Готовый перевод After the Top Star Ships CP with His Manager / После того, как топ-звезда зашипперил CP со своим менеджером: Глава 41

Фу Цинлэ задумался на мгновение:

— Тогда возвращайся и напиши объяснительную на пять тысяч иероглифов. От руки.

Му Юйян слегка усмехнулся:

— Ты же наш менеджер. Почему ты вообще не беспокоишься?

— Я верю в вас, — уверенно ответил Фу Цинлэ. — Люди, которых я воспитал, разве не справятся с такой мелочью? Просто сосредоточься на выступлении, не отвлекайся на остальное.

— Говоришь легко, ведь выступать на сцене будешь не ты, — Му Юйян постепенно расслабился, прислонившись к стене и продолжая беседу с Фу Цинлэ.

— Тоже верно. Сейчас слова ничего не значат, важны только действия.

Му Юйян с любопытством спросил:

— Какие действия?

Едва он закончил вопрос, как увидел, что Фу Цинлэ подошел к нему вплотную, их носки почти соприкоснулись, а длинная рука протянулась вперед.

В носу Му Юйяна закружился легкий аромат трав и деревьев — это был привычный запах одеколона Фу Цинлэ. Он моргнул, осознав, что оказался в объятиях менеджера, и его подбородок непроизвольно прижался к его плечу.

Фу Цинлэ мягко похлопал его по спине и тихо сказал:

— Удачи.

Его губы слегка коснулись кончика уха Му Юйяна, вызвав легкое покалывание.

Му Юйян, казалось, слышал, как его сердце бешено колотится в груди.

Черт, теперь он нервничал еще больше!

К счастью, выступление прошло идеально и без сучка без задоринки. Когда они застыли в финальной позе, зал взорвался аплодисментами. В одном из углов зрительного зала мерцало золотое море огней.

Сойдя со сцены, Му Юйян в последний раз взглянул на это море и сказал Фу Цинлэ:

— Когда-нибудь я заставлю весь зал загореться золотым светом.

Фу Цинлэ улыбнулся и кивнул:

— Я буду ждать.

Золото — цвет первых лучей восходящего солнца.

Теплое и яркое.

Как и эти милые девушки, называющие себя Куафу.

После концерта Фу Цинлэ дал всем выходной. Поскольку Чу Цзяоян и Чэнь Ли были родом из города С, он разрешил им навестить свои семьи. Чу Цзяоян с детства был близок с матерью, и, узнав, что им предстоит приехать в город С для работы, он заранее планировал выделить день для визита домой. Поэтому, закончив выступление, он сразу отправился домой.

Чэнь Ли, однако, не поехал. Му Юйян спросил его:

— Ты что, как Великий Юй, пройдешь мимо своего дома? Мы не знаем, когда в следующий раз окажемся в городе С, ты уже больше года не был дома, правда не хочешь навестить?

Чэнь Ли покачал головой, его лицо выражало легкое смущение:

— Не нужно, они заняты на работе, часто в командировках. Даже если я приеду, дома никого не будет. Просто позвоню, и все.

Му Юйян не стал настаивать, но реакция Чэнь Ли его заинтересовала. Вернувшись вечером в отель, он поделился своими мыслями с Фу Цинлэ:

— Как думаешь, Чэнь Ли что-то от нас скрывает?

Фу Цинлэ сохранял спокойствие:

— Это нормально. У каждого взрослого есть секреты, которые он не хочет раскрывать. Если он не хочет говорить, просто сделай вид, что ничего не знаешь.

— Просто я немного волнуюсь, — признался Му Юйян. — Если подумать, за все время знакомства с Чэнь Ли я никогда не слышал, чтобы он упоминал свою семью.

Фу Цинлэ усмехнулся:

— Ты ведь тоже? Ты рассказывал им, что являешься будущим наследником Минъи?

Му Юйян почесал щеку, слегка смутившись:

— Я боялся их напугать.

— Ну, возможно, Чэнь Ли тоже какой-нибудь молодой господин, и он молчит, чтобы не напугать вас, — сказал Фу Цинлэ. — Ладно, хватит об этом. Куда собираешься завтра?

Му Юйян выглядел равнодушным:

— Никуда. Планирую весь день проваляться в отеле.

— Разве это не прекрасная возможность прогуляться? В городе С много интересных мест. Пока вы еще можете выходить на улицу, лучше воспользоваться этим. Позже, когда станете еще популярнее, вы не сможете просто так выйти.

— Одному гулять скучно, — начал перечислять Му Юйян. — Цзяоян уехал домой, Сянхань и Чэнь Ли собираются в дом с привидениями, старик Сюй хочет пойти один.

— Тогда я составлю тебе компанию? — предложил Фу Цинлэ.

— Правда? — Му Юйян обрадовался, но осторожно уточнил:

— Тебе завтра не нужно заниматься работой?

