Готовый перевод Top Producer / Топовый продюсер: Глава 70

И Синьлун, поглощая фруктовый лед, неспешно направлялась к стойке, в душе уже уверившись, что братец Тан определенно крутит роман с этим новеньким.

Эх, раз нет книг почитать, можно понаблюдать за реальной парочкой.

Дверной колокольчик, сделанный из бумажных журавликов, зазвенел, и Тан Хэ вошел внутрь, за ним последовал Бай Тун.

Когда они только что проходили мимо газетного киоска, они увидели, что сестрица Цайэр все еще занята. Сунь Дафу вызвался остаться и помочь. Тетушка Ван тоже еще наводила порядок, и множество непроданных товаров она упаковала и отдала И Цайэр, поэтому та весь вечер и провела в киоске.

Го Синь же ушел собирать свои вещи и заодно спросил у братанов, не желает ли кто подработать разгрузкой, сказав, что заглянет в Дешевую гостиницу попозже.

Таким образом, когда возвращались, были только Тан Хэ и Бай Тун.

На данный момент у Бай Туна не было ни гроша за душой, карманы были пуще, чем лицо. Он уже две ночи ночевал во дворике «Чжаосянь», а последние пару дней, не найдя хорошего местечка, укрылся в интернет-кафе.

Все его имущество умещалось в один рюкзак: один комплект одежды на нем да считанное по пальцам барахлишко. Это и стало причиной его безоговорочного согласия с Тан Хэ. Когда нечего есть, кому какое дело до всего остального.

Ло Эрдэ сделал пару шагов вперед и, увидев за спиной Тан Хэ юношу, замедлил шаг. Не то чтобы что-то, просто Бай Тун был слишком хорош собой, причем его красота была агрессивной. Такой человек, идущий по улице без кепки, несомненно, привлекал бы все взгляды. А в данный момент Бай Тун не надел капюшон своего худи.

Его волосы для парня были несколько длинноваты, да еще и с легкой естественной волной, но из-за его прекрасного лица это смотрелось не странно, а даже более колоритно.

— Зачем ждал здесь? Что-то случилось? — спросил Тан Хэ у подошедшего Ло Эрдэ.

— Нет, ничего. Просто… съемки сегодня днем не заладились… — Ло Эрдэ изо всех сил старался не обращать внимания на этого симпатичного парня, явно пришедшего с Тан Хэ.

Но в груди будто что-то застряло, немного распирало и кислило.

В глубине души голосок с досадой и смущением твердил: всего пару дней назад заставил притворяться своим парнем, сегодня утром еще при всех держал за руку, как же к вечеру уже привел с собой кого-то…

Но ведь ты всего лишь притворяешься парнем, у тебя нет ни прав, ни оснований выяснять, кто этот красивый парень, которого привел братец Тан, и какие у них отношения…

Тан Хэ не заметил метаний Ло Эрдэ и, продолжая идти, спросил:

— На какую именно сцену сегодня днем?

Ло Эрдэ поспешно протянул лежавший рядом сценарий:

— Режиссер сказал, чтобы я поработал над ней и снимал завтра.

Его предыдущие слова были не совсем отговоркой. Сцена сегодня днем переснималась слишком много раз. Это был первый раз с начала его актерской карьеры, когда он столкнулся с такой трудной преградой, чувствовал себя подавленным, но никак не мог уловить нужное состояние, поэтому и обратился за помощью к Тан Хэ.

На страницах сценария было множество пометок, явно владелец подошел к делу очень старательно.

Тан Хэ пробежал глазами по тексту.

Действительно, это был один из самых напряженных переломных моментов в середине всей драмы.

То, что Ли Шувэня избили, обнаружила Фан До. Она пожаловалась учителю, но тот не вмешался. Тогда она в одиночку ворвалась в мужской туалет и вызволила Ли Шувэня, окруженного группой парней. В тот момент Сы Тин был на месте.

Более того, что Ли Шувэня травили и издевались над ним, происходило с молчаливого согласия или даже по намеку Сы Тина. Просто каждый раз он наблюдал за происходящим со стороны, с высока, будто его это не касалось. Но то, что Фан До вломится в мужской туалет, тоже никто не ожидал.

Девушка была словно ослепительный луч света, разрывающий хмурое небо, ставший солнцем, озарившим всю оставшуюся жизнь Ли Шувэня.

Это также было причиной, по которой Су Синьюй позже стала более популярной. Образ главной героини Фан До был слишком хорош и очень нов. Такой сюжет, где девушка сильна, а парень слаб, да еще и со спасительной миссией, на тогдашнем рынке еще не встречался.

Тан Хэ подумал, что, возможно, стоит наладить связь с Су Синьюй. Та, кажется, неплохо к нему относится. К тому же, раньше она была актрисой театра, значит, у нее, скорее всего, нет контракта с агентством. Хотя Су Синьюй в будущем и не стала топ-звездой, но благодаря второстепенным ролям в нескольких крупных проектах, она заработала немало хайпа и вошла во второй эшелон.

Сложность этой сцены заключалась в двух моментах. Во-первых, спасение Ли Шувэня Фан До нужно было снять с ощущением, что она — непобедимый герой, что непросто. Во-вторых, Ли Шувэнь наконец-то, ободренный Фан До, впервые набрался смелости и начал сопротивляться.

