Готовый перевод Non-Humans Rampant [Infinite] / Нашествие нелюдей [Бесконечность]: Глава 27

Взгляд Графа естественно опустился вниз, незаметно остановившись на его слегка выступающем, чувственном кадыке.

Под пластырем там был еще не заживший след укуса.

Граф вспомнил кое-что более интересное.

В тот день он не пытался прочитать память этого человека по крови, но его кровь сама сообщила ему одну информацию.

Вэнь Ушэн опустил глаза.

Такой красивый, а оказался мужчиной.

Он нормальный мужчина, любовь к прекрасному свойственна всем, он одинок лишь потому, что еще не встретил того, кто ему искренне понравится, а встретив, обязательно приложит все силы, чтобы добиться. В других делах можно быть пофигистом, но такой человек может встретиться раз в жизни.

Но почему же он мужчина.

Зачем мужчине быть таким красивым.

Граф по-прежнему держал его за воротник, лишь слегка ослабив хватку, тон его голоса оставался непреклонным:

— Смотри на меня.

Вэнь Ушэн прямо встретился с ним взглядом.

Он редко бывал серьезным, но, возможно, пробудившийся в нем биологический инстинкт соперничества заставил его подсознательно не хотеть, чтобы этот человек смотрел на него свысока.

— Есть ли что-то, ради чего ты в настоящий момент готов пожертвовать жизнью? — тон Графа был деловым, взгляд ледяным, он словно строгий и бесчувственный экзаменатор, без тени эмоций допрашивающий ученика.

Вэнь Ушэн не мог говорить, он покачал головой. Нет.

— Есть ли что-то недостижимое, чего ты страстно желаешь? — сказал Граф.

Вэнь Ушэн на мгновение замер, указательный и средний пальцы невольно потянулись к браслету из человеческой кости на запястье.

У него была одна загадка, которую он не мог разгадать уже больше десяти лет, но чтобы разгадать ее, нужно оставаться в живых, жизнь превыше всего.

По крайней мере сейчас, нет ничего, ради чего он был бы готов умереть.

Вэнь Ушэн покачал головой.

— А если встретишь в будущем? Не боишься, что будешь слишком слаб и упустишь свой шанс? — сказал Граф.

Вэнь Ушэн смотрел на него.

— Если боишься, тогда вставай и победи меня. Среди людей тебе нет равных, но тебе не повезло оказаться здесь.

Речь Графа не содержала ни малейших колебаний, это была не ледяная холодность, а прирожденное отсутствие тепла.

Бай Юй с удивлением смотрел. По логике, начальник факультета, дисциплинирующий непокорных учеников, — это нормально, особенно таких многообещающих, но слишком равнодушных к победам и поражениям. Но это был Граф, а не он сам. Такие вещи были бы в порядке вещей, если бы делал он, но чтобы Граф — это было неслыханно.

Судя по характеру Графа, того, кто не слушается, обычно просто избивают, не заботясь о том, есть ли у человека обиды.

Бай Юй вдруг осознал, что Граф использовал слово «победить».

Он думает, что Вэнь Жэньгу сможет победить его...? Разве возможно?

Несколько человек на судейской площадке сидели близко и отчетливо услышали эти слова.

Все они понимали вес этих слов. Победить Графа? Что за шутки? Даже если у него потрясающее понимание и идеальное слияние с опытом, он не сможет победить Графа.

Граф — первый среди молодого поколения мира призраков и монстров, и не только среди молодых: в Кровавой расе, кроме его отца, никто не может с ним сравниться, даже его дяди.

Если бы не Граф, вампир, чья будущая сила неизбежно превзойдет потолок мира призраков и монстров, несколько великих рас призраков не объединились бы так рано, создав союз для противостояния Кровавой расе.

Граф — вампир, прошедший эволюцию.

Победить его на 10-м уровне почти означает, что в будущем появится еще один Граф.

Но Граф... мир призраков и монстров ждал тысячелетия, чтобы появился такой один. Даже одного уже достаточно, чтобы мир снова погрузился в хаос, а если появится второй...

Не может быть.

Вэнь Ушэн спокойно смотрел на него. Он хотел спросить, зачем этот человек говорит ему все это, но он был лишен дара речи.

И в следующую секунду он услышал, как Граф передал ему мысленно:

[Все, чего ты захочешь, включая меня, придется добывать собственными силами.]

Выражение лица Вэнь Ушэна мгновенно застыло.

Голос в ушах звучал лениво, без тени насмешки, он словно просто констатировал факт, но самыми холодными и обыденными словами говорил самые соблазнительные вещи.

То, что Кровавая раса не различает полов, давно не секрет. У них даже нет моральных принципов, не говоря уже о понятии единобрачия. Переспать с тем, кто им приглянулся, для них обычное дело. Множество существ в мире призраков служат Кровавой расе, проявляя верность, и нельзя сказать, что в этом нет заслуги их природной натуры.

Их отношения между собой крайне близки, близки во всех смыслах.

Даже такой толстокожий, как Вэнь Ушэн, почувствовал, как его лицо начинает ненормально нагреваться. Он хотел возразить, что у него таких мыслей не было, но говорить он не мог.

У него не было.

У него никогда не было таких мыслей.