— Работу можно сделать в любой день, а вот если ты будешь не в духе, с этим справиться куда сложнее.

— Ты говоришь, будто я какой-то капризный, — Му Юйян недовольно надулся, но, подумав о том, что завтра у него будет компания, снова заулыбался.

На следующий день рано утром Му Юйян и Фу Цинлэ вышли из отеля.

Фу Цинлэ арендовал машину у отеля. Выехав на главную дорогу, он спросил Му Юйяна:

— Куда сначала?

Му Юйян сидел на пассажирском сиденье, на голове у него была кепка, надетная задом наперед. Он снял солнцезащитные очки и листал туристический буклет, но, так и не выбрав ничего, бросил его на сиденье и, запрокинув голову, вздохнул:

— Не могу выбрать. Столько достопримечательностей, глаза разбегаются.

— Тогда я решу за тебя?

— Думаю, да! — Му Юйян снова надел очки и показал жест "ОК".

Через полчаса машина остановилась у парка.

Фу Цинлэ представил:

— Это Национальный лесной парк. Здесь тихо и красиво, тебе должно понравиться.

Му Юйян с удивлением посмотрел на него:

— Ты заранее изучил маршрут?

Фу Цинлэ лишь загадочно улыбнулся, не отвечая.

Му Юйян не стал настаивать, купил билеты и они неспешно прогулялись по парку.

В этом парке практически не было развлечений, но здесь было много зелени, и атмосфера была идеальной для спокойной прогулки. Они шли и разговаривали на самые разные темы, обсуждая все, что приходило в голову. Вскоре Му Юйян понял, что Фу Цинлэ был гораздо более эрудированным, чем он предполагал. Финансы, политика, география, астрономия — обо всем он мог говорить с уверенностью. Му Юйян сам не был экспертом в этих областях, но мог понять, что знания Фу Цинлэ были глубокими, а не поверхностными. Му Юйян не мог не заинтересоваться:

— Чем ты занимался до того, как стал менеджером? С такими способностями ты мог бы открыть собственное дело. Почему выбрал такую неблагодарную работу?

Фу Цинлэ ответил:

— Открывать свое дело мне не интересно. Денег хватает, больше не нужно. А что касается работы менеджера, это предложил Цинчэн. В то время я переживал некоторые трудности в жизни и был в растерянности относительно будущего. Цинчэн посоветовал мне сменить профессию, и я решил попробовать. Так, по его рекомендации, я оказался в Минъи.

— Какие трудности? Можешь рассказать? — осторожно спросил Му Юйян.

Фу Цинлэ покачал головой.

Му Юйян пожал плечами, словно и ожидал такого ответа, и пробормотал:

— У тебя полно секретов.

Фу Цинлэ тихо усмехнулся:

— Позже ты узнаешь.

Му Юйян не стал возражать, лишь фыркнул:

— К тому времени, возможно, мне уже не будет интересно.

Фу Цинлэ твердо сказал:

— Нет, ты должен узнать.

Му Юйян с преувеличенным удивлением воскликнул:

— Ты слишком деспотичен. Почему я должен обязательно знать?

Фу Цинлэ больше не стал продолжать.

После лесного парка Фу Цинлэ повез Му Юйяна еще в несколько мест, все они были тихими и красивыми, с небольшим количеством туристов. После целого дня прогулок Му Юйян наконец понял, что что-то не так, и спросил Фу Цинлэ:

— Ты, кажется, хорошо знаешь город С. Ты бывал здесь раньше?

Фу Цинлэ удивился:

— Разве я тебе не говорил? Я учился в университете в городе С.

Му Юйян скрипя зубами произнес:

— Ты. Мне. Говорил?

Фу Цинлэ спокойно улыбнулся:

— Наверное, забыл.

Му Юйян: ...

Забыл, говоришь? Скорее умышленно не сказал!

Негодяй!

Му Юйян впервые понял, что их менеджер — это человек с извращенным чувством юмора и детскими замашками.

Выйдя из парка, Фу Цинлэ спросил его:

— Хочешь еще погулять? Время еще не поздно.

После целого дня прогулок Му Юйян устал и собирался предложить вернуться в отель, но вдруг его осенило, и он с энтузиазмом сказал:

— Давай поедем в твой университет! В какой ты учился? Я хочу посмотреть, где ты учился.

Фу Цинлэ с сожалением покачал головой:

— Это невозможно.

Му Юйян снова разозлился:

— Даже университет не можешь мне сказать?

Фу Цинлэ мягко успокоил его:

— Мой университет не знаменит и неинтересен, там нечего смотреть. Давай лучше поедем в Университет С, он тоже неплох.

После дня постоянных отказов Му Юйян чувствовал, что его самолюбие сильно пострадало, и мысленно поклялся не разговаривать с Фу Цинлэ целый час.

http://bllate.org/book/15538/1382095