тем типом, который на словах обещал меня качать, а на деле кормил тоннами ванильных соплей».

Синь Хайи не понял:

— Брат?

Синь Ло ответил:

— Ничего.

К счастью, его случай был единичным, так что пусть кузен играет, ничего страшного не случится.

Вскоре тюремная повозка доехала до конца маршрута. Стражники открыли клетку, разразились бранью в его адрес и только после этого удалились.

Свадебный наряд на Синь Ло автоматически исчез. Он выпрямился и посмотрел на людей за спиной брата:

— Твои друзья?

Синь Хайи закивал и принялся по очереди представлять их, после чего с гордостью повернулся к компании:

— А это мой брат, он нереально крут!

Друзья раньше постоянно слышали от него, какой у него потрясающий брат, и думали, что парень просто смотрит на него через розовые очки. Но в этот раз они поверили.

Только зайдя в игру, устроить такой грандиозный переполох — его брат действительно был невероятно силен.

Один из них оказался однокурсником Синь Хайи и знал реальный статус Синь Ло. Наконец-то увидев его лично, он взволнованно выкрикнул: «Брат!».

Синь Ло кивнул и собрался идти переделывать квест.

Никто из друзей тоже ни разу не видел сцену побега со свадьбы, поэтому они решили составить ему компанию.

Синь Хайи зашел в сеть не так давно и только по пути наконец узнал всю подноготную истории. Хотя его брат намеренно провалил квест, чтобы дождаться его, и это было чертовски трогательно, но если говорить положа руку на сердце, это было абсолютно бесчеловечно.

Это просто пугало: будучи зеленым новичком, который ничего не смыслит в игре, он заставил лечь трупами вдоль дороги членов крупнейшей гильдии их города. Что же будет дальше? Неужели сильным мира сего суждено выделяться во всем?

Он спросил:

— Великий Тего и остальные при следующей встрече тебя не прибьют?

Синь Ло оставался невозмутим:

— Не прибьют, он не настолько мелочный.

Он открыл личные сообщения: 【Которая из них?】

Синь Ло всё понял: его кузен, оказывается, западал на милых милашек.

Он решил уточнить: 【Ты уверен, что это девушка?】

Синь Хайи: 【Конечно! Разве такое милое создание может быть парнем?】

Синь Хайи: 【...】

Синь Ло закрыл окно чата сразу после предупреждения, подумав, что пусть брат сам решает, как строить свое будущее. В конце концов, пока он приглядывает за ним рядом, тот не сможет набить слишком болезненных шишек.

Вся компания вернулась в зону квестов. Синь Ло снова оказался в цепких руках NPC, но на этот раз он вел себя прилежно, сбежал на полпути и успешно завершил испытание.

Осталось два задания: зазывать клиентов и работать вышибалой.

Зазывать клиентов означало стоять у дверей трактира и привлекать посетителей. Этот квест попал в разряд скрытых, потому что во всех остальных стартовых заданиях игроки взаимодействовали исключительно с NPC, и пройти их по стрелочкам-указателям не составляло труда.

А вот на этапе зазыва гостей приглашать нужно было исключительно реальных игроков. Из-за этого новичкам приходилось коммуницировать с другими людьми на самых ранних этапах, что для замкнутых одиночек представляло немалую трудность. Но для Синь Ло, окруженного компанией друзей, это было проще простого.

Он переоделся в выданную одежду, встал у дверей, а Синь Хайи и остальные выстроились в очередь, ожидая, пока он пригласит их войти.

Он без лишней спешки завел внутрь пятерых человек, и этап был пройден.

Последним заданием была работа вышибалой, что подразумевало поход за долгами вместе с NPC из игорного дома.

Однако на полпути они разделились, и ему выделили отдельный сектор под его личную ответственность.

Синь Хайи давал наводки:

— Это всё заядлые игроки, вытрясти из них деньги тяжело. Придется несколько раз вступать в диалог и долго мотать им нервы. Как только выбьешь три долга, этап зачтется.

Синь Ло кивнул и, сжимая в руке выданную в казино дубинку, перешагнул порог первого дома.

