Готовый перевод Atypical Survival Instincts / Нетривиальный инстинкт выживания: Глава 27

Подобные свирепые звери всегда питались эссенцией крови, чтобы вырасти такими могучими. Цзи Чжайсин быстро прочитал заклинание Техники защиты дерева для защиты, но увидел, что демонический зверь не стал глотать его целиком, а лишь лизнул своим языком с мягкими шипами.

Почти облизал Цзи Чжайсина с головы до ног.

Хотя техника деревянной защиты сопротивлялась атакам, она не могла предотвратить облизывание, и вся одежда стала влажной от слюны.

Затем демонический зверь повалился на землю, обнажив свою белую мягкую шерсть, и начал кататься по земле, труясь о Цзи Чжайсина.

Такой огромный, что Цзи Чжайсин пошатнулся от его трения, и ему даже пришлось использовать магию, чтобы устоять и не упасть.

Демоническому зверю этого было мало, он менял позы, но лишь небольшая часть его шерсти могла коснуться груди молодого мечника. Он тут же жалобно громко завыл несколько раз.

Цзи Чжайсин…

Демонический зверь, казалось, очень хотел втиснуть всё своё тело в объятия Цзи Чжайсина. Он слегка постарался, вцепился в Цзи Чжайсина, его тело уменьшилось, а конечности вытянулись. Та снежно-белая шерсть превратилась в мягкую гладкую серебристую ткань — он принял человеческую форму, идентичную черноволосому мечнику.

Демонический зверь поднял глаза; уши и хвост, всё ещё принадлежащие зверю, не полностью преобразовались и безвольно свисали. Он радостно закатился в объятия юного мечника, продолжая тереться, и одновременно издал восторженное мяу.

Цзи Чжайсин, не выдержав, отступил на два шага…

Хотя внешне он выглядел мило и очаровательно, его вес оставался таким же, как у оригинала, — мёртвой тяжестью, из-за которой у Цзи Чжайсина упал меч, а на запястье появился светло-синий синяк.

Примерно в это время Цзи Чжайсин услышал вдалеке человеческий голос. Тембр был чистым и мягким, словно с оттенком изумления.

— Хэ Сюань, ты принял форму?

Цзи Чжайсину этот голос показался немного знакомым.

Фигура бесшумно приблизилась и мгновенно оторвала преобразовавшегося демонического зверя.

Он держал зверя за шею, казалось, с невероятной лёгкостью, а зверь размахивал в воздухе руками и ногами. Действие выглядело странно и даже забавно.

Цзи Чжайсин слегка поднял голову и увидел мужчину с серебряными волосами и красивым лицом.

Почти бессознательно он поднял меч с земли и направил остриё на противника. Его чёрные зрачки потемнели, полные настороженности и холодности.

Цзи Чжайсин не ожидал встретить его здесь.

— Юнь Шу.

Он тихо произнёс.

Мужчина напротив, казалось, застыл.

Хотя у него тоже были серебряные волосы, белые, как иней, и холодные, безразличные ко всему живому чёрные глаза, а лицо было почти идентично лицу Патриарха Юнь Шу. Но его реакция действительно была более эмоциональной, чем у Юнь Шу, что делало его более доступным.

Мужчина даже слегка склонил голову, глядя на Цзи Чжайсина, и улыбнулся:

— Это имя ты мне дал?

Его глаза ярко сверкали:

— Отныне я буду Юнь Шу.

Это лицо, такой тон… Цзи Чжайсину это показалось очень странным.

Но тот старейшина Юнь Шу, вероятно, при встрече либо пронзил бы его мечом, либо отнёсся бы к нему как к пыли под ногами. Не было никакой необходимости обращать внимание, и уж тем более притворяться незнакомым, чтобы обмануть его.

Цзи Чжайсин даже начал рассматривать возможность потери памяти Юнь Шу — но и эта вероятность была крайне мала. Он не мог представить, какой кризис мог бы заставить Истинного Господина Разделённого Духа так беззащитно появиться перед ним.

Цзи Чжайсин убрал меч и, не отвечая на слова мужчины, спросил в ответ:

— Где это?

Юнь Шу замер.

Он, казалось, совершенно не умел отказывать, ответил с некоторой подавленностью:

— Я не знаю.

— С тех пор как обрёл сознание, я всегда был здесь.

Прошли тысячи, десятки тысяч лет, и он всегда был здесь.

Демонический зверь по имени Хэ Сюань, который изначально боролся в руках мужчины, после лёгкого похлопывания уныло убрал свою угрожающую позу, тихо мяукнул и посмотрел на Цзи Чжайсина влажными глазами.

— Ты первый человек-культиватор, которого я встретил здесь, — мягко добавил он. — И ты заставил Хэ Сюаня принять форму. Он всегда отказывался превращаться в человека, потому что считал людей уродливыми и странными. Увидев тебя, он, кажется, передумал.

— В благодарность я могу исполнить одно твоё желание…

Цзи Чжайсин сказал:

— Отправь меня отсюда.

Юнь Шу остолбенел.