Из-за вторжения Фан До, плюс она действительно была хороша в драке, она сразу же связала большую часть бойцов в мужском туалете. Чтобы помочь Фан До выбраться, Ли Шувэнь бросился вперед и, следуя принципу «чтобы победить врага, сначала схвати его вожака», обезвредил Сы Тина.

Тан Хэ прошел несколько шагов до стойки, но уже успел прочитать содержимое целой страницы.

Дойдя до последней строки, его лицо мгновенно помрачнело. Он повернулся к Ло Эрдэ, окинул того взглядом с ног до головы несколько раз:

— С тобой все в порядке?

С этими словами, не успокоившись, он перевернул страницу, желая посмотреть, что же Ли Шувэнь сделал с Сы Тином после того, как обезвредил.

Что Ли Шувэнь мог вытворить, Тан Хэ не знал, но судя по характеру Му Цзина, тот парень, возможно, воспользовался возможностью намеренно травмировать Ло Эрдэ. При этой мысли его сердце невольно сжалось.

Лучше бы этот тип оказался умнее и помнил урок, преподанный ему в прошлый раз. Иначе, если он посмеет намеренно цепляться к Ло Эрдэ под видом съемок, Тан Хэ обязательно отплатит ему сполна.

— Нет… все в порядке, — покорно покрутившись по просьбе Тан Хэ, Ло Эрдэ не совсем понимал, что происходит.

— Хм, — Тан Хэ убедился, что на Ло Эрдэ нет явных следов побоев, и продолжил читать. В сценарии позже были некоторые изменения. В последние дни Инь Сун находилась в съемочной группе и на месте правила сцены, которые считала неподходящими.

По сценарию, Ли Шувэнь яростно бросается вперед, сбивая Сы Тина с ног. Загнанный в угол кролик кусается, никто не ожидал, что вечно робкий и покорный Ли Шувэнь внезапно проявит силу. В момент замешательства ему действительно удается повалить противника на пол. В этот момент Ли Шувэнь не хотел причинять вред, а лишь стремился обездвижить Сы Тина, чтобы дать Фан До возможность вырваться.

Он сидит верхом на Сы Тине и кричит:

— Всем прекратить!

Сы Тин, хоть и обездвижен, не паникует. Лежа на холодной плитке, он лишь усмехается.

Ли Шувэнь боится и ненавидит его одновременно. Все его лицо багровеет, волосы в беспорядке, взгляд свирепый.

Снаружи доносится звонок на урок. Кто-то из зрителей у входа в туалет кричит:

— Учитель идет!

Воспользовавшись замешательством остальных, Фан До подбегает, хватает Ли Шувэня за руку, и они вдвоем прорываются сквозь толпу, выбегают из туалета, вырываются из учебного корпуса.

Дойдя до этого места, взгляд Тан Хэ помрачнел. Вспомнив, что вокруг есть люди, он сдержал гнев и посмотрел на наблюдавшую за происходящим И Синьлун.

— Открой одноместный номер, поближе к моему. Помесячно. Списать с моего счета.

И Синьлун ответила «О-о-о», но ее взгляд все еще бегал между троими.

Братец Тан крут! Сколько прошло-то времени, а он уже привел еще одного братика, да такого красивого!

Неужели это та самая легендарная сцена «поля битвы»? Зажигательно!

Взяв ключ у И Синьлун, Тан Хэ повернулся и протянул его молча следовавшему за ним Бай Туну.

— Сам поднимайся. Поесть можно в соседнем ресторане «Кункун». Скажешь мое имя — запишут в счет. Мой номер 305, если что-то нужно — стучи прямо в дверь.

Бай Тун взял ключ и кивнул. Он только что слышал, что этот молодой человек с выдающейся внешностью и аурой — актер, и, кажется, он консультируется у Тан Хэ по поводу актерской игры?

В душе он поверил Тан Хэ еще больше. Действительно, не зря он известный продюсер. Да и то, что он говорил про набор только симпатичных, — не обман. По крайней мере, и он сам, и этот парень перед ним явно на несколько голов выше среднего уровня.

В свою внешность Бай Тун всегда верил, иначе бы и не отправился один покорять Шудянь.

Дождавшись, пока Бай Тун с ключом поднимется наверх, Тан Хэ обернулся к Ло Эрдэ.

Тот почувствовал себя не по себе под его взглядом, не понимая, в чем проблема. Затем Тан Хэ взял его за руку и повел во внутренний двор.

Сяо Хэй стоял рядом, ожидая результата. Внезапно молодого господина уводили прямо у него на глазах. Как он мог с этим смириться? Он шагнул вперед, намереваясь последовать.

— Эй-эй, вы куда это?!

И Синьлун внезапно выскочила из-за стойки. Росту в ней было мало, но достаточно, чтобы преградить путь на узкой дорожке, ведущей во внутренний двор.

Она раскинула руки, став «телохранителем любви».

Надо признать, хотя братец Тан и конфисковал ее книги, чем очень расстроил, но только что его властный жест — взял за руку и просто увел — прямо попал в самое сердечко юной девушки. И вот сейчас И Синьлун решила отбросить прошлые обиды и, проявив великодушие, выскочила.

— Внутренний двор — закрытая территория, посторонним вход воспрещен!

http://bllate.org/book/15540/1382639