В других классах ученики обычно с энтузиазмом бегали в кабинет учителя, чтобы узнать свои оценки, но только её ученики так не делали — они терпеливо ждали, когда учитель раздаст работы.

Зазвенел звонок на утреннее чтение.

Цзи Юй, держа в руке сумку, как обычно, шагала в класс под звонкий звук школьного звонка. Встретившись взглядами со всеми присутствующими.

— …

— Что вы все на меня уставились? — Цзи Юй, ещё не совсем проснувшись, зевнула и, покачиваясь, подошла к своему месту, отодвинула стул и села, только тогда вспомнив:

— Ах да, сегодня же объявили оценки.

Лю Сяоси, наклонившись в её сторону, сказала:

— Ты правда собираешься принести…

Она хотела спросить, действительно ли та собирается принести столько закусок. Но звонок на урок уже прозвенел, и Ян Нин уже стояла перед классом, поэтому ей пришлось сдержаться и не продолжать.

Первый урок после утреннего чтения был английским.

Цзи Юй смотрела на Ян Нин, стоящую у доски с учебником в руках. Под книгой лежала стопка тестов.

— Хорошо, — внезапно сказала Ян Нин, вытаскивая стопку тестов из-под книги. — Давайте сначала объявим результаты.

— Объявляют оценки…

В классе послышался лёгкий шёпот.

На этот раз все с особым вниманием следили за результатами по английскому из-за пари Цзи Юй.

— Говорят, в этом году два человека получили максимальный балл. Один из экспериментального класса, а второй, похоже, из нашего, — шепотом сообщил один из осведомлённых учеников. — Интересно, кто это?

— Наверное, Шэнь Юйвэнь, у нас в классе это точно она.

— Не факт, может, Цю Сяоя…

Ян Нин опустила взгляд на тесты и спокойным голосом начала зачитывать результаты по убыванию:

— Цзи Юй, сто пятьдесят.

— Цю Сяоя, сто сорок два.

— Ли Юйци, сто тридцать девять…

Когда Цзи Юй встала, чтобы забрать свой тест, в классе раздался дружный вздох удивления.

Послышался шёпот.

Контроль в Третьей школе был очень строгим, а Цзи Юй пользовалась хорошей репутацией в классе, поэтому никто не сомневался, что она могла списать или подделать результаты.

— Сестра, ты раньше сбегала с уроков, чтобы ходить на курсы TOEFL? Ты собираешься уехать за границу после выпуска?

— Говорят, что даже с максимальным баллом TOEFL можно набрать только сто десять, это правда?

— TOEFL настолько сложный?

— …

— Тишина, — быстро раздав тесты, Ян Нин не оставила им времени для разговоров. — Достаньте ручки разных цветов и проверьте свои ошибки по тетрадям с заданиями…

Начался урок.

…

К концу урока все уже успокоились и поняли, что успех Цзи Юй был не столько «внезапным прорывом», сколько тщательно спланированной «игрой в скромность». Большая часть класса оказалась должна ей закуски.

— Ты просто молодец, — Лю Сяоси, держа в руках её тест, смотрела на него с недоверием. — Когда ты успела записаться на курсы? Даже мне не сказала?

— Ты говорила, что в интернет-кафе занимаешься алхимией?

Цзи Юй не стала ей отвечать и объяснять:

— Ты мне должна завтраки на месяц.

— Соевое молоко с пирожками с мясом и бобами, или чёрный рис с молочными булочками, иногда солёное соевое молоко с палочками или блинчики…

Увидев, как лицо Лю Сяоси потемнело от возмущения, Цзи Юй рассмеялась:

— Ладно, не буду продолжать. Ты же знаешь, что я люблю.

— На, — кто-то сразу бросил ей закуски, которые заранее приготовил для неё. — Лови!

Две большие пачки чипсов пролетели через полкласса.

Цзи Юй поймала их, улыбнулась и сказала:

— Спасибо!

— Дорогая, — задняя парта тронула её, с энтузиазмом предложив:

— Я заеду в магазин по дороге домой и принесу тебе пудинг завтра. Какой вкус ты предпочитаешь?

Те, кто заключил с ней пари, изначально делали это ради забавы.

Не получив закусок, они тут же начали планировать, как завтра вместе купить Цзи Юй угощения и устроить ей настоящую гору из вкусняшек.

— …

— Цзи Юй, — раздался тихий голос, заметно более сдержанный, чем у её друзей. — Я принёс тебе торт.

Ци Вэйэнь аккуратно поставил маленький торт на её стол.

— …

Цзи Юй на мгновение замерла, невольно взглянув на Ян Нин, которая всё ещё стояла у доски.