Это была пригородная деревня. Должник сидел прямо во дворе. Стоило ему услышать, что пришли за деньгами, как он тут же залился слезами, повалился на землю и принялся кататься, причитая, как тяжело ему живется.

Синь Ло перекинулся с ним парой фраз, как вдруг краем глаза заметил стоявшего неподалеку осла. Он подошел, потянул за поводья — животное поддалось. Парень с любопытством вывел его со двора.

Увидев это, игрок перепугался, мигом вскочил с земли и послушно отдал деньги.

Компания Синь Хайи: «?»

Синь Ло и сам немного удивился. Посмотрев на монеты в руке, он почувствовал, что поймал вдохновение.

Он направился ко второму должнику. Сперва он придирчиво осмотрел всё имущество в доме, но, к своему сожалению, не обнаружил ничего, что можно было бы унести, и только после этого неохотно вступил в диалог.

Должник лежал на кровати и жалобно плакал:

— Меня разбил паралич, я не чувствую нижнюю половину тела, будьте милосердны...

Синь Ло понимал, что этот плач затянется до бесконечности. Он примерился и с размаху опустил дубинку ему на ногу. Раздался истошный вопль.

Они уставились друг на друга, после чего должник без лишних слов протянул ему деньги.

Синь Ло хмыкнул:

— О как?

Компания Синь Хайи: «? ? ?»

Теперь Синь Ло окончательно уловил всю суть слова «вышибала». Он прямиком направился к третьему должнику, бросил ему короткое «гони долг» и, не дожидаясь, пока NPC начнет изливать душу, принялся вовсю орудовать дубинкой.

Спустя несколько секунд он вышел наружу с деньгами, явно не наевшись азартом:

— А это довольно весело. Можно пойти еще с кого-нибудь тряхануть?

Все его спутники дружно хранили молчание.

Синь Хайи выдавил:

— ...Достаточно, брат. Трех раз вполне хватит, там уже должна появиться надпись "Выполнено".

Синь Ло проверил логи и действительно обнаружил системное уведомление. Он сдал деньги в казино, отнес деревянную табличку обратно в отдел регистрации и официально стал полноправным жителем города Сохай.

В тот же миг ему открылся доступ к информации о городах и гильдиях.

Синь Хайи с радостью выслал ему приглашение в свою гильдию. Синь Ло взглянул на название «Уютный Сохай» и нажал «Принять».

Народу в гильдии было немного. Увидев новичка, все тут же повылезали в чат. Узнав, что это старший брат Синь Хайи, который раньше практически не играл в подобные игры, они преисполнились к нему трепетной заботы и, примерив на себя роль умудренных опытом наставников, ласково заверили, что он может обращаться к ним по любому вопросу.

Синь Ло откопал в интерфейсе милое сердечко, отправил его в чат и открыл вкладку гильдий.

В первой десятке топов ни среди глав, ни среди вице-глав не значилось имя Чжоу Мина.

Однако главой крупнейшей гильдии города Цанъю был Елай Ван. Весьма вероятно, что Чжоу Мин состоял именно там, просто не занимал никаких официальных постов.

Синь Хайи, закончив болтать с согильдийцами, скомандовал:

— Погнали, брат, мы поможем тебе покачаться.

Синь Ло очнулся от мыслей и двинулся за ними.

К сожалению, вплоть до самого момента выхода из игры Чжоу Мин так и не появился.

На следующий день Синь Ло проспал до одиннадцати часов. Позавтракав, он уселся листать форум, но новостей о Чжоу Мине по-прежнему не было.

Синь Хайи в это время тоже сидел в гостиной. Накануне он получил такой огромный заряд гордости от того, что вел брата за собой в игре, что прибежал снова, планируя продолжить совместные приключения.

Он поинтересовался:

— Брат, что читаешь?

Синь Ло ответил:

— Форум.

Синь Хайи прошлым вечером тоже видел обсуждения своего брата и с завистью протянул:

— Как и ожидалось от крутого игрока, только зашел в игру — и уже отдельная тема. Про меня до сих пор никто ничего не написал.

