Готовый перевод Atypical Survival Instincts / Нетривиальный инстинкт выживания: Глава 136

Воспоминания были смутными, словно часть их кто-то изъял.

Но память о том, как он готовил, оставалась ясной, просто использование кухонной утвари перед ним немного отличалось.

Су Маньшэн увидел, как Цзи Чжайсин достал телефон и стал на месте искать «Как использовать XX», от чего у него чуть не отлетела душа. Он сокрушённо произнёс:

— Чжайсин, учитель Цзи, родной, не издевайся надо мной, чтобы никаких происшествий.

Съёмочная группа, снимавшая их, изначально считала эти взаимодействия забавными, но теперь колебалась, не стоит ли вмешаться и остановить «игру с огнём» Цзи Чжайсина. Если что-то случится, шутки плохи, статус Цзи Чжайсина высок, разве Ac не разнесёт их потом в пух и прах?

Один из сотрудников попытался подойти и уговорить…

На белом лице черноволосой знаменитости наконец появился лёгкий румянец смущения. Он взглянул на человека рядом, во взгляде читалось невысказанное раздражение, но оно выглядело застенчиво-милым. Тот, на кого он взглянул, на мгновение застыл, слегка смутившись, и тут же упустил возможность остановить его. Цзи Чжайсин напрямую взялся за кухонный нож — это был острый инструмент, и никто не осмелился выхватить его. Они увидели, как красивые длинные пальцы прижали обух ножа, и в мгновение ока огурец был нарезан на тонкие, как крылья цикады, ломтики.

Су Маньшэн внезапно почувствовал неладное:

— ??

Сотрудники съёмочной группы:

— …

Цзи Чжайсин резал с невероятной скоростью, серебряная поверхность ножа почти сливалась в размытое пятно, а на месте разреза оставались невероятно ровные и тонкие ломтики огурца, словно аккуратно уложенные.

Это был настоящий номер, подобный трюку с добавлением спецэффектов. Оператор почти упёр объектив в руки Цзи Чжайсина, не сдерживая восхищения:

— Вау, какое мастерство владения ножом!

Действительно, невероятно твёрдая рука.

Просто Цзи Чжайсин не мог вспомнить, где он этому научился.

Определённо не на овощах…

Продемонстрировав такое умение, Су Маньшэн, полуверя-полусомневаясь, отступил, наблюдая, как Цзи Чжайсин готовит.

Цзи Чжайсин промыл рёбрышки от крови, быстро приправил ароматными специями, обработал и опустил их в кастрюлю, сварив суп из кукурузы и рёбрышек. Пока суп варился, он приготовил паровое блюдо: тонкие ломтики огурца, обёрнутые вокруг небольшого количества свежего мяса, а из куриных костей и части мяса сделал жареную курицу. Оставшееся куриное филе нарезал соломкой, отварил, приправил соусом и добавил немного соломки из огурца для свежести.

А несколько пачек простой лапши он высыпал в кастрюлю для варки, время от времени помешивая шумовкой, и в итоге получилось четыре большие миски… и даже осталось немного, лишнюю лапшу Цзи Чжайсин отложил про запас.

Добавив ложку бульона и немного приготовленной куриной соломки с огурцом, основное блюдо — лапша — было готово.

Повеял невероятно насыщенный, горячий аромат еды, словно обволакивающее, готовое растопить тебя тёплое и яркое ощущение. Казалось, одного этого аромата достаточно, чтобы согреть желудок и разжечь аппетит.

Лапша, которую приготовил Цзи Чжайсин, казалась очень простой, только вид был немного получше, а запах — восхитительным. Су Маньшэн подумал об этом, его кадык слегка дрогнул, и он почувствовал, как голод в желудке проявился с небывалой остротой.

Не говоря уже о Су Маньшэне, который с утра лишь перекусил хлебом и был пустым, даже оператор — они обедали посменно — в тот момент тоже почувствовал желание попробовать и сглотнул слюну.

Паровое блюдо как раз было готово, жареная курица тоже могла быть извлечена из микроволновки.

Кукурузный суп с рёбрышками, который всё это время варился на сильном огне для выпаривания жидкости, теперь был почти готов на медленном огне.

И Су Маньшэн, и операторы подумали одно — Цзи Чжайсин готовил невероятно быстро!

На самом деле, как ни крути, весь процесс занял у Цзи Чжайсина около получаса. Но почему-то они наблюдали с большим интересом, словно это было кулинарное шоу, да ещё и «ведущим» был столь прекрасный Цзи Чжайсин — в любом случае, смотреть было приятно.

И только когда несколько блюд были готовы одновременно, и Цзи Чжайсин начал выкладывать их из кастрюль, они ощутили двойной удар — визуальный и обонятельный.