Она покачала головой:

— Зачем ты мне торт? Мы с тобой не заключали никаких пари.

На самом деле он хотел заключить с ней пари, но раньше был уверен, что не проиграет, и просто постеснялся присоединиться к общему веселью.

— Сегодня мой день рождения, — опустив взгляд, сказал Ци Вэйэнь. — Я просто хотел, чтобы ты со мной разделила торт.

Цзи Юй:

— …

Этот торт оказался очень горячим!

Она вдруг не знала, стоит ли его принимать, ведь в любом случае это было неудобно.

У доски Ян Нин собрала вещи, взяла компьютер и учебники и вышла из класса.

—

Когда прозвенел звонок с урока, учителя обычно уходили позже учеников.

— Что ты тут делаешь? — Закончив работу, Ян Нин закрыла компьютер, собрала вещи и посмотрела на Цзи Юй, которая почему-то решила делать домашнее задание в её кабинете. — Почему не идёшь домой?

— Иду, — Цзи Юй быстро собрала сумку. — Я пойду с тобой.

Ян Нин не ответила, увидев, что та собирается следовать за ней на парковку, и только тогда сказала:

— Тебе больше не нужно заниматься со мной.

Цзи Юй кивнула:

— Я знаю.

Ян Нин:

— …

Цзи Юй шла за ней, доставая из кармана две банкноты — двадцать и пятьдесят юаней.

Опустив глаза, она смущённо и жалобно сказала:

— Мои родители не заботятся обо мне и не готовят. Я обычно просто ем в кафе, но уже надоело есть одно и то же в двух ближайших кафе.

— Я могу дать тебе деньги за еду, можешь ли ты приютить меня?

Ян Нин глубоко вздохнула.

Помолчав, она всё же не смогла отказать и кивнула:

— …Хорошо.

Цзи Юй уже приготовила другие аргументы, но, услышав это, остановилась и улыбнулась:

— Ты согласилась?

— Я не возьму с тебя денег, — Ян Нин повернулась и пошла вперёд, спокойно сказав:

— Просто веди себя хорошо и не зли меня.

Когда я тебя злила…

Цзи Юй догнала её и прямо сказала:

— Мне не нравится Ци Вэйэнь, так что не думай ничего лишнего.

Дело в том, что отношения между Ян Нин, Ци Вэйэнь и ею были несколько запутанными, поэтому ей пришлось говорить так прямо.

Ян Нин не ответила.

Она достала ключи от машины, всё ещё размышляя, как она вообще согласилась на её просьбу поужинать вместе.

Цзи Юй про себя пробормотала:

— Это потому что я красивая и щедрая…

— Это потому что я слишком добра…

Ян Нин:

— ?

Она повернулась и увидела, что Цзи Юй смотрит на неё, не замечая, как её нога соскользнула. Ян Нин быстро поддержала её:

— Смотри под ноги, эта ступенька ниже других, легко упасть.

— О…

Цзи Юй слегка потянула её за рукав, прижавшись к ней, и с улыбкой спросила:

— Что мы будем есть вечером?

Ян Нин, словно смирившись, закрыла глаза и спокойно сказала:

— …Смотри сама, что хочешь.

Улыбка на лице Цзи Юй сразу же стала шире.

—

Цзи Юй почти никогда не занималась домашними делами, но раз уж она пришла к Ян Нин ужинать, ей было необходимо помочь. Она сама подошла к кухне и взяла продукты:

— Я помою это!

— Иди делай уроки, — Ян Нин, видя её энтузиазм, знала, что трудно будет её выгнать, но всё же сказала:

— Задача ученика — хорошо учиться, остальное тебе не нужно делать.

— Хорошо, — Цзи Юй не стала спорить, лишь сладко улыбнулась.

Опустив картофель в раковину, она начала чистить его щёткой от грязи:

— Я потом и очищу его, я умею пользоваться овощечисткой.

Ян Нин:

— …

Она заметила, что рукава Цзи Юй уже почти промокли, поняв, что та совершенно не умеет заниматься домашними делами.

Она подошла к ней и, стоя сзади, начала закатывать ей рукава.

Закатав их до локтей, она обнажила её белые руки.

— Тогда мой, потом ещё помой помидоры.

Цзи Юй не ответила.

Стоя сзади, закатывая ей рукава, она была так близко, что Цзи Юй могла легко прижаться к ней.

— …

Сердце Цзи Юй билось быстро, но её мозг работал холодно и быстро.

Когда правый рукав был уже закатан, и холодная вода текла по её руке и запястью, она вдруг захотела что-то сказать и повернулась…

Ян Нин только что отпустила её рукав и сделала полшага вперёд, чтобы достать резиновые перчатки из шкафа.

http://bllate.org/book/15569/1386029