Что это за бред он несет? Он не хочет мужчину.

Как он может такое говорить? И почему он говорит такое с невозмутимым лицом?

Он правда без разбора? Скольким людям он говорил то же самое? Со сколькими людьми он переспал?!

На арене возникли слабые энергетические колебания. Бай Юй, находившийся ближе всех, понял, что Граф что-то шепнул Вэнь Жэньгу на ухо, и его моментально охватило жгучее любопытство: что же такого сказал Граф, что Вэнь Жэньгу стал совсем другим, и между ними возникла необъяснимая тонкая атмосфера.

Бай Юй не мог подобрать подходящих слов, чтобы описать эту атмосферу.

На помосте произошло многое в полной тишине, но зрители на трибунах видели лишь, как Вэнь Жэньгу, будучи сбитым с ног, ни за что не хотел продолжать сражение.

— Вставай! Не позорь союз рас призраков!

— А знаете, лицо у него так себе, но тело очень сексуальное. Вдруг вспомнил, что в этой дурацкой игре лицо может быть фейковым, а тело точно настоящее...

— Он уже выиграл, разве нет? Можно не драться?

— Не сказать точно. Мин Екун продержался дольше, но этот явно действует более раскованно.

— Ааааа, продолжай!

Е Цзэмин плотно сжал губы, неотрывно глядя на Вэнь Жэньгу на помосте, не моргая.

Четвертый номер в их группе недоумевал. После ухода Вэнь Ушэна Е Цзэмин стал первым в Школе Духов и новым главой Мистического отдела. Можно сказать, что среди людей мало кто может победить Е Цзэмина. Но человек на помосте явно превосходил Е Цзэмина в мастерстве.

Как так...

Он всегда думал, что самыми искусными были выпускники Школы Духов. С такими способностями этот человек точно не был бы безымянным, учись он в Школе Духов, но этого лица он явно не знал.

Неужели он просто любитель...?

Выражение лица Сунь Ваньцю было неописуемо сложным. Обычно прямолинейная и резкая на язык, она несколько мгновений молча шевелила губами, прежде чем тихо произнести:

— Он... он не...

Е Цзэмин сжал губы еще плотнее, до предела, помолчал довольно долго и наконец с трудом кивнул:

— Скорее всего, да.

Граф давил слишком сильно: не сражайся — умрешь. Этот человек наконец показал свою истинную силу. Его приемы были не такими стандартными, как в Школе Духов, свободными и непредсказуемыми, но явно с основами из Школы Духов.

Он...

Е Цзэмин опустил глаза.

Он и Сунь Ваньцю в свое время оба сражались с Вэнь Ушэном в Школе Духов.

Сунь Ваньцю молча посмотрела на Е Цзэмина.

Ощущения Е Цзэмина наверняка были самыми точными. Она сама раньше часто приставала к Вэнь Ушэну, вызывая на спарринги, но Вэнь Ушэн каждый раз находил отговорки. Позже, возможно, ей надоело его донимать, и он однажды слегка подразнил ее — только тогда она узнала, насколько силен Вэнь Ушэн на самом деле.

Этот человек очень похож на Вэнь Ушэна — слишком спокоен, слишком несерьезен, это его стиль.

Вэнь Ушэн был тем, кто молчит, а потом оглушает всех — обычно не выпячивается, даже не выглядит человеком, но в ключевые моменты никогда не подводит.

Е Цзэмин часто вызывал Вэнь Ушэна на спарринги, чтобы совершенствоваться, он лучше всех знал Вэнь Ушэн и точно должен был узнать его.

Если он говорит, что это он, значит, так и есть.

Е Цзэмин помолчал еще мгновение и наконец с горькой улыбкой произнес:

— Это он.

Сунь Ваньцю мгновенно растерялась.

Вэнь Жэньгу — это... Вэнь Ушэн? Тогда его предыдущая сдача...

Он поддавался ей?

А она еще провоцировала его словами...

Лицо Сунь Ваньцю постепенно покраснело.

Бай Юй ободряюще смотрел на Вэнь Жэньгу. Вэнь Жэньгу был из союза рас призраков, и чем дольше он продержится, тем больше чести это принесет расе призраков. Конечно, он всей душой желал, чтобы Вэнь Жэньгу продолжал, но даже если тот сдастся — ничего страшного, в данной ситуации он уже не опозорился.

Старшая принцесса расы призраков тихо спросила Вторую принцессу:

— Ну как? Мин Екун или Вэнь Жэньгу?

С точки зрения приоритетов, Мин Екун из Бессмертной Кровавой расы, а Вэнь Жэньгу из союза рас призраков. Вторая принцесса, как представительница расы призраков, тоже должна выбрать Вэнь Жэньгу, тем более что сила Вэнь Жэньгу явно не слабее Мин Екуна, разве что внешность не та.

Внутренние весы Второй принцессы постепенно склонялись. Подумав, она громко произнесла:

— Можно продолжить?

Она улыбалась.

Ее глаза были нечто среднее между глазами-фениксами и лисьими глазами. Когда она улыбалась, в них пробегали искорки, брови и взгляд излучали чувственность, неслышно пленяя сердца.

http://bllate.org/book/15573/1386345