Раньше приём пищи был лишь способом поддержания функций организма, а что касается вкуса — он никогда не мог сравниться с кровной пищей. Но эти простые, только что приготовленные блюда заставили присутствующих задуматься: «Возможно, и кровная пища не лучше».

Запах был невероятно соблазнительным!

Паровое блюдо из свежего мяса с огурцом имело очень лёгкий, свежий аромат овощей и фруктов, с нотками, вызывающими аппетит, — невероятно возбуждающее блюдо.

А жареная курица, извлечённая из печи… ранее Цзи Чжайсин намазал внешний слой мёдом, что казалось им странным и, вероятно, невкусным. Теперь же, увидев слегка подрумяненную, хрустящую кожу, пропитанную мёдом, и даже разглядев, как под хрустящей корочкой скрывается белоснежное и нежное куриное мясо, сочащееся соком, они почти забыли обо всём на свете.

Насыщенный, яркий аромат жареной курицы с нотками ароматных специй бешено атаковал их рассудок и вкусовые рецепторы, во рту постоянно выделялась слюна. Даже те, чья кровь была ближе к вампирам высших поколений, уже с трудом сдерживали выступающие клыки.

Суп нужно есть горячим. Цзи Чжайсин налил большую миску, накрыл крышкой, запечатав густой аромат костного бульона, который продолжал распространяться.

Собираясь вынести всё и попросить Су Маньшэна помочь, он увидел, как тот смотрит на него жаждущим взглядом:

— Можно мне сначала немного попробовать?

В конце концов, утро было напряжённым, а Су Маньшэн, сходив за продуктами и вернувшись, потратил больше сил, чем остальные.

Цзи Чжайсин слегка приподнял взгляд:

— Можно.

Большая миска лапши с куриной соломкой уже полностью пропиталась бульоном, при перемешивании были видны прозрачный бульон и упругие, чётко раздельные пряди лапши. Су Маньшэн, казалось, совсем не заботился о своём имидже — несмотря на камеры, он взял палочки, поднял миску и начал есть.

Но как звезде, ему всё же нужно было следить за выражением лица. Держа миску в руках, не боясь обжечься, он аккуратно набирал лапшу, наматывал на палочки — относительно сдержанная манера еды.

Но затем упругая лапша раскрылась во рту, выпустив невероятно насыщенный вкус, полностью удовлетворивший вкусовые рецепторы. В тот момент глаза Су Маньшэна загорелись, и он даже забыл заранее придуманные комплименты и благодарности, которые собирался выразить Цзи Чжайсину. Вместо этого он быстро втянул ещё одну порцию лапши. Сваренная до совершенства лапша была полна упругости, куриная соломка — нежной, соломка из огурца — хрустящей и освежающей, а в сочетании с насыщенностью бульона и согревающим теплом Су Маньшэн почувствовал, как слёзы готовы навернуться на глаза.

Восхитительно!

Не просто «вкусно» в условиях трудностей и на фоне голода, а действительно восхитительно. По крайней мере, Су Маньшэн никогда раньше не пробовал такой еды, даже кровная пища не шла с этим в сравнение.

Цзи Чжайсин увидел, как Су Маньшэн задрожал от эмоций, и забеспокоился: может, внешний вид обманчив, а на вкус это невыносимо? Он уже собирался взять новую пару палочек и попробовать, как вдруг увидел, что Су Маньшэн, немного опешив, начал есть с невероятной скоростью, громко втягивая лапшу, заглатывая большими порциями и залпом выпивая два глотка бульона. Словно длинношёрстный кот, нанюхавшийся кошачьей мяты, он, казалось, готов был перевернуться, свернуть хвост и замурлыкать.

Цзи Чжайсин:

— …

Цзи Чжайсин:

— Следи за имиджем, тебя же снимают.

— А? — Су Маньшэн, казалось, только сейчас осознал это, поставил пустую миску и, обращаясь к съёмочной группе, выразил одобрительный вид. — Правда очень вкусно!

Съёмочная группа:

— …

Это что, насмешка? Они тоже хотят попробовать!

Лицо Су Маньшэна всё ещё было красным. С молчаливого согласия Цзи Чжайсина он налил себе оставшуюся порцию прозрачного супа с лапшой и куриной соломкой, сделав вид, что не начинал есть раньше. Затем помог отнести еду в небольшую столовую.

К сожалению, хотя Цзи Чжайсин готовил быстро, старшие Бай Сюй и Са Цин за эти полчаса уже купили и съели хлеб, решив вопрос с обедом.

Су Маньшэну было немного грустно, что Цзи Чжайсин лично готовил, а есть будут только они вдвоём. Но, вспомнив упругую лапшу с куриной соломкой, хрустящую жареную курицу, взрыв вкуса на языке, он воодушевился и заверил Цзи Чжайсина:

— Чжайсин, не волнуйся, я один могу съесть три миски!

http://bllate.org/book/15565/1385903