Готовый перевод The Tycoon's Captivating Method / Метод поимки властного магната: Глава 281

— Не важно, не важно, я хочу! Я же хочу его, пап, дай мне немного денег, оно же недорогое!

— Сколько они просят, выпиши чек, — распорядился Лу Тяньмин стоящему рядом Лэйцзы. — Принеси мою чековую книжку.

— Спасибо, пап! — Шэнь Цин сразу обрадовался, встал на цыпочки и поцеловал его.

— Опять горного дворняжку приглядел? — когда Шэнь Цин взял чек и спустился вниз, Лу Тяньмин спросил Лэйцзы. — Сколько собак?

— Да не собака это, — почесал Лэйцзы затылок, словно не решаясь вымолвить.

Через полчаса Шэнь Цин притащил корзину в дом. Лу Тяньмин спустился вниз, равнодушно и безмолвно смотрел на животное в корзине, долго молчал, наконец сказал:

— Мой супруг теперь и ящера хочет завести.

Айло и Хэйтэн, перебирающие документы рядом, не сдержали смешка.

— Да нет же, — сказал Шэнь Цин. — Я хочу выпустить его на волю.

— Как хочешь, — с недоумением посмотрел на него Лу Тяньмин, но Шэнь Цин выглядел весьма довольным.

Потратить немного денег, чтобы порадовать супруга, тоже неплохо, поэтому он больше ничего не сказал и пошел наверх на совещание. Шэнь Цин понес корзину в лес, шел несколько часов, пока почти не стемнело. Он дошел до небольшого водопада, решил, что зашел достаточно глубоко, и поставил корзину на землю.

— Быстрее, уходи, — сказал он, положил корзину плашмя, позволив ящеру выползти.

Тот поменьше свернулся в клубок, ему пришлось потрясти корзину, чтобы вытряхнуть его, и он наблюдал, как тот взбирается на спину своей матери.

— Чтобы люди больше вас не поймали.

Шэнь Цин присел на корточки, наблюдая, как большой ящер медленно пробирался сквозь тень за водопадом, оглянулся на него. Маленький ящер сидел у него на спине, и они скрылись один за другим. Шэнь Цин лишь тогда вздохнул с облегчением, когда они скрылись из виду, встал — уже совсем стемнело.

Шэнь Цин, освещая путь фонариком, пробирался по неровной дороге домой. В лесу было тихо, ему было не особо страшно. Вдруг раздался оглушительный грохот, потрясший землю, весь лес задрожал. Шэнь Цин едва устоял на ногах, чуть не упал, посмотрел в сторону их дома — оттуда уже валил густой черный дым.

Затем он услышал торопливые шаги, еще не успев осознать, как кто-то обхватил его, запыхавшийся, с мертвенно-бледным лицом. Это был Айло.

— Что случилось!? Что дома произошло!?

— Беги, беги глубже в лес! В большой дом попала бомба, пожар! Наши люди… — Айло крепко сжал его руку. — Те… те наемники из исследовательского центра… как сумасшедшие…

— А Лу Тяньмин!? С Лу Тяньмином всё в порядке!?

— Я шефа не видел, — задыхаясь, сказал Айло.

На нем были следы пепла, он кашлянул несколько раз, прежде чем смог устоять, и потянул его бежать в лес:

— Они прочесывают лес, не разговаривай, мы не успеваем…

— Как они вообще нас обнаружили!? — изумился Шэнь Цин.

— Они… они вырастили в этих горах много… много тех ужасных чудовищ, я только что видел… они просто сумасшедшие! — Айло изо всех сил тащил его в чащу.

Чудовища. Шэнь Цин остолбенел. Он вспомнил ту ночь, когда только приехал, гулял за домом и вдруг почувствовал на себе чей-то взгляд. Резко обернулся — в траве никого. Неужели тогда… В смятении он думал: с Лу Тяньмином ведь всё в порядке?

— Двое маленьких милашек, советую вам остановиться, пули ведь глаз не имеют!

Внезапно раздался леденящий голос.

Все тело Шэнь Цина напряглось. Он крепко схватил Айло, прикрыв его собой. Из глубокой лесной тьмы медленно приближались несколько вооруженных наемников, направляя на них дула автоматов.

— Кого именно хочет молодой хозяин? — низко спросил один из них.

— Вот этого, — кто-то указал на Шэнь Цина.

Шэнь Цин нахмурился, уставился на медленно приближающегося мужчину и закричал:

— Кто вы такие, что вам нужно!?

— Заблудший ягненок сам прибежал на территорию льва и еще спрашивает, почему вы хотите меня съесть? Ха-ха-ха-ха-ха-ха! — мужчина разразился безумным смехом, вызвав смешки окружающих.

