Готовый перевод Abnormal Sea Domain / Аномальные Морские Границы: Глава 62

Цинь Гэ был ошеломлён поцелуями Се Цзыцзина, его кончики пальцев скользнули по мочке уха Се Цзыцзина и, спускаясь вниз, коснулись небрежно сбритой щетины.

Се Цзыцзин сегодня был в толстовке с капюшоном, верёвочки капюшона были завязаны двумя узлами и болтались у него на груди. Цинь Гэ зацепился за верёвочку, притянув Се Цзыцзина плотнее к себе. Но этого было мало. Он отпустил её и обнял Се Цзыцзина за талию. Когда язык Се Цзыцзина скользнул по его языку, он слегка задрожал, пальцы сжались ещё сильнее.

— Ты просто невыносим, — облизнув губы, тихо сказал Се Цзыцзин.

Цинь Гэ был в полубессознательном состоянии, его язык высунулся, требуя ещё поцелуев. Се Цзыцзин прижал палец к его губам, и тот тут же лизнул подушечку пальца Се Цзыцзина.

— Что за дурман? — Се Цзыцзин просто отнял руку и прижал его к своей груди, поцеловав в макушку. — Понимаешь, что только что сказал?

— Понимаю, — Цинь Гэ, лёжа на его груди, глубоко вздохнул, затем поднял голову и поцеловал выступивший кадык Се Цзыцзина. — Сделай это… прошу.

Се Цзыцзин перевернул его и прижал к кровати. Цинь Гэ не мог пошевелиться, зная лишь, что оба необычайно возбуждены, и от трения их тела разогревались всё сильнее. Се Цзыцзин задрал ему футболку, целуя его тело, и от чрезмерного возбуждения в момент кульминации Цинь Гэ тихо застонал, всё тело напряглось, голова покрылась потом.

Он потянулся, чтобы стянуть одежду с Се Цзыцзина, но тот, придержав его за плечо, не дал подняться, повернулся и взял стакан с тёплой водой.

— Сначала выпей воды, — снова сказал Се Цзыцзин тоном, каким уговаривают ребёнка. — Выпьешь — продолжим.

Лицо Цинь Гэ покраснело, страх был загнан вглубь высоким эмоциональным напряжением, разлившимся по всему телу. Он с подозрением посмотрел на стакан:

— Снотворное?

— Вчерашняя таблетка была уже последней, — чтобы доказать, что в воде нет лекарства, Се Цзыцзин отпил первым. — Ты слишком много пропотел, нужно восполнить жидкость.

Цинь Гэ покорно допил, вода была с лёгкой кислинкой лимона. Он отдал стакан Се Цзыцзину, наблюдая, как тот ставит его обратно на стол. Се Цзыцзин выключил свет в комнате, оставив лишь приглушённую настольную лампу на столе. В тусклом свете его профиль выглядел очень привлекательно.

Сердце Цинь Гэ бешено колотилось. Он вспомнил свой первый день, когда встретил Се Цзыцзина.

Се Цзыцзин снял с него одежду, укутал одеялом, затем забрался на кровать, прижался носом к уголку брови Цинь Гэ, потираясь, и из его рта вырвался тихий смешок. Цинь Гэ, вырвавшись из-под одеяла, протянул руки, чтобы обнять его. Се Цзыцзин поймал его руки и поцеловал ладони. Цинь Гэ, которого он мял, совсем растерялся:

— Чего же ждёшь?

— Пока ты немного больше не протрезвеешь, — Се Цзыцзин, обняв его, безудержно целовал, прижав палец к подбородку Цинь Гэ, заставив его открыть рот.

Цинь Гэ не мог вымолвить ни слова, поцелуй Се Цзыцзина будто взболтал все сокрытые глубоко внутри желания. Он пытался вырваться из-под его хватки, но вскоре снова обмяк, лишь тяжело дыша. Се Цзыцзин помассировал его уши, и Цинь Гэ невольно сжал плечи, желая просто зарыться в объятия Се Цзыцзина. Вся комната была наполнена запахом Стража, всепоглощающим, полностью затопившим его. Ему было не до подбора слов, и со стоном он взмолился:

— Не жди… возьми меня.

— …Лучше помолчи, — хриплым голосом, притворно грозно, сказал Се Цзыцзин. — Иначе я и правда тебя съем.

Цинь Гэ подумал: отлично, давай, можно. Он так в этом нуждался. Но он обнаружил, что его язык онемел, реакции замедлились, в голове стоял туман, будто его сильно ударили кулаком. Он вспомнил тот стакан лимонной воды, в котором, якобы, не было снотворного.

— …Се Цзыцзин! — гневно крикнул Цинь Гэ.

На самом деле его крик был почти неотличим от стона. Увидев, что тот, произнеся его имя, мгновенно закрыл глаза и уснул, Се Цзыцзин наконец вздохнул с облегчением. Он лёг на кровать, глядя на спящее лицо Цинь Гэ, выждал с десяток минут, прежде чем осмелиться снять одеяло и переодеть Цинь Гэ в пижамные штаны. Приведя всё в порядок, он на цыпочках пробрался под одеяло. Температура тела Цинь Гэ была выше, чем у Се Цзыцзина. Он взял руку Цинь Гэ, прижал его к себе и поцеловал в волосы.

