Готовый перевод O Pretends to be B For The Violent Admiral / О, притворяющийся Б, для сурового адмирала: Глава 33.3. Эструс адмирала (часть 1)

Ло Жаню вспомнилось, что этот человек умудрялся устанавливать таймер, даже занимаясь любовью.

...Он ничего не мог с собой поделать - это воспоминание слишком глубоко засело в его голове. После того как Ся Чжи как-то раз разболтал об этом по пьяни, ему никак не удавалось стереть его из памяти.

Ло Жань попытался снова:

- По крайней мере, он верен вам?..

На лице Ся Чжи появилось сложное выражение:

- Адмирал тоже кажется верным мужчиной. Если бы во всем мире осталось только двое мужчин, Шэнь Сило и адмирал, кого бы ты предпочел увидеть своей парой?

"Парой..."

На лице Ло Жаня тоже появилось сложное выражение:

- Мне вполне комфортно и в одиночестве.

Ся Чжи:

- Правда?

Уладив все дела с UNK и исследовательским институтом, Ло Жань собрал свой багаж и приготовился отправиться вместе с группой старшего принца в район, занятый сельским хозяйством.

Что касается ужина, то Ся Чжи наотрез отказался идти, так что ему оставалось лишь отложить этот план.

После того как он вернулся в компанию и закончил с передачей своих служебных обязанностей, его неожиданно попросил о встрече Лу Чэн.

- Мне очень жаль!

Лу Чэн склонился в поклоне перед Ло Жанем, как только тот отворил дверь в комнату для совещаний.

Ло Жань уже прекрасно представлял, зачем понадобился Ло Чэню. Он с улыбкой спросил:

- Что случилось?

- Я... я ходил к его высочеству принцу Аньдике... - со смущенным видом выдал Лу Чэн. - Я по-прежнему считаю, что лучше всего будет все обсудить! Я признался ему и сказал, что не стоит скрываться, а если у него имеются на это собственные причины, то мы вместе сможем со всем разобраться! Я ему помогу.

Ло Жань принял это к сведению, затем спросил:

- Он что-нибудь рассказал?

Лу Чэн выпрямился:

- Не особенно много; он просто сказал, что никогда не навредит ни мне, ни Империи. Он принял мое признание и сказал, что готов попробовать стать со мной парой.

Ло Жань на какое-то время погрузился в молчание, а Лу Чэн продолжал нервно смотреть на него.

- Лу Чэн, - заговорил Ло Жань, - я еще до твоего прихода получил отчет от разведывательной группы.

Дыхание Лу Чэна стало неровным, пока он ожидал ответа Ло Жаня.

- Согласно отчету разведывательной группы, служанка принца Аньдики вышла из посольства и отправилась на черный рынок. Они проследили за ней и собственными глазами увидели, как она контактирует с межзвездными пиратами.

Лу Чэн резко побледнел.

Межзвездные пираты.

Это были враги, которых он вместе с Лукасом преследовал много лет, стремясь уничтожить их раз и навсегда.

Увидев, что Лу Чэн застыл на месте, Ло Жань добавил:

- Но не стоит так поспешно делать выводы, считая принца Аньдику злом. В конце концов, вся правда нам не известна - я всего лишь надеюсь, что ты понимаешь сложившуюся ситацию и не поддашься эмоциям, - он улыбнулся. - Ты сможешь это сделать? Если да, то завтра отправишься вместе со мной и доктором Шэнь в сельскохозяйственный район.

В руках Ло Жаня уже собралось достаточно информации, включая фото служанки, посещающей черный рынок. Он был более чем готов хорошенько побеседовать с Аньдикой.

Лу Чэн сделал глубокий вдох, выравнивая дыхание, и с видом идеального солдата отдал Ло Жаню честь:

- Я смогу!

- Хорошо, тогда ступай собираться.

- Так точно, сэр!

***

Однако, встав пораньше на следующее устро, Ло Жань как раз собирался отправиться к месту встречи со своим маленьким чемоданом, когда увидел машину на воздушной подушке, припаркованную у входа в его многоквартивный дом.

