Готовый перевод After the Top Star Ships CP with His Manager / После того, как топ-звезда зашипперил CP со своим менеджером: Глава 50

Фу Цинлэ покачал головой, мягко улыбнувшись, — Ни о каком сожалении не может быть и речи. Работа менеджера — служить артисту, главное, чтобы артист был в порядке. К тому же, если я смог раскрутить одну Лу Инъин, смогу раскрутить и вторую.

Если бы эти слова произнёс кто-то другой, Му Юйян счёл бы их пустой похвальбой, но из уст Фу Цинлэ они звучали совершенно естественно, как нечто само собой разумеющееся.

У этого человека были на это силы.

В груди будто разгорался огонь, необъяснимое волнение бушевало внутри. Му Юйян смотрел на него с предельной серьёзностью, — T.R.S определённо тебя не подведёт.

— А ты сам? — Фу Цинлэ встретился с ним взглядом, в глазах светилась лёгкая улыбка.

— Я, естественно, тоже. Я стану твоим самым выдающимся творением! — Взгляд Му Юйяна пылал, полный непоколебимой решимости.

Фу Цинлэ внезапно рассмеялся, — Хорошо, я с нетерпением жду.

Му Юйян вдруг хитро ухмыльнулся, — Тогда договорились, когда придёт время, не вздумай перепоручать меня другому менеджеру, я остаюсь с тобой.

— Надолго? — спросил Фу Цинлэ.

— Пока не уйду из шоу-бизнеса? — Му Юйян склонил голову набок, обдумывая.

Фу Цинлэ смотрел на него, взгляд был мягким, и он тихо прошептал, — Тогда я надеюсь, ты никогда не уйдёшь из шоу-бизнеса.

За окном луна стояла в зените, но тихий разговор в комнате, казалось, не собирался затихать. Лишь когда на небе забрезжила первая белизна, в комнате наконец воцарилась тишина.

Фу Цинлэ отнёс Му Юйяна в его собственную комнату. Под конец беседы Му Юйян совершенно выбился из сил, стоило Фу Цинлэ отвернуться, чтобы взять чашку чая, как тот повалился и уснул, по-прежнему крепко сжимая в объятиях своего плюшевого мишку.

Фу Цинлэ не знал, смеяться ему или плакать. Он лёгким движением указательного пальца коснулся его густых длинных ресниц, и, добившись желаемого — увидев, как тот из-за щекотки сморщил всё лицо в смешной гримасе, — с чувством глубокого удовлетворения отнёс его в его комнату. Аккуратно уложил на кровать, тщательно поправил одеяло, повысил температуру кондиционера в комнате и только после всего этого ушёл.

На следующий день все встали поздно. Лю Сянхань, который заснул рано прошлым вечером, оказался тем, кто проснулся первым. Немного побыв один в гостиной и увидев, что уже почти двенадцать, а никто так и не поднялся, маленький разбойник прямо взбежал наверх и принялся ломиться в двери.

— Вставайте, вставайте, солнце уже жопу печёт! Я проголодался, если не встанете, я буду есть один! — Лю Сянхань стоял в коридоре, подбоченясь, и орал.

Через несколько секунд Му Юйян, с взъерошенной, как птичье гнездо, головой, открыл дверь, сонно протирая глаза, — Чего орёшь, как ненормальный? Проголодался — иди ешь, в холодильнике для тебя оставлены продукты для хого.

Лю Сянхань гневно выпучил глаза, — Вы вчера ели хого? И даже не позвали меня! Это уже слишком!

— Ты спал, как свинья, разбудить было невозможно, — прислонившись к косяку двери, Му Юйян соврал без тени смущения.

Лю Сянхань от злости затопал ногами.

В этот момент Чэнь Ли тоже открыл дверь своей комнаты, окинул взглядом выражение лица Лю Сянханя и осторожно спросил, — Ханьхань, ты в порядке?

— А что со мной должно быть? — Лю Сянхань принял позу моряка Папая. — Проспался и теперь полон сил!

— Прекрасно, прекрасно, главное, что с тобой всё в порядке, — взволнованно обнял Лю Сянханя Чэнь Ли, излучая материнскую заботу и любовь.

Лю Сянханю стало немного неловко, но вырваться из его тисков он не мог. С трудом высунув голову из объятий, он посмотрел на Му Юйяна, спрашивая взглядом: что с этим типом?

Му Юйян пожал плечами, спокойно прислонившись к дверному косяку, не собираясь вмешиваться и спасать ситуацию.

Ещё немного спустя дверь комнаты Чу Цзяояна тоже открылась, но вышел из неё Сюй Сыбай. Все, включая Чэнь Ли, который всё ещё обнимал Лю Сянханя и проливал радостные слёзы, остолбенели. Три пары глаз уставились на Сюй Сыбая в слегка помятой пижаме и с растрёпанными волосами, явно только что поднявшегося с постели. Через пять секунд они хором воскликнули:

— Что вы тут устроили!

