Готовый перевод After the Tycoon Went Bankrupt, I Support Him / После банкротства олигарха я его содержу: Глава 80

— Ничего страшного, главное, что нашли… — Чу Цин улыбнулся. — Лу Луань невиновен, не вините его. Раз вещь нашлась, и ладно.

Лу Луань с благодарностью посмотрел на Чу Цина.

…

Дело едва удалось завершить, Чу Цин вернул себе блокнот.

— Чёрт возьми, — всю дорогу до комнаты отдыха Юй Вэйси бормотал себе под нос. — Этот блокнот наверняка кто-то просматривал. Скорее всего, Ло Юйчэн, он ведь тоже сейчас готовит новый альбом? Подозреваю, он взял твой блокнот, сфотографировал содержимое, а потом подставил Лу Луаня.

— Хм… — Чу Цин открыл блокнот, пролистал его и улыбнулся. — Ничего страшного.

— Что?

Чу Цин приподнялся на цыпочки и прошептал несколько слов на ухо Юй Вэйси.

— А…? — Юй Вэйси широко раскрыл глаза.

Чу Цин подмигнул ему.

— …Ладно, — Юй Вэйси цыкнул, невольно скривив губы в улыбке. — Тогда подождём.

Затем Юй Вэйси отправился посмотреть, как занимаются стажёры, а Чу Цин остался один в комнате отдыха, продолжая играть на пианино.

Спустя некоторое время раздался стук в дверь.

— Войдите.

Дверь открылась, и вошёл наставник актёрской группы — император кино Фэн Янь.

Чу Цин был удивлён, ведь на этой неделе у преподавателя актёрского мастерства практически не было работы.

— Здравствуйте, учитель Фэн, — Чу Цин тут же поднялся, чтобы поздороваться.

Фэн Янь кивнул. — Здравствуй. Скажи, пожалуйста, куда Сиси ушёл?

— Он вышел обучать студентов… В, в тренировочный зал, — Чу Цин немного нервничал, ведь Фэн Янь обычно был серьёзным и сдержанным, держался отстранённо-холодно и был намного старше его и Юй Вэйси.

— Хорошо, — Фэн Янь улыбнулся. — Можно мне здесь подождать?

— Конечно…!

Фэн Янь посидел некоторое время, но Юй Вэйси всё не возвращался. Тогда Фэн Янь повернулся к Чу Цину и заговорил:

— Вот… Ты близок с Сиси, могу я задать тебе несколько вопросов о нём?

— Да! — Чу Цин тут же выпрямился.

— Я хочу спросить… — Фэн Янь запнулся. — Этот ребёнок рядом с Сиси… Его родственник или…?

Чу Цин…

Да это же твой ребёнок!

Но Юй Вэйси всегда скрывал это от Фэн Яня, и Чу Цин не смел сказать:

— Не знаю… Сиси всем представлял его как своего племянника.

— Понятно.

Чу Цин был искренне озадачен: Юй Вэйси явно нравится Фэн Янь, четыре года назад они из-за пьянки закрутили роман на одну ночь, но потом Фэн Янь не узнал его, а Юй Вэйси так и не рассказал ему правду.

Почему же он не говорит…?

Может, из-за того, что Фэн Янь, кажется, нравится Ло Юйчэн?

Пока Чу Цин пребывал в задумчивости, Фэн Янь продолжил:

— Тогда… Сиси меня очень ненавидит?

Чу Цин…

Чу Цин с досадой ответил:

— Вряд ли…

Фэн Янь спросил снова:

— Тогда, может, ему нравится Ло Юйчэн?

Чу Цин…

Увидев, что Чу Цин молчит, Фэн Янь сам продолжил:

— Я всегда думал, что он любит Ло Юйчэна, но, судя по тому, как он в последнее время набрасывается на него, это выглядит странно. Обычно, если нравится человек, так не поступают.

Чу Цин… А разве не вам нравится Ло Юйчэн?

— Что? Как вообще возможно? — Фэн Янь нахмурил брови. — Я не тот неопытный ребёнок, что Сиси. Разве я могу попасться на уловки Ло Юйчэна?

Чу Цин…

Пока они разговаривали, вернулся Юй Вэйси.

— Ты что здесь делаешь?! — Увидев Фэн Яня, Юй Вэйси тут же оскалился. — Чего удумал? Пристаёшь к Цин Бао?!

— Не шуми, — Хо Ли покачал головой.

Юй Вэйси без церемоний бросил:

— Катись отсюда!

— …Не покачусь, — Фэн Янь улыбнулся. — Учитель Лу попросил нас с ним провести совместный стрим, я специально пришёл тебя позвать.

Чу Цин с шумом вскочил на ноги и улыбнулся:

— Поболтайте! Я… я пойду посмотрю тренировочный зал!

Схватив блокнот, Чу Цин пулей выскочил из комнаты.

Юй Вэйси:

— Вернись!

Но Чу Цин уже сбежал, даже спины не было видно.

Юй Вэйси…

…

Съёмочная группа на самом деле подготовила шесть комнат отдыха, но наставники предпочитали находиться вместе, поэтому несколько комнат пустовали.

Чу Цин выбрал свободную и прилёг на диване, чтобы немного отдохнуть.

Он пролежал некоторое время, и вдруг его глаза закрыла чья-то рука.