Синь Ло закрыл экран и повернулся к нему:

— Я помню, ты ведь раньше заводил себе электронного питомца с искусственным интеллектом в виртуальной реальности, верно?

Синь Хайи ответил:

— Ну да, это был нереально милый щенок. Но потом я его заморил, расстроился и забросил это дело.

Синь Ло пододвинулся ближе:

— А представь, если бы этот щенок оказался не искусственным интеллектом, а реальным человеком, который сидел на том конце экрана и общался с тобой? Что бы ты почувствовал?

Синь Хайи мгновенно передернуло, он почесал покрывшиеся мурашками руки:

— Это правда, что ли?

Синь Ло уточнил:

— Я говорю "представь".

Синь Хайи хлопнул себя по груди:

— Напугал до смерти. Да я бы в жизнь этого не принял, это же дико крипово.

Синь Ло думал точно так же.

Перед искусственным интеллектом человек может без капли стеснения полностью обнажить душу, а при первой же встрече начать обнимать, целовать и тискать питомца.

В то время как между реальными людьми всегда стоит глухая стена из условностей, и сблизиться вот так запросто не получится.

Буквально только что он думал о том, что если Чжоу Мин так и не появится в сети, то в крайнем случае придется раскрыть карты.

Но примерив ситуацию на себя, он сразу отказался от этой затеи. В прошлом их общение было настолько гармоничным, что ему не хотелось вдребезги разбивать эти прекрасные воспоминания. Иначе они в будущем даже друзьями остаться не смогут.

Синь Хайи удивленно спросил:

— Брат, а зачем ты об этом спрашиваешь?

Синь Ло ответил:

— Да просто стало любопытно. Ладно, погнали в игру качаться. Нужно поскорее взять максимальный уровень, чтобы я мог завести себе друзей.

Синь Хайи успешно переключил внимание:

— И с кем же?

Синь Ло бросил:

— Да с теми ребятами из топа рейтинга.

Синь Хайи, вспомнив специфический стиль своего брата, немного затрепетал:

— Ты ведь не собираешься устроить им веселую жизнь?

Синь Ло заверил:

— И в мыслях не было, я хочу подружиться со всей искренностью. Вот когда мы с ними сведем близкое знакомство, я попрошу их открыть для тебя доступ, чтобы сводить тебя на экскурсию в покои лорда города.

У Синь Хайи загорелись глаза, он посчитал, что шансы весьма велики, и они на всех парах ворвались в игру.

Они рубились до самого вечера, и Синь Ло поднялся до сорок первого уровня.

Понимая, что у его кузена еще остались невыполненные ежедневные квесты, он сказал:

— Иди поиграй с друзьями, я сам немного прогуляюсь.

Синь Хайи спросил:

— Куда направишься?

Синь Ло ответил:

— Просто посмотрю на пейзажи.

Синь Хайи заволновался:

— Тогда только не ходи в зоны охоты, там полно неадекватов, которые развлекаются сливом новичков... Нет, давай я лучше пойду с тобой.

Синь Ло оставался абсолютно спокоен, рассудив, что если его сольют, он потом вернет этот долг в десятикратном размере. Он произнес:

— Не нужно, я просто пройдусь по городам, иди.

Синь Хайи переспросил еще раз для верности и в итоге ушел, постоянно оглядываясь через плечо.

Синь Ло развернулся к кругу телепортации и отправился в город Цанъю.

Он поднялся на городскую стену, обошел её кругом, как и обещал когда-то, и в конце концов остановился у самой высокой башни. Тщательно изучив планировку, он в несколько ловких прыжков взобрался на крышу.

Он дошел до самой середины, раскинул руки в стороны и замер, чувствуя, как на душе воцарилось полное удовлетворение.

Игроки города Цанъю вскинули головы и, увидев его, обомлели.

【Мир】 Глупый Линь: ? ? ?

【Мир】 Муе Шимубай: ? ? ?

【Мир】 Аньхо: Ого!

