Готовый перевод After the Tycoon Went Bankrupt, I Support Him / После банкротства олигарха я его содержу: Глава 75

Ван Чжэнлань подумал про себя: этот Чу Цин перед ним… Разве он похож на тот образ высокомерного, мрачного и расчётливого человека, о котором ходят слухи?

— Потому что я считаю, что у тебя хороший голос, и техника у тебя тоже есть, поэтому я и поставил тебе C. Поставить тебе A было бы лицемерием. Я надеюсь, что ты сможешь прогрессировать, стать лучше. Я хочу, чтобы в музыкальной индустрии было больше, гораздо больше талантливых людей, которые вместе пишут и поют песни, чтобы музыка жила вечно. Я не ставлю оценки как попало нарочно, я не стал бы так осквернять музыку.

Чу Цин улыбнулся и сказал:

— Удачи…

Ван Чжэнлань ошеломлённо смотрел на Чу Цина.

Взгляд Чу Цина перед ним был чистым, а тон — как солнце ранней весны, как ветер над озером.

— Хорошо, хорошо…

Ван Чжэнлань глубоко вздохнул и сказал:

— Я вернусь… и буду тренироваться! Позже я поднимусь в класс A! Я постараюсь!

Лу Цзяянь заметил, что Ван Чжэнлань сначала был полон враждебности к Чу Цину, но теперь смотрел на него с некоторой застенчивостью.

Лу Цзяяню было и смешно, и досадно.

— Усвоил урок, усвоил урок, — Лу Цзяянь повернулся и похвалил:

— Учитель Чу и правда очень серьёзный.

На самом деле, не то что серьёзный — это уже можно назвать дотошностью.

Хо Ли, стоя среди съёмочной группы, тоже был немного удивлён.

Чу Цин… и правда сильно изменился.

Он стал более уверенным, более рассудительным, его больше не могли безнаказанно топтать и обижать, у него появилось собственное мнение.

Но он по-прежнему оставался тем же искренним и чистым юношей.

…

Когда Чу Цин вернулся в свою личную гримёрку, он остолбенел.

На столе стояла чашка кофе Starbucks, ещё горячая, от неё поднимался пар.

Чу Цин подумал: это Хо Ли для него?..

Чу Цин подошёл и увидел, что под кофейной чашкой лежит записка.

*

Учителю Чу

Только что сказал, что у вас плохой характер, простите, я не специально. Спасибо за наставления учителя Чу.

;)

Ван Чжэнлань

*

Чу Цин ошеломлённо смотрел на эту маленькую записку и вдруг улыбнулся.

Как хорошо…

Теперь он может правильно справляться с ситуациями и правильно выстраивать межличностные отношения.

Чу Цин с чувством удовлетворения взял кофе и начал пить его маленькими глотками.

Это студент подарил ему!

Спустя мгновение в дверь вошёл Хо Ли и, заметив кофе в руках Чу Цина, усмехнулся:

— Учитель Чу сегодня хорошо выступил, всех победил и приобрёл ещё одного поклонника.

Хо Ли подумал: когда это выйдет в эфир, реакция определённо будет хорошей. Посмотрим, кто ещё посмеет говорить, что Чу Цин зазнаётся из-за своего таланта.

— Мм… — Чу Цин опустил голову, его лицо покраснело.

Хо Ли подошёл, приподнял бровь и сказал:

— Раз Цин Бао так хорошо себя проявил, разве не стоит получить немного награды?

Чу Цин замешкался, затем повернулся и с любопытством спросил:

— Награды…?

— Награды…?

Чу Цин поднял глаза на Хо Ли.

— Да, — Хо Ли наклонился и усмехнулся:

— Дать мне поцеловать тебя?

Чу Цин: […]

Чу Цин сказал:

— Вы раньше говорили, что наказание — это поцелуй, а теперь награда — тоже поцелуй.

Хо Ли: […]

Не то чтобы… Когда у Чу Цина стала такой хорошая память?

— Тогда… тогда наказание, — Хо Ли невозмутимо сказал:

— Цин Бао нужно наказать.

— …???

Хо Ли рассудительно заявил:

— Цин Бао слишком беспечен, увидел кофе — и сразу взял пить, даже не подтвердив предварительно у меня. Это неправильно.

Хотя Хо Ли, конечно, видел, как Ван Чжэнлань сам зашёл и поставил его, и убедился, что всё безопасно.

Чу Цин с недоумением спросил:

— Почему неправильно? Это студент мне подарил.

— Звёзды обычно не едят и не пьют то, что дарят фанаты.

— Почему? Разве фанаты — не те, кто меня любит?

Хо Ли было и смешно, и досадно, он с досадой напомнил:

— А вдруг кто-то притворится твоим фанатом? Например, те, кто целыми днями ругает тебя в интернете.

Чу Цин помедлил и понял.

— А…

Хо Ли приподнял бровь:

— Поэтому сначала поставь кофе.

Чу Цин, не понимая зачем, послушно поставил кофе на стол.

Затем Хо Ли прямо притянул Чу Цина к себе в объятия, обнял его и поцеловал в лоб.

— Господин Хо…!

Чу Цин, застигнутый врасплох такой наглостью, мгновенно покраснел, в напряжении ухватившись за рукав Хо Ли:

— П-при всех же!