Чэнь Ли даже забыл про Лю Сянханя и, потеряв самообладание, спросил, — Т-ты прошлой ночью спал в комнате Цзяояна?

Сюй Сыбай спокойно кивнул, с невозмутимым видом объяснив, — У Цзяояна вчера вечером случилось обострение гастрита.

— Гастрит? — Все снова остолбенели, но, придя в себя, отодвинули Сюй Сыбая и наперебой ворвались в спальню Чу Цзяояна.

— Цзяоян, говорят, у тебя гастрит разыгрался, как ты? Всё ещё плохо? Может, в больницу? — с заботой спросил Му Юйян, слегка поругивая. — Почему вчера вечером не сказал нам?

Чу Цзяоян, бледный, лежал в постели, слабо скривив губы в улыбке, — Было уже поздно, боялся вас побеспокоить.

Чэнь Ли почувствовал, что в этих словах есть что-то странное. Раз боялся побеспокоить их, почему же не побоялся побеспокоить Лао Сюя? Но состояние Чу Цзяояна сейчас действительно было настолько ослабленным, что вызывало жалость, и он ничего не сказал.

— Может, всё-таки в больницу? — спросил Му Юйян.

— Не надо, это старая проблема. Принял лекарство, немного отдохну — и пройдёт, — Чу Цзяоян укрылся одеялом, из-под которого выглядывало только его бледное личико, острый подбородок уткнулся в одеяло, а синие, как море, глаза невольно искали в комнате фигуру Сюй Сыбая.

Казалось, почувствовав этот взгляд, Сюй Сыбай прошёл мимо троих, подошёл к кровати, держа в руке стакан воды. Сначала поставил воду на тумбочку, потом бережно помог Чу Цзяояну приподняться и сесть, прислонившись к изголовью, снова взял со столика воду и таблетки и поднёс ко рту, — Прими лекарство.

Выражение лица по-прежнему оставалось ледяным, но в голосе слышалась доля теплоты.

Чу Цзяоян взял таблетки и, только проглотив их, почувствовал, что к его губам поднесли леденец. Он слабо улыбнулся и открыл рот.

Трое, стоявшие у кровати, переглядывались, испытывая некоторую неловкость.

Трое обменялись взглядами:

Му Юйян: Мне кажется, мы тут лишние?

Чэнь Ли: Согласен.

Лю Сянхань: +1.

Пока они совещались, не уйти ли им, атмосфера между этими двумя уже вернулась в нормальное русло. Чу Цзяоян, вспомнив присланный ему прошлым вечером Чэнь Ли скриншот, невольно с сочувствием посмотрел на Лю Сянханя, — Ханьхань, ты как?

Лю Сянхань, вторично столкнувшись с проявлением заботы, ощутил ещё большее недоумение, улыбнулся, — Я в порядке, а почему вы все так спрашиваете?

Все промолчали. Му Юйян кашлянул, потирая нос с некоторым чувством вины, — На вчерашней фан-встрече в честь дня рождения некоторые фанаты посчитали, что твоё отношение было недостаточно тёплым, и высказали своё мнение в супер-теме. Я не сдержался и рассказал им правду.

Лю Сянхань на несколько секунд замер, затем пришёл в себя и спокойно произнёс, — А, ну и пусть знают. В конце концов, это не секрет, многие из тех, кто меня знает, в курсе. Даже если бы ты не сказал, другие бы рассказали.

Услышав это, Му Юйян наконец вздохнул с облегчением, — Ты всегда так скрытно вёл себя в этом вопросе, я думал, ты не хочешь, чтобы другие знали.

— Я просто не хотел видеть в ваших глазах жалость и не хотел, чтобы вы меня жалели.

Му Юйян рассмеялся, желая разрядить напряжённую атмосферу, пошутил, — Чтобы мы, такие, жалели тебя, маленького разбойника? Красиво мечтаешь.

Чэнь Ли тоже подыграл, — Именно, именно. Я думаю, лучше ты пожалей нас.

Лю Сянхань отвернулся и фыркнул с высокомерием.

Все рассмеялись.

Му Юйян: Ты что, поощряешь меня заводить роман?

История с фан-встречей в честь дня рождения Лю Сянханя в конце концов получила огласку. Поскольку развитие T.R.S было чрезвычайно стремительным, ещё с момента дебюта они вызывали зависть у многих компаний-конкурентов. Одна-две компании уже следили за ними в ожидании, не только компании, но и фанаты постоянно наблюдали за ними, надеясь, что те допустят какую-нибудь ошибку, чтобы поубавить пыл T.R.S.

Поэтому после того, как Цихан анонсировал проведение фан-встречи в честь дня рождения Лю Сянханя, в супер-тему Лю Сянханя проникли фанаты других артистов, надеясь выловить какую-нибудь громкую новость. И что же — им действительно повезло.

http://bllate.org/book/15538/1382138