Готовый перевод Abnormal Sea Domain / Аномальные Морские Границы: Глава 58

Лэй Чи нахмурился. Хотя он расследовал немало дел о буйствах духовных сущностей, он впервые так явно видел мутировавшую духовную сущность, возникшую из-за психических отклонений. Жуткое зрелище.

Осьминог отпустил Би Синъи, тот, задыхаясь, рухнул на колени на площади и снова оглянулся на корпус стационара позади.

Именно в этот момент густой туман начал расползаться из кустов, в мгновение ока заполнив всю площадь. Би Синъи, собиравшийся подняться, споткнулся и чуть не упал. Туман постепенно сгущался, и величественный тигр встал перед Би Синъи, тихо рыча.

Би Синъи замешкался, затем вдруг кувыркнулся на месте. Его осьминог в тот же миг прыгнул, нападая на тигра перед ним.

Тигр, очевидно, имел недостаточно боевого опыта и на мгновение растерялся, не зная, на кого нападать.

Лэй Чи взял у врача документы, сунул в рюкзак, распахнул окно и выпрыгнул на внешнюю платформу.

— Задерживайте человека! Не обращайте внимания на духовную сущность! — с направления площади перед корпусом стационара донесся громкий крик.

Тигр в ответ обернулся, но щупальца осьминога уже обвили его передние лапы, повалив на землю. Он отчаянно пытался ударить когтями, но осьминог ничего не боялся, все больше щупалец опутывало тело тигра.

Би Синъи уже выбежал за пределы площади и мчался к поликлинике. Здесь была дорога, ведущая прямо к корпусу стационара.

Как только он приблизился к поликлинике, над головой вдруг раздался свист падающего тяжелого предмета.

Би Синъи не успел среагировать, как сильный порыв ветра сверху подхватил его, швырнул на землю и протащил несколько шагов. Когда он немного пришел в себя от ужаса, то увидел, что его руки схватила довольно крупная звериная лапа.

Это было нечто среднее между человеком и зверем: хотя были пять пальцев, но тыльная сторона лапы покрыта черной грубой шерстью, кончики пальцев длинные и острые, сила невероятная.

Но, посмотрев выше, он увидел, что хозяин этой лапы был всего лишь молодым человеком с обычной внешностью. Казалось, изменилась только эта рука.

— Лэй Чи? — мужчина средних лет подошел со стороны площади перед корпусом стационара. Он убрал своего паука, несколько нитей паутины еще болтались на кончиках пальцев. — Что ты здесь делаешь?

— Глава группы Юань, — поздоровался Лэй Чи, попутно еще раз дернув лежащего на земле Би Синъи. — Показалось интересным, заодно и задержал кое-кого.

Осьминог, сражавшийся с тигром, уже исчез из-за тяжелого состояния Би Синъи. Две молодые девушки подошли спереди и сзади, их взгляды на Лэй Чи были полны негодования.

— ...Тренируете новичков? — только тогда Лэй Чи понял, почему тот тигр был таким неопытным.

— Одна Проводник, один Страж. Я даже очертил для них поле боя, а они так никудышно справились.

Две девушки за спиной главы группы переглянулись, каждая холодно фыркнула и отворотилась.

Лэй Чи промолчал.

Его рука снова приняла человеческий облик, и он поднял Би Синъи.

— Ладно, не будем об этом, раз задержали, отведем в Кризисное бюро, — глава группы Юань достал специальные наручники и фиксаторы, надел их на руки и шею Би Синъи. В фиксаторах были инструменты, подавляющие силы Стража и Проводника, Би Синъи временно не мог выпускать свою духовную сущность.

Но он вдруг проявил невероятную силу, отчаянно вырываясь из рук Лэй Чи.

— Фаньфань!!! — Би Синъи кричал изо всех сил, выкрикивая в сторону корпуса стационара. — Братец пришел!!! Не бойся!!! Братец спасет тебя!!!

Би Фань, спавшая неспокойно, вдруг проснулась от кошмара. Она лежала на больничной койке, сердце бешено колотилось, в голове гудело.

Кто-то, казалось, недалеко кричал, выкрикивая то, чего она больше всего боялась.

Она попыталась встать и обнаружила, что не связана. В голове не было множества беспорядочных мыслей, казалось, кто-то помог ей очистить сознание.

В палате витал успокаивающий аромат. Би Фань опустила взгляд и увидела, что у нее на груди лежит морская свинка размером с кулак, смотрящая на нее маленькими черными глазками.

Грациозная черная пантера патрулировала палату. Две медсестры стояли у окна, наблюдая, казалось, за каким-то зрелищем внизу.

Заметив, что она поднялась, обе обернулись.

— Чувствуешь себя лучше? — улыбнулась медсестра. — Приходил регулятор из Отдела регулирования, он сказал, тебе станет намного комфортнее.

