Готовый перевод Conquering the Entertainment Industry with My Face / Покорить шоу-бизнес красотой: Глава 35

Несмотря на то что он был готов к такому развитию событий, Чжоу Цюаньань не ожидал, что Пэй Цинчэнь останется таким упрямым и непокорным, несмотря на все его попытки уговорить его.

Пэй Цинчэнь произносил свои дерзкие слова с улыбкой, его голос звучал мягко, как будто это была шутка, а не острая перепалка.

Это было ужасно раздражающе.

Чжоу Цюаньань нетерпеливо нахмурился, его тон мгновенно стал ледяным:

— Хватит, Пэй Цинчэнь! Ты хотел стать звездой, быть обожаемым толпами — ты достиг своей цели. Тебе незачем продолжать барахтаться в этом болоте.

— Дай угадаю, почему ты снова решил встретиться со мной. Наверное, новости о моей славе дошли до семьи Пэй, и они увидели во мне тень моей матери. У стариков чуть сердце не остановилось, и они приказали тебе вытащить меня из шоу-бизнеса.

Пэй Цинчэнь наклонил голову, его глаза сузились в улыбке:

— Господин Чжоу, зачем ты так стараешься изображать нежные чувства? Твоя игра ужасна, когда ты произносишь трогательные слова, твой взгляд и тон не соответствуют. Я сразу вижу фальшь.

— Пэй Цинчэнь, это мой последний ультиматум! Если ты не одумаешься, с сегодняшнего дня компания «Шэнхуэй» и все её медиаресурсы будут тебя полностью бойкотировать!

Эта новость о том, что «Шэнхуэй» собирается бойкотировать Пэй Цинчэня, заставила Шэнь Юя побледнеть.

Он даже не успел осмыслить это, как Чжоу Цюаньань добавил:

— И это ещё не всё. Компания «Шэнхуэй» объединит усилия с компанией «Циминсин», чтобы полностью исключить тебя из индустрии.

Шэнь Юй уже едва мог дышать. Это было самое страшное.

Компании «Шэнхуэй» и «Циминсин» контролировали около шестидесяти процентов ресурсов в индустрии. Их совместный бойкот только что набравшего популярность Пэй Цинчэня был бы лёгкой задачей.

Шестьдесят процентов ресурсов звучало как абстрактная цифра, но, начав анализировать, Шэнь Юй понял, насколько ужасными будут последствия.

Компания «Шэнхуэй» была не просто развлекательной компанией. Её кинотеатры были разбросаны по всей стране, занимая почти тридцать процентов всех кинотеатров. Кроме того, «Шэнхуэй» владела почти пятьюдесятью процентами акций видеохостингов «Хуангуань» и «Юсянь».

Компания «Циминсин» тоже была могущественной. Она контролировала огромные ресурсы в кино и телевидении, а также различные шоу. Почти сорок процентов съёмочных групп были связаны с «Циминсин» в той или иной степени.

Совместный бойкот двух компаний означал, что Пэй Цинчэнь не получит хороших ролей в фильмах, не сможет участвовать в популярных шоу. Даже фильмы, в которых он снялся, не получат хорошего расписания и рекламной поддержки.

Если заглянуть в будущее, то, как только появится информация о том, что Пэй Цинчэнь участвует в каком-то проекте, компании «Шэнхуэй» и «Циминсин» немедленно предъявят съёмочной группе ультиматум. Под давлением группа, скорее всего, заменит Пэй Цинчэня на другого актёра.

Пэй Цинчэнь останется без ролей и шоу, его популярность начнёт угасать. Даже самые преданные фанаты постепенно забудут о нём.

В шоу-бизнесе всё меняется так быстро. Артисты, работающие без отдыха, могут потерять популярность, не говоря уже о Пэй Цинчэне, который останется без ресурсов и рекламы.

Менее чем через полгода Пэй Цинчэнь станет никем, и его никто не узнает на улице.

Шэнь Юй видел множество таких случаев. Его взгляд на Пэй Цинчэня стал полон отчаяния.

Что же такого сделал Пэй Цинчэнь Чжоу Цюаньаню, чтобы две крупнейшие компании решили его бойкотировать?

Нет, подождите. На протяжении всего разговора тон Чжоу Цюаньаня был успокаивающим и увещевающим.

У председателя «Шэнхуэй» было только одно требование — чтобы Пэй Цинчэнь покинул шоу-бизнес. Вероятно, это было требование его семьи.

Действительно, судя по внешности и манерам Пэй Цинчэня, он явно не был выходцем из простой семьи.

Шэнь Юй думал, что в наше время больше не существует таких старомодных семей, которые запрещают своим детям появляться на публике и работать в шоу-бизнесе. Но теперь он увидел живой пример.

