Готовый перевод Atypical Beauty and Tragedy [Quick Transmigration] / Нетипичная красота и трагедия [Быстрое перерождение]: Глава 38

Цзян Юньди задумался, словно обдумывая безупречное оправдание. Он привык так делать. Но когда из динамика раздался определённый звук, он вышел из задумчивости, и его зрачки сузились.

— Что ты смотришь?

На оптическом компьютере показывали рождественский день прошлого года. Четыре часа после того, как Его Превосходительство премьер-министр зачитал предложение в межзвёздном эфире, последний час рождественского сочельника. Под давлением разных галактик журналисты с аккредитацией из различных звёздных систем пришли взять интервью у Цзян Юньди. Их привели к некоему космическому коридору, не объясняя причин.

Войска Крилеи окружили это место, потому что их премьер-министр отказывался его покинуть. Элегантный, улыбающийся премьер-министр-лис, полностью лишившись достоинства, стоял на коленях среди пыли и развалин. Он сжимал левую часть груди, словно там внезапно возникла мучительная боль, заставляя его тяжело и прерывисто дышать.

В репортажах журналистов разных галактик, наперебой передававших трансляции, он был в крайнем ужасе, в отчаянии разгребая эти руины. В конце концов он упал в развалины, позволив накопившимся после взрыва обломков облакам пролиться мелким дождём, который сделал его вид совершенно жалким. Камера была очень далеко, изображение размытым, ещё и с тряской из-за толкотни. Только Е Фаньсин, слишком хорошо его знавший, мог разглядеть его в толпе.

Возможно, именно поэтому этому видео удалось уцелеть, несмотря на строгий запрет Его Превосходительства премьер-министра.

— Этот выстрел был очень болезненным? — Е Фаньсин поставил видео на паузу, задумчиво спросил.

— Нет, — уклончиво ответил Цзян Юньди, крепко хмурясь и что-то быстро набирая.

В следующий момент у только что поставленного на паузу онлайн-видео Е Фаньсина выскочило уведомление: [Данное видео было удалено с сайта за нарушение законодательства].

Е Фаньсин наглядно осознал нынешнюю напряжённую ситуацию в Крилее, дошедшую уже до такой степени. Его Превосходительство премьер-министр, способный продвигать всё это, действительно обладал огромной властью. В этой сложной атмосфере он сменил тему:

— Похоже, ты оставил нескольких из тех людей в Кабинете.

— Оставил, чтобы выманить змею из норы, — разобравшись с ускользнувшей рыбёшкой, Цзян Юньди поднял голову с невозмутимым видом — таким степенным и благовоспитанным.

— Народ, кажется, не очень-то доверяет новым предложениям, — Е Фаньсин допил почти остывший чай, — и не обязательно продвигать их с таким смертельным рвением.

— Народ? — Цзян Юньди приподнял бровь, на лице появилась улыбка, — всего лишь шуты-аристократы, защищающие свои интересы. Советую им выбрать хороший фонарный столб.

Е Фаньсин не позволил так легко себя одурачить:

— Ты действуешь как-то странно поспешно.

Цзян Юньди долго молчал, потом поднялся, подошёл и, под взглядом юноши, осторожно присел на корточки.

Он обнял Е Фаньсина за плечи и в ещё тёплом чайном аромате принялся целовать и ласкать.

За окном — ночь, которую переживала вся Крилея. Здесь же горел одинокий огонёк, ожидающий рассвета. Е Фаньсина от поцелуев бросило в жар, лоб и щёки покраснели, как от опьянения. Лицо Цзян Юньди скрывали падающие серебряные пряди. В этом затянувшемся поцелуе даже вздохи были проглочены, пальцы под стулом крепко сплелись, колени плотно прижались друг к другу.

Е Фаньсин вздохнул, пальцами откинул волосы премьер-министра, ущипнул его прищуренный уголок глаза и тихо вздохнул:

— Ладно, не буду спрашивать.

Премьер-министр оказался куда умнее юного Цзян Юньди. Столкнувшись с вопросом, на который нельзя было ответить, он поступил так искусно. Цзян Юньди уже собирался встать, как Е Фаньсин внезапно прижал его за плечи. Тот поднял голову и почувствовал, как расстёгиваются пуговицы на рубашке. Старый шрам на левой груди уже сильно побледнел.

