Готовый перевод After the Top Star's Pregnancy [Rebirth] / После беременности топ-звезды [Перерождение]: Глава 39

Ань Линь в тот момент не поняла, что имел в виду Е Юйси под этим «только начинается». Когда на следующий день видео с модной церемонии разлетелось по сети, а Вэйбо снова завис от наплыва, она лишь задним числом осознала, зачем Е Юйси вдруг решил принять участие в этом показе.

В тот день Е Юйси появился на церемонии в облегающем черном смокинге. Его фарфорово-белая кожа бесстрашно выдерживала любые ракурсы камер, глаза были большие и яркие, взгляд мягкий и нежный. Когда он приблизился к камерам своими длинными ногами, фанаты перед экранами почувствовали, как стрелы пронзили их сердца.

Не только фанаты — даже обычные блогеры массово репостили эти гифки, быстро привлекая новую волну поклонников его внешности.

Но самое громкое было впереди. По традиции после красной дорожки следует интервью, а Е Юйси был в состоянии взрывной популярности, так что журналистов, жаждавших взять у него комментарии, собралась целая толпа.

Ответив на несколько вопросов о «Поднося вино» и новом сериале, один из репортеров затронул горячую тему в Вэйбо:

— Сиси, несколько дней назад У Сян сказал, что в детстве вы с братом были очень близки, не могли бы вы рассказать еще что-нибудь о вашей школьной жизни? Как же завидую такой братской привязанности!

Е Юйси посмотрел на того журналиста, слегка улыбнулся и неторопливо ответил:

— Мы сводные братья, стали жить вместе довольно поздно, кровного родства нет. Когда мы учились в начальной школе, мы, кажется, еще даже не встречались.

Журналисты, ожидавшие услышать очередную «теплую историю», были ошеломлены таким ответом. Прямое заявление Е Юйси «в начальной школе еще не встречались» означало, что история, рассказанная У Сяном несколькими днями ранее, была ложью?

Почувствовав, что напали на крупную сенсацию, репортеры принялись допрашивать Е Юйси, но тот лишь отмахнулся рукой, показывая, что уходит.

Е Юйси еще не успел покинуть место проведения церемонии, как видео, где он намекает на ложь У Сяна, уже распространилось по сети. Используя еще не утихший ажиотаж, оно успешно стало «взрывной» темой.

Любители посплетничать в Вэйбо, листавшие ленту ради красивых фото, не ожидали, что наткнутся на такой перевернутый скандал, и активно включились в обсуждение.

В Вэйбо образовалось несколько лагерей. Фанаты У Сяна, увидев, что Е Юйси так «неблагодарен», сбросили маски и начали хейтить. Поклонники Е Юйси, в свою очередь, твердо стояли на том, что их кумир не лжет, а именно оппонент сочиняет истории, чтобы примазаться к его популярности.

Нашлись те, кто с любопытством откопали старый аккаунт Е Юйси в соцсетях, который он использовал в детстве. В дневнике обнаружилась запись: «Папа и незнакомая тетя создали новую семью, и в этой семье, кажется, нет места для меня». Подсчитав время, выяснили, что это было, когда Е Юйси учился в третьем классе средней школы, а У Сян — во втором. Как ни посмотри, получалось, что они познакомились только в средней школе.

Этот тяжелый удар окончательно сломил аргументы фанатов У Сяна. Посторонние наблюдатели массово встали на сторону Е Юйси, высмеивая У Сяна за то, что тот, увидев всплеск популярности Е Юйси, принялся сочинять истории, да так неумело, что его сразу раскусили.

А фанаты Е Юйси, увидев обнародованные детские записи своего кумира, прониклись к нему жалостью. Обсуждение даже вышло на социальную тему: «Как в смешанной семье любить детей одинаково?».

Сам же Е Юйси, устроивший весь этот переполох, совершенно не интересовался дальнейшим развитием событий. На следующий день он, как обычно, отправился на съемочную площадку, заставив Ань Линь в панике круглосуточно следить за происходящим в сети.

На площадке Е Юйси, как и ожидалось, получил звонок — от отца.

Едва он провел пальцем по экрану, чтобы ответить, как раздался гневный голос его отца:

— Неблагодарный сын! Что ты такого наговорил в интернете? Ты хоть думал об отцовских чувствах, о братской привязанности?!

Е Юйси опустил глаза на сценарий, его голос был спокоен и невозмутим:

— Мы с ним изначально не братья. А что касается отцовских чувств, мне кажется, они у тебя только к У Сяну.

Папа Е пришел в ярость:

— И еще споришь! Ты вообще уважаешь своего отца, старших?!

Е Юйси тихо усмехнулся и сказал:

— Кстати, у меня к тебе вопрос, папа. Когда ты познакомился с тетей?

Папа Е на мгновение замер, а затем вдруг осознал — Е Юйси обвиняет его в измене! Кровь ударила ему в голову, он чуть не потерял сознание. Е Юйси лишь услышал с того конца женский крик:

— Милый! Что с тобой, милый?!

Через некоторое время отец, придя в себя, гневно прохрипел:

— Удалить его номер! Быстро удали… Считай, что у меня не было этого сына!

