Готовый перевод Claiming the Young Doctor / Завладеть юным лекарем: Глава 29

— Спасибо, я в порядке, пойдём.

Выражение лица Су Мэйлин было не очень хорошим, но характер у неё был сильный, поэтому она ни за что не позволяла себе ошибиться в такой момент.

Лин Юэ сзади покачал головой. Её тело сейчас определённо нуждалось в отдыхе.

— Задним умом крепок.

Слова были тихими, но долетели до ушей Лин Юэ. Он поднял взгляд и встретил презрительный взгляд Чжао Чэнъюя. Лин Юэ ответил ему лишь спокойствием. Он не понимал, почему Чжао Чэнъюй так враждебно к нему настроен, но связываться с такими людьми значило бы опуститься до их уровня, да и Лин Юэ не хотело с ним возиться.

Проигнорированный Чжао Чэнъюй на секунду застыл, стиснул зубы. Он обязательно покажет себя хорошо и получит в конце премию — это позволило бы ему полгода не работать на других.

Далее Су Мэйлин объяснила им многое: вежливость очень важна, этикет ещё важнее, важен собственный имидж и речь. Весь процесс Су Мэйлин нервничала, была натянута как струна. Лин Юэ видел это и немного волновался за неё.

Отель «Синькэ» был одним из крупнейших отелей города Байтянь, но количество людей, которые могли сюда попасть, было абсолютно невелико. Попадавшие сюда люди обладали статусом и положением. Иногда деньги — не всемогущи, власть — вот истинный путь.

Лин Юэ смотрел на начинающих прибывать гостей, его лицо было спокойным. Чжао Чэнъюй же заметно волновался, двое других тоже сохраняли спокойствие. Видимо, Су Мэйлин выбрала людей с хорошей психологической устойчивостью.

— Мэйлин, что ты делаешь? Почему в VIP-зоне никто не отвечает?

Мужчина тыкал пальцем в лицо Су Мэйлин, бранил её, совершенно не считаясь с тем, что в зале уже были гости.

— Управляющий, VIP-зоной я займусь лично, не беспокойтесь.

Су Мэйлин ответила очень спокойно, без подобострастия и высокомерия, выпрямив спину, холодно и надменно отвечая разбушевавшемуся управляющему.

Этот управляющий всегда не ладил с Су Мэйлин, поэтому при любой возможности искал повод придраться.

— Ты займёшься? Хорошо займёшься? Су Мэйлин, не думай, что раз ты женщина директора, то можешь никого не замечать. Говорю тебе, если на этом банкете случится малейший прокол, ты не избежишь ответственности!

Мужчина ехидно усмехался, в его глазах читалось презрение. Изначально спокойное лицо Су Мэйлин, услышав слова «женщина директора», слегка изменилось, на нём промелькнула тень страдания.

— Начальник, у меня есть непонятный вопрос, хочу у вас посоветоваться.

Лин Юэ, неизвестно когда оказавшийся рядом с Су Мэйлин, улыбался безупречной улыбкой, и не было видно, что он намеренно пришёл выручить Су Мэйлин из затруднительного положения.

Капля доброты стоит целого потока благодарности — так учил его дед. Одна трапеза от Су Мэйлин вызвала у Лин Юэ глубокую признательность, поэтому даже если только на сегодняшний вечер, он должен был обеспечить Су Мэйлин безопасность.

— Спасибо, что выручил меня. Похоже, у тебя есть задатки официанта.

Су Мэйлин смотрела на него, на лице её мелькнула лёгкая улыбка облегчения. Рядом с Лин Юэ она чувствовала теплоту.

— Сестрица Мэйлин, а как открыть это вино?

Чжао Чэнъюй, не желая отставать, подошёл с бутылкой виноградного вина и спросил Су Мэйлин.

— Открывание вина — базовый навык. Я же только что всех учила. Как ты до сих пор не научился?

Лицо Су Мэйлин тут же стало холоднее. Чжао Чэнъюй был на два года старше Лин Юэ, но не дотягивал до него и на десятую часть. Он был похож на клоуна. Если бы не его сносная внешность, Су Мэйлин точно бы его не наняла.

На лице Чжао Чэнъюя застыло красноречивое смущение. Поворачиваясь, он злобно бросил на Лин Юэ взгляд. Лин Юэ лишь усмехнулся в ответ.

К семи часам вечера банкетный зал уже был полон людей. Свет, красное вино, роскошные фраки, дорогие костюмы, шикарные платья, знатные наследницы — всё это слилось в одном потоке богатых, влиятельных и могущественных людей высшего общества. И только сейчас Лин Юэ узнал, что организатором банкета был человек по фамилии Мо.

Лин Юэ приподнял бровь. Неужели город Байтянь такой маленький? Куда ни пойди — везде встречаешь людей с фамилией Мо.

— Говорят, этот банкет — чтобы Мо Чжэньао выбрал себе жену.

— Неудивительно, что так много знатных наследниц. Я только что видел, как две из них втихаря соревнуются.