Кто знает, как долго Лукас простоял там, оперевшись на машину; вместе с ним был и Лу Чэн:

- Поехали.

Ло Жань:

...???

Лукас:

- Я давненько не наведывался в сельскохозяйственный район; к тому же правящая семья пожелала, чтобы я приехал туда.

"Отпустить Ло Жаня куда-то в одиночку со старшим принцем? Черта с два они останутся наедине!" - подумал он.

Ло Жань:

- ...

Он не осмеливался поверить своим глазам:

- Адмирал, вы собираетесь принять участие в подобном мероприятии?..

"Неужели его внезапно заинтересовал договорной брак с Лобин?"

Но Ло Жаня едва не рассмешило собственное предположение.

Это было слишком надуманно. Его адмирал, скорей всего, за всю жизнь никого не полюбит.

- Я хочу сказать, что меня заинтересовали изменения в сельскохозяйственной сфере, - серьезно выдал Лукас. - Пища - основа мощи страны. Она важна во время войны и не менее важна в мирное время.

- Конечно, - Ло Жань кивнул и вместе с Лукасом расположился в машине на воздушной подушке.

Подобрав по пути Шэнь Сило, они последовали за императорским сопровождением на поля, раскивнувшиеся за пределами города.

Сквозь окна машины на воздушной подушке они увидели бесконечно расстилающиеся засеянные рисом поля. Он еще не созрел, отчего землю покрывали аккуратные ряды зелени. 

Поля окружали машины, предназначенные для полива, прополки и удобрения почвы вместе со стеклянными куполами, контролирующими количество света, что проникал внутрь.

Выглядело весьма впечатляюще.

Лукас и Лу Чэн сидели в одном ряду, тогда как Шэнь Сило и Ло Жань разместились на другом.

Внезапно Лукас нахмурился и сказал:

- Лу Чэн, поменяйся с Ло Жанем местами.

Лу Чэн, Шэнь Сило:

- ???

"О-он такой собственник?"

Ло Жаня это также озадачило, но, посидев какое-то время рядом с Лукасом, он заметил, что дыхание последнего стало не таким ровным, как обычно.

- Что-то не так, адмирал?

- Ничего, голова болит, - Лукас потер виски, а затем пристально посмотрел на двух других Альф. - Вы оба, постарайтесь держаться подальше.

Находясь рядом с Лукасом на протяжении стольких лет,  Ло Жань успел прекрасно изучить состояние его здоровья и привычки, вот почему стало само собой разумеющимся, что его сердце пропустило удар.

"Это... это же предвестник гона!"

Гон у Альф наступал два раза в год, и в это время их напрягали феромоны других Альф, способные спровоцировать их на враждебность и необузданное нападение. Также они становились более чувствительны к феромонам Омег, а их чувство собственничества, либидо и пагубные наклонности безмерно усиливались.

По словам Ся Чжи, они превращались в ходячие бомбы.

А для кого-то вроде Лукаса, обладающего особенно мощной духовной силой, гон становился еще более напряженным.

Ло Жань почувствовал приближение головной боли.

Раньше во время гона Лукас всегда оставался в офисе. Он напрямую созванивался с Бетой из агентства по контролю за феромонами, чтобы тот удовлетворял все его нужды, а затем запирался в своем кабинете, изолируя себя дня на два-три.

Но сейчас они оказались за городской чертой.

Лукас был не настолько внимателен, как Ло Жань, и принял происходящее за обычную головную боль.

Однако, сидя рядом с Ло Жанем, он чувствовал себя очень комфортно.

Ло Жань вытащил из своего чемодана пилюли и теплую воду.

- Адмирал, пожалуйста, примите это.

Сидящий напротив них Шэнь Сило медленно приподнял бровь.

"Ой-ёй, так это гон".

"Возможно, мне тоже стоит показать Лукасу кое-что, что может оказаться полезным".

http://bllate.org/book/15628/1397310