— Директор Чу, быстрее вставай подписывать контракт, каждая лишняя минута сна стоит группе «Чу» миллиард юаней убытков.

Это был голос Хо Ли.

Чу Цин…

Когда же этот барьер наконец будет преодолён.

— Г-господин Хо…

Чу Цин отстранил руку Хо Ли и поднялся. — Как вы сюда попали…

— Принёс директору Чу обед от Мишлен, — Хо Ли, держа в руке пакет с едой, улыбнулся. — Вставай, поешь немного.

Чу Цин сел и нахмурился. — Не надо, не называйте меня так…

— Как называть?

— …Ну, директор Чу.

Даже произносить стыдно.

— Тогда как же мне тебя называть? — Хо Ли приподнял бровь и, склонившись к уху Чу Цина, прошептал с улыбкой:

— Мужчина?

Чу Цин…

Чу Цин весь застыл.

— Мужчина… аромат твоего тела чертовски сладок, — Хо Ли, сдерживая смех, произнёс хриплым голосом, его горячее дыхание коснулось уха Чу Цина.

Чу Цин, раздражённый и смущённый, сжал кулаки и, покраснев, воскликнул:

— П-прекрати это говорить!

Хо Ли протянул руку и обхватил талию Чу Цина.

Чу Цин вспомнил тот случай в гримёрке и тут же почувствовал, что вот-вот закипит.

— Господин Хо!!

Чу Цин попытался оттолкнуть Хо Ли, но тот лишь крепче прижал его к себе.

— Цин Бао, когда ты был пьян, ты сказал, что я тебе нравлюсь, — Хо Ли опустил взгляд. — Я тебе нравлюсь?

— …! — Чу Цин широко раскрыл глаза.

— Я… я…

… Сколько же бед он натворил в пьяном виде!

— Цин Бао, я всё думал об этом, эти слова не выходят у меня из головы, — Хо Ли улыбнулся. — Я очень рад.

— Я… был пьян…

— Угу, — Хо Ли склонился и поцеловал изящную ключицу Чу Цина.

— М-м…

Поцелуй пополз вверх, переместился на ключицу, затем на подбородок.

— Хо… господин Хо, остановись.

Ноги Чу Цина подкосились, казалось, история из гримёрки вот-вот повторится.

Чу Цину ничего не оставалось, как встать на цыпочки и крепко вцепиться зубами в плечо Хо Ли.

Бам —

В тот же момент дверь комнаты отдыха распахнулась.

Лу Цзяянь, Юй Вэйси и Фэн Янь дружно вошли внутрь, Юй Вэйси весело воскликнул:

— Цин Бао! Мы привели всех навестить тебя в комнате отдыха!

Лу Цзяянь держал в руке селфи-палку, транслируя всё на телефон.

Стримы наставников обычно устраиваются для фанатов, чтобы показать им съёмочную площадку или познакомить с другими наставниками и стажёрами.

В этот момент трое замерли у двери, ошарашенно уставившись на происходящее в комнате —

Чу Цин, ухватившись за рукав Хо Ли, повис на нём и злобно впился зубами в плечо Хо Ли, обнажив ряд белых зубов, а Хо Ли стоял рядом, поддерживая Чу Цина, чтобы тот не упал.

Оба в замешательстве уставились на камеру, полностью ошеломлённые.

Хо Ли было немного неловко — он так увлёкся Чу Цином, что под влиянием эмоций не услышал посторонних звуков.

Юй Вэйси…

Чёрт, на что он опять наткнулся.

Фэн Янь…

Лу Цзяянь…

Они тоже задумались: может, они неправильно открыли дверь?

Ситуация стала неловкой. Хо Ли попытался разрядить обстановку:

— Э-это… Чу Цин… проголодался.

…

Самое страшное — когда внезапно снова воцаряется тишина.

Самое страшное — когда внезапно воцаряется тишина.

Чем тише было на месте, тем хаотичнее становилось в чате стрима.

[XXX: Офигеть, что за ситуация!!!!! Ааааа, это что, сцена измены?! Это что, сцена поимки на измене?!]

[XXX: Аааааааааа, Цинцин, мама не разрешает тебе встречаться!! Ты ещё маленький, ты ещё ребёнок! Кто этот дикий мужчина?!]

[XXX: Вау, судя по одежде, это же сотрудник? Какой невезучий сотрудник посмел прилипнуть и соблазнить нашего Цинцина?!]

[XXX: Нет, это телохранитель…! Тот самый телохранитель, который всегда рядом с Цинцином!!]

[XXX: Вау, дядя телохранитель поднялся по карьерной лестнице?!]

[XXX: Нет, успокойтесь, раз он телохранитель, то для Цинцина нормально на него полагаться, верно? Такие игры не обязательно означают, что они пара?]

Мгновенно в чате стрима поднялись догадки и визги.

— Ха, ха-ха… — Лу Цзяянь неестественно рассмеялся. — Учитель Чу такой активный, во что это вы играете с телохранителем?

Хо Ли сохранял полное спокойствие, безмятежно отпустил Чу Цина и улыбнулся:

— Ничего такого, просто учитель Чу захотел есть, а я спрятал еду, чтобы он похудел, вот он и разозлился, напал на меня.

http://bllate.org/book/15588/1395611