Их удивлению не было предела. С тех пор как Чжоу Мин исчез, за это время куча игроков втихаря пыталась взобраться на эту башню, но ни у кого не вышло. Так что все уже прекрасно понимали: без топовых навыков туда не залезть.

【Мир】 Чанбо Цицюсэ: Судя по его шмоту, это вроде бы вообще нубский аккаунт?

【Мир】 Цзуй Ифэнинь: Твинк какого-то топа?

【Мир】 Тяньхэй Гуаньдэн: Очень даже вероятно. Топам не позволяет гордость у всех на виду карабкаться по стенам, вот они и заходят с твинков, чтобы протестировать.

【Мир】 Чжэнь Буай: Логично.

【Мир】 Цзихуа Цюшуан: Эй, кто там наверху, черкните хоть словечко в чат?

【Мир】 Еде Сяфань: Я тут.

Стоило этому сообщению появиться, как весь сервер содрогнулся — ведь они только вчера видели его.

Тего Со Мясом в ту же секунду выдал громогласное «офигеть»:

— У этого ходячего проклятия реально есть такие навыки?

Хулатан поцокал языком:

— Похоже, я не зря добавил его в друзья.

Синь Ло, глядя на стремительно летящие сообщения на канале, удивился не меньше остальных.

Кто бы мог подумать, что обычный подъем на крышу ради порции свежего воздуха вызовет такой ажиотаж.

Он даже немного пожалел: знай он об этом раньше, давно бы уже пришел сюда покрасоваться.

【Мир】 Байцин Юймяо: Великий, чей ты твинк?

【Мир】 Еде Сяфань: Это не твинк, я впервые играю в эту игру.

【Мир】 Витамин: Хорош притворяться.

【Мир】 Кунсянь: Продолжай косить под нуба.

【Мир】 Я не обернусь: Это мой брат, я свидетель!

【Мир】 Еде Сяфань: Я и сам могу подтвердить свою личность.

【Мир】 Дулян: Ну давай, покажи.

Синь Ло открыл тот самый супер-набор подарков, сделал скриншот бесчисленного множества предметов и закинул его прямиком в канал.

【Мир】 Еде Сяфань: Кто станет так пичкать обычного твинка?

【Мир】 Аньхо: Твою мать!

【Мир】 Тего Со Мясом: Очуметь!

【Мир】 Тан-гэ Встань: Великий, тебе не нужен живой брелок на ноги?

【Мир】 Уцин Цю Юцин: Я готов!

【Мир】 Тридцать Лянов: Верю! Я плачу от зависти!

【Мир】 Слушаю, как поет луна: У меня есть стойкое подозрение, что ты хвастаешься богатством, и теперь у меня есть железные доказательства!

Синь Ло с улыбкой на губах вальяжно болтал с ними в чате.

Некоторые дружеские связи зарождаются прямо в процессе трепа, и для этого вовсе не обязательно изнурительно качаться.

Он как раз собирался черкнуть еще пару фраз, как вдруг у подножия башни раздался до боли знакомый голос, преисполненный глубокого чувства:

— Папа!

От неожиданности парень вздрогнул, мгновенно потерял равновесие и кубарем покатился вниз.

— Черт!

Скорость была приличной. Когда он пришел в себя, то обнаружил, что приземлился прямиком на какого-то человека.

Физика в «Изначальной Вселенной» была сделана очень реалистично. В обычных условиях, если с силой потянуть человека, он не сдвинется с места. Но если к этому добавлялась инерция падения с высоты, то можно было запросто сбить кого-то с ног, а если упасть с точки повыше, то и вовсе убить. Говорили, что во всех нынешних играх виртуальной реальности стоят такие настройки.

Слыша, как Цянь Шуньси с криками «Папа!» бежит к нему, он решил пока не связываться с этим придурком. Синь Ло сел и произнес:

— Прости, братан, я не удержался на ногах, ты в поряд...

Слова застряли у него в горле.

Лежащий на земле человек был одет в белый костюм. На нем стоял стандартный системный облик, а над грудью светился идентификатор, состоящий из двух слов.

Чжоу Мин.

http://bllate.org/book/15633/1690576