Готовый перевод Charming the Movie Star Through Group Chat / Завоевание кинозвезды через групповой чат: Глава 15

После встречи с Хулува, Быком-Демоном, Черным Котом-Полицейским и Годзиллой Сяо Жуаньтан окончательно успокоился, поняв, что это сон, и что все эти персонажи, как только касаются его, странным образом отлетают, умирая самыми невероятными способами.

Его утешало лишь то, что никто не обращает внимания на его откровенную паховую область.

Чуть позже перед ним появился замок. Сяо Жуаньтан поднял взгляд и увидел… большоглазого… что это, милый дракон?

В его истории злой дракон был совсем другим — это был огнедышащий тираннозавр.

Перед ним же был зеленый дракон размером с замок, с двумя пушистыми рогами на голове и большими, как в мультфильмах, глазами, влажными и слезящимися, которые пристально смотрели на него.

Долгое время они просто смотрели друг на друга, и вдруг Сяо Жуаньтан почувствовал что-то очень знакомое.

Затем он увидел, как хвост дракона шевельнулся, и что-то зашевелилось у него под животом.

Через несколько секунд из-под живота показалась маленькая пухлая лапка. По сравнению с огромным телом дракона, эта лапка была просто крошечной.

На лице президента компании не дрогнул ни один мускул, но внутри он был бессовестно тронут, хотя и не решался пошевелиться, чтобы не напугать малыша.

Лапка была размером с голову Сяо Жуаньтана, с четырьмя пальцами, но, судя по всему, они были устроены как у кошки — с толстыми подушечками. Когда она дотянулась до Сяо Жуаньтана, один из пальцев, похожий на указательный, вытянулся и остановился перед его лицом.

Президент компании вдруг понял, что нужно сделать, и медленно вытянул свой указательный палец, чтобы коснуться лапки.

Ощущение было… теплое, мягкое и приятное.

В момент соприкосновения оба существа посмотрели друг на друга и одновременно моргнули.

В следующую секунду поднялся сильный ветер, и с грохотом огромный дракон, размером с замок, упал на землю в неестественной позе, плотно закрыв глаза. За ним поднялось облако пыли, и ворота замка медленно открылись.

Малыш, «Оскар» должен тебе статуэтку.

Проходя мимо головы дракона, Сяо Жуаньтан остановился, и в его голове мелькнула мысль:

— Су Вэнь?

Лежащее на земле существо не смогло сдержать дыхания и закашлялось.

Сяо Жуаньтан молчал.

Но через несколько секунд кашля оно снова замерло, притворяясь мертвым.

Сяо Жуаньтан молчал.

Он вошел в замок и, следуя ярким указателям, добрался до спальни принцессы. Перед тем как войти, вспомнив историю, президент компании с тревогой подобрал метровую палку, думая, что ее хватит, чтобы ударить принцессу, и только тогда решился войти.

Мистер Сяо, видимо, не осознавал, что он, возможно, первый принц в истории, который собирается ударить принцессу еще до того, как спасет ее.

В спальне было темно, только свет из неизвестного источника освещал человека, лежащего на полу. На нем было роскошное белое платье принцессы.

Сяо Жуаньтан не расслаблялся, долго смотрел издалека, затем осторожно подошел ближе и, оказавшись на расстоянии метра, ткнул палкой в лежащего. Тот не шелохнулся, и президент компании, не сдаваясь, присел на корточки и снова ткнул.

Через несколько секунд человек наконец пошевелился.

Сяо Жуаньтан затаил дыхание, напряженно наблюдая, как тот медленно поднял руку, потер голову и повернулся.

Черт возьми!

Президент компании окаменел.

Кто бы мог объяснить, почему в его сне оказался Су Чжи? И почему он стал принцессой?

Брови Су Чжи были нахмурены, и, увидев окружающую обстановку, он еще больше сдвинул их, не говоря ни слова, встал с пола.

Только тогда Сяо Жуаньтан заметил, что белое платье было просто накинуто на него, а под ним Су Чжи был одет в такой же костюм принца, как и он сам.

Затем взгляд Сяо Жуаньтана невольно устремился к одной явно выделяющейся части тела.