— Невероятно. А кто такой Мо Чжэньао? Он же в мировом рейтинге богачей, да ещё и такой красивый. Если его выбрать, это будет счастье, накопленное за несколько жизней.

— Ещё бы! Такой богатый и красивый мужчина, как Мо Чжэньао, если бы стать его женой, можно было бы и умереть без сожалений.

— Дурочка, если умрёшь, как будешь наслаждаться? Но такое дело до тебя всё равно не дойдёт, поэтому тебе всё равно, умирать или нет.

Семь-восемь официанток в перерыве болтали и сплетничали.

Лин Юэ рядом наливал воду и слушал их разговоры. Оказывается, выбирают жену, неудивительно, что такой размах.

Здесь были не только жители города Байтянь. Пожалуй, собрались все, кто знал о таком человеке, как Мо Чжэньао. При его статусе тот, кто сможет заполучить его в зятья, несомненно, будет благословлён предками.

Но в глазах Лин Юэ та, кого выберут, будет несчастна.

Поставив чашку, Лин Юэ вышел за дверь, но едва ступив, тут же отпрянул назад, потому что в дверях возникла очень высокая фигура. Лин Юэ смотрел на него, уголок глаза нервно подёргивался.

Чёрный дорогой костюм, начищенные до блеска туфли, высокая фигура заслонила Лин Юэ. В уголках губ играла улыбка, во взгляде читалась властность, смешанная с нежностью. Его черты лица были словно выточены из камня, невероятно красивый мужчина, излучающий обаяние.

— Только что показалось, что это твоя спина, и не ошибся. Снова встретились.

Мо Чжэньао спокойно и улыбаясь произнёс это. Бровь Лин Юэ непроизвольно дёрнулась, и у него возникло желание тут же развернуться и уйти, сделать вид, что незнаком.

— Ах!

Раздался вскрик. Лин Юэ испуганно обернулся и увидел, что несколько официанток, только что сплетничавших в комнате, зажимали рты руками, а в их глазах сверкали сердечки. Они смотрели с изумлением и восторгом, словно увидели кумира-знаменитость, и всем видом показывали, как им не терпится броситься вперёд.

Увидев это, Лин Юэ почувствовал головную боль.

— Господин, чем могу помочь?

Лин Юэ вздохнул. Лучше сделать вид, что незнаком, иначе женщины позади точно засыплют его вопросами.

Мо Чжэньао не рассердился, улыбка в уголках его губ стала ещё шире. Он наклонился, и его нос почти коснулся носа Лин Юэ.

— Похоже, наша судьба очень глубока. Я ещё думал, что до следующей встречи пройдёт как минимум несколько дней, а прошёл всего день — и мы снова видимся.

В голосе Мо Чжэньао звучала некоторая самодовольная нотка. Лин Юэ не придал этому значения.

Что он, прилипала что ли? Разве он не переложил локатор на очковую кобру? И всё равно его нашёл.

— Как ты обнаружил локатор? Это же новейшая микроразработка. На что ты его прикрепил? От меня же была тысяча километров. А оказалось, что ты совсем рядом.

Мо Чжэньао продолжал, во взгляде его читалась усмешка, а в усмешке — гордость.

— Мо Чжэньао, не наглей. На то, что ты установил на меня локатор, я закрываю глаза, но и ты не заходи слишком далеко.

Лин Юэ просто не мог этого вынести. Этот мужчина, когда же он угомонится?

— Сяо Ао, что ты делаешь? Быстрее иди, ты же главное лицо, как можно опаздывать.

Этот голос Лин Юэ узнал, даже не видя говорящего. Мо Теган.

— Поговорим позже. На этот раз не убегай. Рассердить меня — не лучшая идея.

Мо Чжэньао убрал улыбку и холодно произнёс это. Его лицо менялось быстрее, чем страницы книги. Лин Юэ презрительно покосился. Тот говорит не убегать, и он не убежит? Только дурак не убежит.

Но до окончания банкета он действительно не мог сбежать. Нужно хорошо выполнить эту работу, заработанных денег должно хватить, чтобы добраться до лекции Старца Фэна.

С появлением Мо Чжэньао, главного лица, банкет официально начался. Как только он вошёл, его окружили люди, что избавило Лин Юэ от необходимости избегать его. Будучи опутанным такой толпой, у того определённо не будет времени донимать его. Лин Юэ отвечал за зону А, где были молодые сыновья из богатых семей, но каждый из них был личностью со статусом. Например, тот мужчина в военной форме, в двадцать пять лет уже командир элитного спецотряда. Его пронзительные глаза-меча были очень острыми, один взгляд создавал ощущение, будто на тебя смотрит орёл, и становилось не по себе. Его положение в военном ведомстве было незыблемым.

И ещё тот юноша в белом костюме, скучающе покачивающий бокал в руке. В двадцать лет он уже был известным по всей стране профессором западной медицины, страшной личностью, с которой в мире западной медицины приходилось считаться. Говорят, его руками спасали жизни государственных лидеров.

Были и другие, одетые не менее роскошно, все с высоким статусом и положением. Конкретно Лин Юэ не разбирался.

http://bllate.org/book/15602/1392142