В этом едва заметном следе от пули — их обоюдное, безмолвное воспоминание. При свете лампы Цзян Юньди застегнул рубашку, его взгляд смягчился, голос стал низким и чистым:

— Когда он болел, горел, будто второе сердце. Хотя я многое упустил, я всё же нашёл тебя. И, для лечения, им пришлось удалить чип.

Е Фаньсин уже давно знал секрет его сердца и на это лишь заметил:

— Правда?

Его Превосходительство кивнул, поцеловал его в межбровье и, поднимаясь, неожиданно заговорил об одном человеке:

— Помнишь Бицзи?

— ... Помню, — на самом деле он только что вернулся из восьмилетней давности.

Цзян Юньди смотрел на густую темноту за окном, его тон был сложным.

— Её отец — нынешний маршал Галактики Сывэй. Она неплохо устроилась в военных, три дня назад тайно передала нам одно сообщение.

— Зачем ей передавать вам сообщения? — недоумённо спросил Е Фаньсин.

Цзян Юньди сделал вид, что всё в порядке, но на его красивом лице всё же появилась мрачная тень.

— В военной академии я считал её наивной, доброй девушкой, поэтому пытался связаться с ней для обмена информацией. Оказалось, я ошибался. Она действительно предоставила нам весьма полезную информацию, однако...

Е Фаньсин уже через свой аккаунт во внутренней зашифрованной сети увидел предложение руки и сердца. Его случайная помощь так запала в душу госпоже Бицзи, возможно, больше из-за внешности. Это зашифрованное брачное предложение было отправлено ему лично. Цзян Юньди, вероятно, не знал о нём, но судя по текущему отношению, скорее всего, уже догадался...

Цзян Юньди не захотел углубляться в эту тему и выложил ту самую информацию:

— Е Юньянь в руках военных Галактики Сывэй. Возможно, его переправили туда через бывших членов Кабинета. Они планируют использовать имя Е Юньяня для силового подавления Крилеи. Таким образом, это превратится во внутренний конфликт крилейской царской семьи, и другие галактики не смогут вмешаться. К тому же...

— К тому же большинство народа по-прежнему уважает царский дом, — подхватил Е Фаньсин, — если они используют его как заложника, Е Юньянь не может погибнуть от рук наших солдат.

Цзян Юньди уже кивал, как вдруг заметил страницу удаления на его микроскопическом оптическом компьютере, с недоумением подошёл ближе.

— Разве это не Сывэй...

Е Фаньсин уже нажал кнопку обработки и удаления. Он лишь наблюдал, как медленная команда удаления выполнялась прямо перед глазами Цзян Юньди, и первые, чрезмерно пылкие слова тоже попались тому на глаза.

Лицо премьер-министра помрачнело, он холодно усмехнулся:

— Надеюсь, она последует за своим отцом на поле боя в Крилее.

Вскоре войска Галактики Сывэй окружили столичную планету. Люди уже узнали, что бывшие члены царской семьи находятся среди войск Сывэя. Беспокойство не успело широко распространиться среди народа — появление Е Фаньсина чрезвычайно воодушевило людей.

Перемены не происходят в одночасье. Несмотря на все усилия Цзян Юньди, для них всё равно требуется время. Господин премьер-министр уже подготовил предложение. После войны и царский дом, и Кабинет министров будут постепенно упразднены. Все планы хранятся в сейфе Кабинета. Они существовали уже давно и по сей день выполняют свою роль.

В Новый год по крилейскому календарю Е Фаньсин и Цзян Юньди всё ещё были на поле боя. Яростные вспышки огня, заполнявшие небо, можно было принять за новогодние фейерверки. В смертельной опасности они поддерживали друг друга. Пролетающие световые точки освещали их фигуры внутри мехов, подобно мириадам разбрызганных золотых искр.

Когда в потоках огненного вихря его неудержимо бросало к пульту управления, и он тяжело дышал, Е Фаньсину внезапно вспомнился один предыдущий незначительный эпизод.

У юного Цзян Юньди до поступления в военную академию не было возможности тренироваться на мехах. Поступив в академию, хотя он и учился быстро, подсознательное сопротивление оставалось, и он мог лишь заставлять себя снова и снова тренироваться. Е Фаньсин сидел позади него, вертя маркер. Каждый раз, когда тот успешно выполнял ручное управление, Е Фаньсин делал отметку на его мехе — один иероглиф чжэн — и целовал его.

http://bllate.org/book/15566/1385430