Неизвестно почему, но, увидев такое холодное и отстранённое выражение лица Цзи Чжайсина, в его сердце возникло странное чувство дискомфорта.

Будто этот человек должен был относиться к нему мягко и заботливо, нежно и тепло.

А не так, как сейчас, словно даже взгляд на него вызывает раздражение.

Он смотрел на Цзи Чжайсина, проглотил вопрос о своём имени и тихо ответил:

— …Хорошо.

* * *

Огромный сон за одну ночь.

Когда Цзи Чжайсин открыл глаза, он отчётливо помнил события прошлой ночи: того демонического зверя, принявшего человеческий облик, и мужчину, похожего на Юнь Шу.

Некоторые культиваторы вокруг уже проснулись, например, Лу Дэнмин; другие постепенно пробуждались. Фан Цзянь громко жаловался:

— Как же так получилось, что мы попали в Ночь Сухуэй? Просто отвратительно.

— Мне снилось, что меня всю ночь преследовал демонический культиватор, я так устал от бегства.

— Мне снилось, что меня живьём проглотил демонический зверь, разжевал на куски — ай, как больно! Почему мне кажется, что моё тело всё ещё странно болит?

— Ты не представляешь, прошлой ночью…

— Даос Цзи, — Лу Дэнмин подошёл и сел рядом с ним. — Что тебе снилось? Я вижу, ты выглядишь неважно. Может, принять пару пилюль Успокоения Души?

Неужели Юнь Шу был его ужасным кошмаром? Подумал Цзи Чжайсин.

Но хотя между ним и Юнь Шу была неловкая напряжённость, он не дошёл до степени боязни его.

— Приснилось, что меня преследовал демонический зверь и укусил, — сказал Цзи Чжайсин. — Не беспокойся, даос Лу.

Но они не ожидали, что вторая Ночь Сухуэй наступит так быстро.

Ночь, переплетённая усталостью, дремотой и глубоким сном.

На бирюзовом ночном небе висела серповидная луна, слабо мерцая. Под холодным белым лунным светом культиваторы в лёгкой одежде шли медленно. Они не успели сделать и несколько шагов, как рухнули в густых зарослях, раздавив спелые сочные ягоды, и их дыхание постепенно затихло.

Цзи Чжайсин слегка пошатнулся.

Он, казалось, не мог сопротивляться этой странной сонливости. Его тёмные ресницы опустились, словно испуганные трепещущие бабочки.

…Ночь Сухуэй?

Снова наступила.

Ночной ветер и лунный свет ласкали щёки мечника, словно нежная ласка.

Цзи Чжайсин снова вернулся на ту тропу.

Вокруг всё так же скрывались свирепые звери. Цзи Чжайсин отчётливо помнил сцену трёхдневной давности, почти готов был поверить, что время обратилось вспять, но этот подходящий момент был разрушен.

— Хэ Сюань.

Цзи Чжайсин услышал лёгкий вздох позади, и затем на его плечи и спину лёг груз.

Прекрасный, изящный юноша, всё ещё с ушами и хвостом зверя, бросился на него. Его две стройные белые руки обвили длинную шею Цзи Чжайсина с силой, способной обрушить дом; он с огромным удовлетворением потерся о спину Цзи Чжайсина.

Часть спины, о которую он тёрся, заболела.

Цзи Чжайсин…

Как тяжело.

— Мяу, — юноша издал милый звук, похоже, очень желая снова лизнуть мягкую кожу черноволосого культиватора, обнажённую на виду.

Затем тяжесть на спине исчезла — юношу снова подняли. Мужчина, державший Хэ Сюаня, был красив и отрешён, немного выше ростом. Он почти с сожалением отчитал только что принявшего человеческую форму и не знающего правил демонического зверя.

— Не будь невежливым.

Хотя Цзи Чжайсин в основном смирился с тем, что демонический зверь висит на нём, действия мужчины всё же помогли уменьшить нагрузку. Он обернулся и, конечно же, увидел знакомое лицо.

Теперь, при лунном свете, Юнь Шу выглядел более элегантным и утончённым. Казалось, он был в хорошем настроении, держа в руках извивающегося зверька.

— Почему я здесь?

— Ты снова пришёл?

Они спросили одновременно и одновременно погрузились в молчание.

Юнь Шу, казалось, слегка смущённо опустил глаза и неторопливо произнёс:

— …Я не знаю, почему ты появился здесь, но могу отправить тебя обратно.

Лунный свет падал на плечи и спину Цзи Чжайсина, при опущенной голове можно было увидеть его белую, мягкую шею и тонкие ключицы, скрытые белым воротником.

Цзи Чжайсин также испытывал странные чувства к этому Юнь Шу, который, казалось, не имел никакого нрава и с которым можно было обращаться как угодно.

— Спасибо, — Цзи Чжайсин сделал паузу, его чёрные глаза полны серьёзности. — Что мне нужно сделать?

Юнь Шу на мгновение замер, затем понял, что Цзи Чжайсин, вероятно, воспринял его слова как условие обмена.

— Тебе не нужно так…

Цзи Чжайсин сказал:

— Раз уж я пришёл.

|

http://bllate.org/book/15565/1385443