Сяо Жуаньтан молчал.

Черт!

Это же мой сон, почему же я чувствую себя униженным?

— Что ты здесь делаешь?

Су Чжи, нахмурившись, посмотрел на платье, сбросил его с себя и спросил.

Этот знакомый тон одновременно обрадовал и удивил Сяо Жуаньтана. Неужели в его сне Су Чжи знает его?

Су Чжи знает его!

Он тут же проникся мыслью: «Хотя я всего лишь случайный фанат, но мой кумир знает меня! Это просто невероятное счастье, я должен мгновенно стать его преданным фанатом, иначе я не китаец!»

Но на всякий случай президент компании все же неуверенно спросил:

— Су Чжи, это действительно ты?

Произнеся это, его сердце забилось сильнее.

Су Чжи, услышав вопрос, задумался, затем посмотрел на свое тело, на лице появилось странное выражение, и он повернулся к Сяо Жуаньтану, который смотрел на него с ожиданием.

— Брат?

— Брат, ты настоящий?

— Брат, ты действительно знаешь меня?

Через мгновение он холодно ответил:

— Заткнись, что вообще происходит?

Президент компании тут же услужливо объяснил:

— Я сам не знаю. Перед сном я рассказывал ребенку сказку, и вдруг сам стал принцем. Брат, ты стал принц…

Увидев мрачное выражение лица Су Чжи, он едва удержался от произнесения последнего слова.

— Брат, сюжет уже дошел до того, что я пришел в замок, победил дракона и спас тебя…

— А что дальше?

Президент компании замялся, сжал плечи и не решился ответить, немного грустно думая, что в его сне кумир, похоже, не очень дружелюбен к нему.

Но взгляд Су Чжи был словно физическим давлением.

Через некоторое время Сяо Жуаньтан неохотно ответил:

— После того как принц спас принцессу, та превратилась в великого демона, мучила принца и сказала ему, что та принцесса, которую он любил, с самого начала была демоном в обличье принцессы. Он хотел таким образом заставить принца полюбить его, а затем забрать его в свой замок и держать там всю жизнь.

Взглянув на Су Чжи, Сяо Жуаньтан увидел, что его лицо стало мрачным, как черное дно.

— Ты рассказываешь Су Вэню такие истории?

Единственная мысль, которая сейчас была в голове Сяо Жуаньтана: «Су Чжи очень недоволен, крайне недоволен!»

Это же его сон, разве не он должен управлять этим миром? Почему же в его фантазиях Су Чжи так недружелюбен к нему? Может, это его подсознание? Ведь это его мир, и Су Чжи знает, что он рассказывал Су Вэню?

Эта мысль промелькнула у него в голове, и инстинкт самосохранения заставил его тут же объяснить:

— Брат, история еще не закончена. Я планирую рассказать ее Су Вэню в два этапа. Этот великий демон на самом деле был принцем вражеского королевства, чья страна была захвачена королевством принца. Он искал способ спасти свою страну, в итоге изучил магию и стал великим демоном. Он хотел отомстить принцу, поэтому притворился принцессой, чтобы приблизиться к нему и заставить полюбить себя, а затем разыграл эту сцену, чтобы полностью сломить принца психологически и забрать его в свой замок для мучений.

Услышав это, выражение лица Су Чжи немного смягчилось.

Сяо Жуаньтан обрадовался, подумав, что Су Чжи одобряет его историю, и, воспользовавшись моментом, продолжил:

— Великий демон забрал принца в свой замок и запер его в железной башне. Принц знал обо всем, но сказал, что готов принять последствия, лишь бы великий демон смог избавиться от этой тени. Постепенно искренность и доброта принца тронули великого демона, и тот оказался в мучительном выборе: с одной стороны, он не хотел убивать принца, с другой — на нем лежала тяжесть национальной ненависти. И тут…

Сяо Жуаньтан с довольным видом сделал паузу, подмигнув Су Чжи:

— Брат, угадай, что произошло?

Но Су Чжи лишь нахмурился и ничего не сказал.

http://bllate.org/book/15555/1383743