Готовый перевод O Pretends to be B For The Violent Admiral / О, притворяющийся Б, для сурового адмирала: Глава 29.1. Секретарь и телохранитель

"Как же глупо".

"Просто до невозможности глупо".

Ло Жань прикрыл глаза, не в силах на это смотреть.

Тем более, что вскоре, откуда ни возьмись, выскочила целая толпа людей, которые повторили его сообщения, сделав все похожим на сцену служения какому-то культу.

Это было попросту возмутительно.

Многие даже выложили кучу отфотошопленных и подправленных в редакторе фотографий.

Ло Жань, который так засмущался, что покраснел, не посмел больше оставаться в чате группы и тут же вышел в оффлайн.

Но теперь он в любой момент мог узнать, о чем шепчутся эти люди, чтобы научиться лучше понимать происходящее, а затем держаться на надлежащем расстоянии от своего начальника.

Ло Жань дал себе слово, что, начиная с завтрашнего дня, станет более внимательным и больше не сделает ничего, способного с легкостью ввести людей в заблуждение. 

Вот почему на следующий день он попросил Жун До принести на работу кофе и одежду, которые он заказал.

Жун До:

- ???

"Они поссорились?"

Жун До с внутренним трепетом понесла все это в офис.

Лукас с опущенной головой читал документы, но тут же поднял взгляд, едва ощутил чужое присутствие, и нахмурился, увидев Жун До.

Жун До:

- ...Доброе утро, адмирал.

Лукас одарил ее холодным взглядом.

- ...Я уже ухожу.

После полудня Ло Жань с лучезарной улыбкой вручил огромную стопку документов Жун До:

- Мне придется побеспокоить вас.

Жун До:

- ...

Вечером Жун До покинула офис, а Ло Жань задержался до поздней ночи, чтобы закончить с работой.

Ло Жань разминал мышцы, собираясь возвращаться домой.

Дверь офиса с щелчком распахнулась, являя перед ним Лукаса. Тот взглянул на Ло Жаня, который наводил порядок у себя на столе, и холодно произнес:

- Этой ночью можешь не возвращаться домой.

- ... - Ло Жань застыл на месте, а затем улыбнулся: - Еще нет двенадцати, я...

- Сюда иди!

- ...

Лукас развернулся и ушел до того, как Ло Жань успел еще хоть что-то сказать.

Если честно, случись подобное раньше, Ло Жань бы последовал за ним без малейших раздумий. Но теперь, пройдя через испытания и горести шипперов, он больше не был чист сердцем.

Посреди ночи в офисе не осталось никого, кроме них... и тут вдруг появляется его начальник и приказывает ему заночевать здесь.

Узнай об этом Нана, мигом накатала бы новый рассказ.

Ло Жань тяжко вздохнул и, чувствуя себя беспомощным, вошел в кабинет.

Лукас стоял перед окном. Проследив за его взглядом, Ло Жань в тот же миг замер на месте.

- Расцвела, - с улыбкой сказал Ло Жань. - Опять в это время года.

Лукас установил на своем окне ряд шпалер, которые обвивала глициния. Раньше, до цветения, она выглядела очень простой, как обычный вьюнок со стеблями, листьями и бутонами, но теперь все окно заполонили грозди светло-фиолетовых цветов.

Это выглядело божественно.

За окном под стеклянным колпаком цвела одинокая глициния.

Лукас кивнул.

Эти цветы посадили только в прошлом году. Тогда Ло Жань подумал, что Лукас сделал это исключительно по прихоти, но не ожидал, что эти цветы будут составлять адмиралу компанию один сезон за другим.

- Почему адмиралу так нравится глициния? - полюбопытствовал Ло Жань.

- Она мне не нравится, - нахмурившись, произнес Лукас. - Кому понравятся эти женские штучки?

Ло Жань окинул взглядом глицинию, которая сверху донизу закрывала окно.

- Она успокаивает меня, - пояснил Лукас.

Он был Альфой уровня SSS, так что его феромон редко бывал стабильным, а он в любой момент мог утратить контроль над своей духовной силой.

Аромат глицинии, как и благовония с ароматом белого чая, мог успокоить Лукаса, и даже один ее вид помогал ему расслабиться.

Ло Жань понимающе кивнул.

"Возможно, именно потому, что мне никак не удается сопоставить вместе Лукаса и цветущую глицинию, я вижу эти цветы даже во снах", - подумал Ло Жань.

Посреди сказочного пейзажа, наводненного цветами глицинии, скрывалась маленькая хижина.

Это место походило на рай.

Пребывая в задумчивости, Ло Жань сидел на краешке дивана. Он размышлял о том, как сказать Лукасу о том, что хочет уйти.

Увидев, что Лукас уже успел переодеться и готовится ложиться спать, Ло Жань торопливо заговорил:

- Адмирал, я думаю, мне следует поехать...

- Отставить разговоры.

Лукас уже положил руку под голову, собираясь заснуть.

Для него стало непривычным то, что он за целый день так и не увидел Ло Жаня, поэтому он решил оставить его здесь ночевать.

Ненадолго погрузившемуся в молчание Ло Жаню оставалось только заговорить о работе:

- Адмирал, вам известно о том, что произошло вчера?

Он имел в виду случившееся между Аньдикой и Лу Чэном в уборной.

- Верно, - Лукас перевернулся на другой бок; он с легкостью перенаправил на другой путь мысли Ло Жаня. - Как следует проверь этого Аньдику.

- Мм, так и поступим, - затем Ло Жань эмоционально добавил: - Военные офицеры плохо разбираются в политике и межличностных отношениях. Неудивительно, что к важдому офицеру приставлена группа госслужащих.

Лукас прищурился:

- О ком это ты?

- Об адъютанте Лу, а не о вас, - гладко ответил Ло Жань.

- Он малость глуповат, но знаешь ли ты, почему он стал моим адъютантом?

Все адъютанты Лукаса были отобраны им на поле боя, еще до того, как Ло Жань стал его секретарем, но за столько лет совместной работы у него сложилось некоторое представление об этих мужчинах.

- Адъютант Лу хорош в оценке боевой ситуации и окружающей местности, мастерски управляет мехом и...

- Мне не нужно, чтобы ты расхваливал его, - нетерпеливо прервал его Лукас, чувствуя, что не может больше этого слышать. Его Ло Жань никогда так не хвалил. - Тогда у меня был другой адъютант, который хорошо справлялся со своей работой и был отобран моим дядей. Но Лу Чэн с первого же дня возненавидел его, и они постоянно были с ним на ножах. Позже, во время засады, оказалось, что на самом деле этот человек был межзвездным пиратом. Даже мой дядя ничего странного не заметил.

Ло Жань удивился.

Лукас уже как-то говорил, что их отточенные в сражениях инстинкты были очень точны, что приводило к внезапным озарениям обострившейся интуиции.

Это же касалось и его людей.

- В таком случае я надеюсь, что инстинкты адъютанта Лу и на этот раз его не подведут, - сказал Ло Жань. - Иначе нас ожидает уйма проблем.

От Лукаса не донеслось ни единого звука.

"...Неужели он уснул?"

http://bllate.org/book/15628/1397298