Его сердце сжалось, он едва мог дышать. Шэнь Юй невольно отступил за спину Пэй Цинчэня, не в силах вынести давление, исходящее от Чжоу Цюаньаня.

— Сегодняшний день — это только начало, далеко не конец. Пэй Цинчэнь, я сообщу тебе ещё одну новость: компания «Шэнхуэй» увеличила инвестиции в фильм «Цзиньи син» на два миллиарда юаней, чтобы они могли уделить больше внимания постпродакшену и перенесли дату выхода на три месяца.

Чжоу Цюаньань говорил спокойно, но Шэнь Юй лишь горько усмехнулся. Этот председатель действительно решил уничтожить Пэй Цинчэня.

Фильм «Цзиньи син» уже был редким для индустрии проектом с огромным бюджетом в шесть миллиардов юаней. Дополнительные два миллиарда от «Шэнхуэй» сделали его сопоставимым с голливудскими блокбастерами.

Главную роль исполнял популярный актёр Линь Цзи, а главную женскую роль — звезда экрана Бай Жули. Остальные роли также достались известным артистам. Даже Шао Юн, популярный молодой актёр, получил лишь роль третьего плана.

Режиссёром фильма был знаменитый Цзя Цунь, чьи фильмы всегда собирали высокие кассовые сборы, хотя и получали средние отзывы. Тем не менее его фильмы получали более высокие оценки, чем обычные коммерческие проекты.

С момента начала работы над «Цзиньи син» проект привлекал внимание как внутри индустрии, так и за её пределами. Отдел маркетинга был очень умен, периодически выпуская новости, чтобы поддерживать интерес аудитории.

Когда стало известно, что фильм выйдет в летний сезон, многие съёмочные группы перенесли свои премьеры, чтобы избежать конкуренции с «Цзиньи син».

И вот теперь Чжоу Цюаньань решил перенести дату выхода фильма на три месяца, как раз на время премьеры фильма «Тайная линия».

По уровню актёрского состава и бюджету съёмочная группа «Тайная линия» уступала «Цзиньи син».

Хотя в фильме снимался сам Сюй Яньчжи, остальные актёры были опытными, но не такими известными за пределами индустрии.

К тому же «Тайная линия» была полностью профинансирована студией Сюй Яньчжи. Два миллиарда юаней — это немало, но по сравнению с «Цзиньи син» это выглядело скромно.

Если «Тайная линия» выйдет одновременно с «Цзиньи син», её кассовые сборы и количество сеансов будут значительно ниже.

— Пэй Цинчэнь, я могу ждать. Компания «Шэнхуэй» и другие инвесторы тоже могут ждать. Даже если премьера «Тайной линии» будет перенесена, «Цзиньи син» тоже перенесут. Я буду бороться с Сюй Яньчжи до тех пор, пока он не выгонит тебя из проекта. Посмотрим, кто победит.

Чжоу Цюаньань сделал несколько шагов вперёд, его тень нависла над Пэй Цинчэнем:

— Пэй Цинчэнь, ты готов сделать ставку?

Не зря Чжоу Цюаньань был известен в индустрии как влиятельный человек. Каждое его слово заставляло сердце Шэнь Юя холодать, пока оно не превратилось в ледяной ком, тяжёлый и безжизненный.

Пэй Цинчэнь всё это время молчал, опустив глаза, и Чжоу Цюаньань решил, что он сдался.

И это было логично. Ведь он всё тот же Пэй Цинчэнь, который с детства был как навязчивый щенок, всегда следовавший за ним. Если Чжоу Цюаньань говорил идти на восток, Пэй Цинчэнь не смел идти на запад.

Даже если он иногда капризничал, стоило лишь оказать на него давление, и Пэй Цинчэнь сдавался.

Как жаль, что всё закончится так просто. Чжоу Цюаньань усмехнулся про себя, уверенно стоя на месте и ожидая, когда Пэй Цинчэнь сдастся.

Пэй Цинчэнь медленно поднял голову, его глаза не выражали ни разочарования, ни отчаяния. Они всё так же сияли, заставляя сердце Чжоу Цюаньаня ёкнуть.

Молодой человек сделал три шага и оказался перед Чжоу Цюаньанем. Он резко взмахнул рукой, движение было быстрым и наполненным гневом. Чжоу Цюаньань сразу понял, что он перегнул палку.

Он понял, что Пэй Цинчэнь, доведённый до отчаяния, собирается ударить его. Чжоу Цюаньань сдержал желание отступить и остался на месте.

Этот удар будет стоить того. В коридоре тоже были камеры. Если Пэй Цинчэнь ударит его, его карьера будет разрушена.

http://bllate.org/book/15551/1415476