Би Фань кивнула и схватила морскую свинку в руках. Мягкое тельце животного успокоило ее.

Снаружи действительно доносился звук, смутный, кто-то звал ее имя.

Би Фань тут же ужаснулась, в глазах мелькнул страх.

Черная пантера запрыгнула на подоконник, ловко устояла, спокойным взглядом глядя на Би Фань, словно защищая ее от внешней угрозы.

— Не бойся. Здесь тебя никто не обидит, — сказала медсестра. — Ты в безопасности.

Эти слова мгновенно сломили Би Фань. Она разрыдалась.

Бай Сяоюань все это время курсировала между домом и отелем, где проводили обследование моря сознания, и давно не возвращалась в Кризисное бюро.

В тот день, как только она вернулась в Кризисное бюро, подружки тут же утащили ее, все наперебой:

— Ты знаешь, что Лэй Чи из отдела уголовного розыска — оборотень?

— Знаю, — ответила Бай Сяоюань.

— Он такой красавчик! Он тот редкий тип оборотня, который может контролировать превращение отдельных частей тела!

— Да? Правда?

Подружки красочно описали Бай Сяоюань события того дня в 267-й больнице, сказав, что это рассказывали двое новичков, бывших на месте, и никаких расхождений нет. В этой истории Лэй Чи спрыгнул с 38-го этажа офиса поликлиники 267-й больницы, одним ударом ноги расправился с осьминогом какого-то плохого Проводника и атаковал плохого Проводника когтями оборотня, мгновенно захватив его. Когда он захватил плохого Проводника, его рюкзак, упавший с верхнего этажа, только-только коснулся земли.

— Прямо как в фильме про боевые искусства! Так круто! Он настоящий герой, да?

— В этой истории точно нет преувеличений?

— Нет! Абсолютная правда! Сяоюань, подумай! 38-й этаж! Как он прыгнул!

— В поликлинике 267-й больницы всего 6 этажей, и офис на 4-м.

— ...А? Правда?

Пока Бай Сяоюань перебирала документы в офисе Отдела регулирования, в дверь постучали. Она подняла голову и увидела в дверях Лэй Чи, который бросил ей какую-то вещь.

Она поспешно поймала и обнаружила маленькую коробку шоколадных конфет Снежный поцелуй.

— М-м... — Бай Сяоюань хотела отказаться, но Лэй Чи жестом показал, чтобы она взяла.

— Разделите между собой в отделе. Мой коллега говорит, они вкусные, привез из Японии, — Лэй Чи огляделся, его выражение и поза были совершенно естественны. — А где ваш заведующий отделом?

— В отеле, проводит обследование моря сознания, — ответила Бай Сяоюань.

— Нам в отделе уголовного розыска нужно кое-что с ним обсудить, — сказал Лэй Чи Бай Сяоюань. — Касается друга вашего сотрудника Тан Цо.

Бай Сяоюань сразу подумала об услышанных ранее осьминоге и Проводнике.

— Би Синъи задержали?

Бровь Лэй Чи дернулась, затем он улыбнулся:

— Только не разглашай эту информацию.

Сотрудники Кризисного бюро редко видели, как улыбается Лэй Чи, включая Бай Сяоюань. В этот момент в ее голове туманно крутилась фраза подружек — он такой красавчик.

Получив уведомление, Цинь Гэ закончил работу только к пяти тридцати вечера и вернулся в Кризисное бюро.

Заведующий отделом уголовного розыска лично пришел к нему и почтительно высказал просьбу.

— Из Би Синъи слова не вытянешь, это проблема, — сказал он Цинь Гэ. — И ни один Проводник не может проникнуть в его море сознания.

Веко Цинь Гэ давно не дергалось, но сейчас снова начало отчаянно подергиваться. Он мысленно прикинул: почему в последнее время встречается так много людей с закрытым морем сознания? Се Цзыцзин, Би Фань, а теперь еще Би Синъи.

— Я попробую, — хотя Цинь Гэ был немного уставшим, это была работа, от которой нельзя отказаться.

Когда он положил рюкзак и выходил из кабинета, то увидел, как снаружи возвращаются Тан Цо и Се Цзыцзин.

— Не пойдешь на тренировку? — спросил Цинь Гэ.

Тан Цо покраснел:

— Пока нет. Се Цзыцзин сказал, что ты вернешься работать сверхурочно, я пришел посмотреть, чем могу помочь.

Они остались в кабинете, а Цинь Гэ сначала пошел с заведующим отделом уголовного розыска к Гао Тяньюэ, чтобы вместе обсудить с ним процедуру совместной работы.

Неожиданно Гао Тяньюэ не согласился с их предложением.

http://bllate.org/book/15560/1384661