Е Юйси опустил ресницы, его улыбка была особенно холодной. Он отключил звонок и погрузился в чтение сценария, отрешившись от всего.

*

В темной квартире свет уличных фонарей пробивался сквозь панорамные окна. Присмотревшись, можно было разглядеть глубоко утопающую в диване тень.

У Сян закончил разговор по телефону и нажал «положить трубку».

В темной комнате воцарилась мертвая тишина.

Спустя долгое время раздался едва слышный тихий смешок, в котором даже сквозила очевидная радость.

— Да, мы не братья.

*

На съемочной площадке были не только такие, как Е Юйси, способные с полным спокойствием погрузиться в съемки. Ли Хуань, у которой значительно урезали сцены, начала проявлять беспокойство.

Увидев в сети интервью Е Юйси, Ли Хуань в душе посмеялась над его глупостью.

Хотя сейчас Е Юйси по неизвестной удаче и стал невероятно популярен, У Сян был знаменит много лет. «Худой бык все равно больше теленка» — у него в индустрии были и связи, и ресурсы.

Вместо того чтобы использовать возможность сойти с коня и наладить отношения с У Сяном, Е Юйси осмелился при всех поставить того в неловкое положение. Разве это не глупо?

Но это даже к лучшему. Раз Е Юйси и У Сян испортили отношения, у нее не будет задних мыслей. Возможно, она даже сможет воспользоваться возможностью и прокатиться на поезде У Сяна, добившись большего с меньшими усилиями.

Итак, пока ажиотаж вокруг интервью Е Юйси в сети еще полностью не утих, в топе хот-топиков появился новый сенсационный материал: «Слухи о романе Е Юйси и Ли Хуань».

Внутри был «фото- и видеодоказательства»: фотография, на которой только они вдвоем в лифте. Ли Хуань слегка склонила голову, а Е Юйси с улыбкой смотрел на нее. Снимок был размытым, создавалось впечатление, что они стоят очень близко.

Ниже некто, назвавшийся «осведомленным источником», поделился информацией, что Е Юйси начал ухаживать за Ли Хуань вскоре после вступления в проект, а та фотография была сделана, когда он заблокировал ее в лифте, чтобы признаться в чувствах.

Он даже выложил фотографию журнального столика и дивана в гримерке группы, заваленных всевозможными десертами и закусками, утверждая, что это Е Юйси купил кучу снеков, ухаживая за Ли Хуань.

Затем несколько маркетинговых аккаунтов выложили множество фотографий: снятые издалека, на которых они, казалось, прислонились друг к другу, а также кадры, где Е Юйси с заботой смотрит на Ли Хуань после того, как та упала и ушиблась на съемочной площадке. Они массово распространили пресс-релизы по всей сети: «Ли Хуань и Е Юйси зародили чувства на съемках».

Когда Е Юйси утром пришел на площадку, он заметил, что взгляды членов съемочной группы изменились. Все делали вид, что заняты своими делами, но украдкой поглядывали на него. Е Юйси ничего не понимал, пока во время грима знакомый визажист не выдержал и не спросил шепотом:

— Сиси, вы ведь правда не…

Е Юйси удивился:

— Что правда?

Визажистка не успела ответить, как раздался настойчивый звонок от Ань Линь. Даже сквозь дверь было слышно, как она говорит тоном человека, обнаружившего, что его капусту потоптала свинья:

— Быстрее! Срочно опубликуй в Вэйбо опровержение!!

Е Юйси зашел в Вэйбо и увидел те фотографии.

Визажистка рядом облегченно вздохнула:

— Я же говорю, я каждый день на площадке и ничего не заметила! Это точно купленные маркетинговые аккаунты! Ецзы, побыстрее все опровергни!

Е Юйси кивнул и начал редактировать пост:

[Если бы я знал, что помощника, которого я послал в лифт прогнать папарацци, снимут, возможно, я бы хорошо подумал, стоит ли так поступать. P.S. Оказывается, на съемочной площадке так много камер.]

Едва он отправил сообщение и вернулся в ленту Вэйбо, как обнаружил, что хедлайны моментально сменились на [Чувства, зародившиеся на съемках].

Но, нажав, он увидел, что содержание уже другое. Снова куча развлекательных блогеров, все в формате «девяти квадратов». В каждом квадрате — скриншоты прошлых пресс-релизов: «Ли Хуань и какой-то молодой актер зародили чувства на съемках», «Известный актер-мужчина, возможно, влюблен в Ли Хуань», «Не любит главную героиню, любит антагониста: трое актеров ухаживают за Ли Хуань».

В этот момент Чэнь Минъюань также опубликовал пост в Вэйбо:

[Мисс Ли, сколько раз еще можно использовать одни и те же приемы? P.S. Снеки купил я.]

Спасибо Доу Сяоци и авторам фанфиков за сброшенные метеориты.

Спасибо всем за комментарии и подписки!

Ли Хуань, глядя на хот-топики Вэйбо, скрежетала зубами от ненависти.

http://bllate.org/book/15535/1381406