— Эх, — тихо проговорил Се Цзыцзин. — Будь же послушным.

Цинь Гэ проснулся около пяти утра от солнечного света. Се Цзыцзин всё ещё свернулся калачиком под одеялом, видны были лишь брови, глаза и растрёпанные волосы.

Как только Цинь Гэ пошевелился, тот мгновенно проснулся. Открыв глаза, он обнаружил, что Цинь Гэ снова спрятался под одеялом, даже накрыв им лицо.

— …Ты смущаешься? — Се Цзыцзину стало весело, он протянул руку под одеяло, чтобы пощекотать его за бок. Цинь Гэ тут же отпрыгнул и прямо из-под одеяла лягнул его в живот.

Се Цзыцзин, схватившись за живот, лёг на кровать со смехом. Цинь Гэ, весь красный, резко натянул на него одеяло и ещё раз сильно стукнул кулаком.

— Матерь божья… — Се Цзыцзин всё ещё смеялся. — Хорошо, что я не делал ничего большего, просто от поцелуев ты уже так колошматишь, а если бы и вправду что-то…

— Просто поцелуи?!

— И немного потрогал, — поправил Се Цзыцзин. — А, понял. Ты злишься, потому что я не сделал так, как ты хотел?

— Сколько же таблеток снотворного дал тебе Янь Хун?! — взревел Цинь Гэ. — Отдавай!

— Правда все израсходовал, больше нет, — Се Цзыцзин сел, всё ещё смеясь. — Честно, если вру, стану кроликом.

Цинь Гэ ворвался в ванную. Се Цзыцзин на кровати хохотал без остановки, как вдруг к нему на грудь запрыгнул маленький пушистый комочек. Он выловил из-под одеяла ангорского кролика и чмокнул его в мордочку.

Чистя зубы, Цинь Гэ тупо смотрел на своё отражение в зеркале. Всё, что произошло вчера вечером дома, он прекрасно помнил. Просто те слова в трезвом состоянии он не смог бы произнести и полслова.

Янь Хун, ещё в университете прославившийся тем, что, полюбив кого-то, тут же признавался, имел известное изречение: «Взрослый должен честно смотреть в лицо своим желаниям». Цинь Гэ не знал, переполняет ли его сейчас досада из-за вчерашней несдержанности или из-за уклончивости Се Цзыцзина. Он считал, что уже был достаточно честен: его симпатия к Се Цзыцзину переполнила его настолько, что он готов развивать близкие отношения, но всё же ощущал какую-то недостачу, и в глубине души слабый голосок спрашивал: не слишком ли это быстро?

Закончив чистить зубы, Цинь Гэ так и не понял, чего же не хватает. Впервые в жизни столкнувшись с подобным, он невольно стал нерешительным.

Завтрак был предельно прост: Цинь Гэ пожарил яичницу, поджарил тосты, налил Се Цзыцзину стакан молока, себе же — стакан кипятка.

— Всё ещё сердишься? — Се Цзыцзин капнул на стол две капли молока, чтобы кролик Цинь Гэ лизнул. Кролик вообще ничего не ел, только понюхал пару раз и продолжил прыгать на грудь к Се Цзыцзину.

Цинь Гэ угрюмо жевал тост и спустя долгое время выдавил:

— Нет.

Се Цзыцзин переложил ему на тарелку яичницу и тосты:

— Одним этим не наесться, я пожарю мяса.

Цинь Гэ поднял на него взгляд. Се Цзыцзин, поднимаясь, одной рукой держал тарелку, другой — кролика, и, встретившись с взглядом Цинь Гэ, улыбнулся.

— Ты сказал — серьёзно, значит, нам нужно всё делать обдуманно, — произнёс он. — Ну, знаешь… такое хорошее дело, разве не лучше сделать его, когда мы оба в трезвом уме?

Он говорил прямо, и Цинь Гэ даже смущался весьма ограниченно, лишь через мгновение промямлил:

— Угу.

Он никак не ожидал, что будет обсуждать это с Се Цзыцзином за завтраком, и, ответив, снова почувствовал неловкость, щёки слегка запылали.

Се Цзыцзин с тарелкой и кроликом направился на кухню, но, подумав, вернулся, подошёл к Цинь Гэ и быстро поцеловал его в щёку.

Цинь Гэ молчал.

— Ах, удовлетворение! — Се Цзыцзин громко и театрально воскликнул, взяв кролика, большими шагами зашагал на кухню.

Цинь Гэ тоже рассмеялся, и сейчас уже не чувствовал неловкости. В каждом движении Се Цзыцзина постепенно проявлялся тот самый непонятный шарм, который, увидев, он находил забавным.

Примечание автора: Регрессия — это психологический термин, обозначающий, что когда человек сталкивается с трудностями или негативными эмоциями, с которыми не может справиться, он отказывается от текущих способов преодоления и применяет ранние, особенно детские или подростковые, стратегии совладания. Это механизм психологической защиты, часто связанный с серьёзными травмами, пережитыми в детстве или юности.

http://bllate.org/book/15560/1384677