— Это твоя личная гримёрка, какие там при всех, — сказал Хо Ли и снова поцеловал кончик носа Чу Цина.

— …!

Чу Цин поспешно оттолкнул его.

Чу Цин стоял в стороне, прикрывая лицо рукой, отвернувшись и очень тихо прошептав:

— Хулиган…

— Я слышал, — Хо Ли лукаво улыбнулся.

Чу Цин недовольно сказал:

— Это же была награда… как вдруг превратилось в наказание?

— А… понял, награда тоже будет, — Хо Ли приподнял бровь, подошёл и обнял Чу Цина, наклонившись и тихо прошептав:

— Сейчас дам тебе… награду.

Хо Ли взглянул на ремень Чу Цина — спонсорский, элегантный и немаркий.

— По-подожди!

Лапа Хо Ли потянулась туда, куда Цзиньцзян не позволяет.

Чу Цин, получивший и наказание, и награду: […]

Кажется, что-то не так…?

Он сам себя подставил?

Руки Хо Ли были широкими и шершавыми, сильными и мощными.

— Господин Хо! Нет, не надо…

Чу Цин боялся, что кто-то может войти в гримёрку, но не мог контролировать, как подкашиваются ноги, волны удовольствия накатывали на него, он даже стоял с трудом.

Хо Ли обхватил талию Чу Цина, чтобы тот прислонился к нему, и опустил взгляд, поцеловав макушку Чу Цина.

— Цин Бао, хороший, такой хороший…

— Мм…

— Ладно, хороший, всё закончилось, — Хо Ли ущипнул ухо Чу Цина и мягко прошептал:

— Приятно было?

Чу Цин весь дрожал.

Подлец Хо Ли…

Хулиган Хо Ли!

Чу Цин оттолкнул Хо Ли и, с красным лицом, пустился бежать, словно спасаясь бегством.

Хо Ли потер нос, опустил голову и усмехнулся.

Затем Хо Ли тоже пошёл в туалет.

…

На следующий день съёмки продолжились, снова оценивали участников. Изначально некоторые участники в душе презирали Чу Цина, но после вчерашнего инцидента с Ван Чжэнланем теперь все слушали Чу Цина особенно внимательно. В конце концов, у Чу Цина действительно были способности, и он был очень серьёзен, без малейшей небрежности.

После выхода этого эпизода шоу Чу Цин получил немало положительных отзывов.

Кроме того, Юй Вэйси, как и следовало ожидать, стал темой для обсуждений.

Юй Вэйси как топовая звезда куда бы ни пошёл, привлекал внимание и вызывал ажиотаж, не говоря уже о том, что на этот раз Юй Вэйси… заткнул за пояс Ло Юйчэна, заставив его усомниться в жизни.

За два полных дня съёмок оценивания, стоило Ло Юйчэну открыть рот, как Юй Вэйси тут же его осаживал. Не то что не давал ему возможности подставить кого-то, но ещё и бил по больным местам, так что в конце концов Ло Юйчэн вообще боялся заговорить, съёжившись в стороне, вызывая жалость.

[XXX: Пришёл ради Си Си, но подсел на учителя Чу. Такие искренние и настоящие, не строящие образ и не выпендривающиеся, редкость в индустрии! Да ещё и талантливый музыкант, что это за сокровище такое!]

[XXX: Я тоже… Сначала хотел просто посмотреть развлечение, в конце концов, тут столько знаменитостей, Фэн и Юй вместе в кадре, но неожиданно привлёк внимание учитель Чу. Он и правда хороший учитель, серьёзный и скромный, и так хорошо относится к студентам!! У-у-у, хочу быть его… студентом.]

[XXX: Эй, наверху, я подозреваю, что ты везешь, но у меня нет доказательств.]

[XXX: Этот момент преподавания учителя Чу просто сразил меня. Для Ван Чжэнланя это было так полезно. Я, будучи фанатом Ван Чжэнланя, тоже подсел на учителя Чу. Учитель Чу и правда очень серьёзно к нему отнёсся.]

Популярность Цин Цина быстро растёт, старые фанаты плачут, хотят, чтобы их сыночка увидело больше людей, но и хотят исключительно иметь его.

[XXX: Учитель Юй по-прежнему резок… Респект, обожаю его таким настоящим!]

[XXX: Ха-ха-ха-ха-ха, Си Си такой наглый, такой милый, но разве мой братик не топ-1 в индустрии по внешности и танцевальным способностям, хм!]

После выхода этого эпизода популярность Юй Вэйси и Чу Цина резко возросла, а темы, связанные с Ло Юйчэном, наоборот, получили много негативных отзывов.

[XXX: Сестричка, я многое повидала, скажу вам по правде: Ло Юйчэн — просто пи**ас. Внимательно послушайте каждое его слово, разве не каждое из них направлено на то, чтобы подставить учителя Чу? Учитель Чу раньше, особенно в первом сезоне, всё терпел и был для него трамплином, не ожидал, что теперь учитель Чу даст отпор? Я просто умираю со смеху, глядя на его провал.]

[XXX: Верно, это же сразу видно, создание образа слишком очевидно, меня от этого тошнит.]

[XXX: Больше всего ненавижу таких притворных белых лотосов-святош.]

[XXX: Вы что, больные? Завидуете нашему Ло Ло?]

http://bllate.org/book/15588/1395606