Он протянул руку и дерзко ущипнул Шэнь Цина за щеку. Тот с отвращением отшвырнул его руку.

— Отвести молодому хозяину? Старший?

— Доктор Эдмунд говорит, что не стоит втягивать молодого хозяина в последнее время в ненужные любовные истории. Это помешает его концентрации на работе, — голос мужчины похолодел. — Ликвидируйте их.

Шэнь Цин пригнулся. Он оглянулся назад — тот маленький водопад висел в темноте позади, под водопадом была глубокая заводь. Он задержал дыхание и умоляюще сказал тому мужчине:

— Можно не быть такими беспощадными? Разве нельзя всё обсудить по-хорошему?

— Как это по-хорошему, — фыркнул мужчина, уперся дулом автомата в его грудь, медленно задирая футболку. — Хочешь, чтобы я попробовал, насколько Сирена развратна в постели? Наверное, развратна, как рыба, только и может, что стонами опутывать мужчину?

— …Если убьешь меня, никогда не попробуешь этого, — изо всех сил сдерживая гнев, сказал Шэнь Цин.

Он мельком взглянул на Айло, они обменялись взглядами, и в следующий миг он внезапно схватил дуло автомата того мужчины, изо всех сил оттолкнул и громко крикнул:

— Беги!!!

Они помчались сквозь темный лес. Не успели сделать и нескольких шагов, как Шэнь Цин почувствовал, как спину пронзила жгучая боль — он ранен! Не успевая почувствовать боль, он добежал до заводя, толкнул Айло в воду и крикнул:

— Ныряй! Не возвращайся…

Сзади чья-то рука вцепилась ему в волосы. Шэнь Цин вскрикнул от боли, его опрокинули на спину, дуло автомата уперлось ему в висок.

— Подожди, — тот мужчина, глядя сверху на Шэнь Цина, вдруг с интересом улыбнулся. — Молодой хозяин, возможно, где-то рядом. Не стрелять. Если он узнает, что мы уничтожили этого маленького сокровища, нам тоже конец.

— Старший, ты имеешь в виду… — спросил один из других мужчин.

— Задушить его. Обеспечить тихое проведение, — холодно усмехнулся высокий мужчина, смотрящий сверху на Шэнь Цина. — Лучше всего тихонько отправить это маленькое сокровище на небеса.

* * *

— Отпусти! Отпус…

Шэнь Цин отчаянно сопротивлялся. Двое мужчин сзади держали его. Его сердце бешено колотилось, он изо всех сил пытался успокоиться, но в голове думал только: на большой дом совершено бомбовое нападение?! А Лу Тяньмин!? С Лу Тяньмином всё в порядке!?

— Не затягивайте, молодой хозяин, возможно, скоро нас найдет, — сказал мужчина, похожий на командира, пнул Шэнь Цина по колену, опрокинув того, и потянул за волосы. — Яма готова?

— Да, — ответил мужчина рядом, доставая тонкую железную цепь.

Шэнь Цин изо всех сил вырывался, двое мужчин сзади прижали его руки и ноги. Командир накинул цепь ему на шею и грубо, сильно затянул.

Шэнь Цина душило, глаза закатывались. Он дергался, пытаясь вырваться, хрипло стонал, желание выжить становилось всё сильнее. Его дети, еще Лу Хунжуй, Лу Тяньмин… Вскоре ему перестало хватать воздуха, лицо из красного стало белым. Мужчина еще раз затянул цепь, несколько человек прижимали его дергающееся тело. Вдруг один мужчина сказал:

— Старший, я вроде только что видел молодого хозяина…

— Молчать! — низко и настороженно сказал командир, швырнув обездвиженного Шэнь Цина на землю. — Принесите деревянный ящик.

— Боимся, недодушили, добить пулей? — спросил кто-то, доставая пистолет из-за пояса.

— Нет, молодой хозяин рядом, не стоит поднимать шум, — командир сделал жест. — Затолкайте его в ящик, заприте и закопайте. Быстро.

Трое мужчин засунули недвижного Шэнь Цина в большой деревянный ящик, заперли крышку на замок, несколько человек отнесли ящик в заранее выкопанную глубокую яму и стали быстро закапывать. Через десять с лишним минут яма была заполнена, мужчины сгребли опавшие листья на свежую землю.

— Ладно, пойдемте к молодому хозяину, — с некоторым беспокойством сказал командир, и они ушли.

Сознание Шэнь Цина затуманилось. Он лишь смутно слышал удаляющиеся шаги над головой, мысли путались, он был в полусне-полуяви.

http://bllate.org/book/15584/1393349