Готовый перевод After the Top Star's Pregnancy [Rebirth] / После беременности топ-звезды [Перерождение]: Глава 5

[Автор хочет сказать: У всех остальных есть много комментариев, и маленький Се тоже хочет их получить_(:з»∠_)]

Е Юйси всю неделю провёл в своей квартире, изучая сценарий, и на его телефон иногда звонили незнакомые номера, которые он добавлял в чёрный список, после чего звонки прекращались.

Когда наступил день начала съёмок, Е Юйси вместе с помощником, которого ему выделила компания, отправился на съёмочную площадку. Проживание для съёмочной группы было организовано в ближайшем отеле. Е Юйси только вышел из лифта, как увидел высокую фигуру, разговаривающую с кем-то в коридоре.

Услышав шаги, Чжоу Сянь обернулся и, увидев Е Юйси, улыбнулся. Он отпустил своего помощника и подошёл:

— Е-гэ, ты приехал!

Е Юйси всегда был незаметным в этой сфере, и ему было немного непривычно такое тёплое отношение Чжоу Сяня. Он улыбнулся, попросил помощника отнести свои вещи в номер и заговорил с Чжоу Сянем:

— Когда ты приехал?

Чжоу Сянь улыбнулся:

— Я тоже недавно. Сейчас уже почти пять, Е-гэ, как только ты устроишься, пойдём на ужин по случаю начала съёмок.

Е Юйси кивнул, зашёл в номер, умылся и привёл себя в порядок, не заставив Чжоу Сяня долго ждать, и они вместе спустились в банкетный зал.

В этом сериале два главных героя были абсолютными главными персонажами, остальные — второстепенные. Большинство актёров были либо новичками, либо малоизвестными. Е Юйси и Чжоу Сянь тоже не были знаменитостями, поэтому в съёмочной группе не было больших звёзд.

На ужине Чжоу Сянь усадил Е Юйси рядом с режиссёром, и после того, как Е Юйси выпил несколько бокалов, все последующие тосты за него стал принимать Чжоу Сянь.

Режиссёр, слегка навеселе, улыбнулся и сказал:

— Когда я подписывал контракты, я даже не ожидал, что найду таких подходящих актёров. Вы оба хорошо играете и выглядите отлично. Я уверен, что этот сериал станет популярным...

Чжоу Сянь поднял бокал и с улыбкой сказал:

— Спасибо за добрые слова. Если ваш сериал станет популярным, мы с Е-гэ тоже станем известными.

Е Юйси немного задумался. Он знал из прошлой жизни, что этот сериал даже не оставил следа, как и многие другие веб-сериалы. Хотя он так думал, он всё же поднял бокал вместе с Чжоу Сянем.

Чжоу Сянь тихо наклонился к нему и шепнул:

— Е-гэ, ты не очень хорошо пьёшь, не надо больше.

Е Юйси почувствовал тепло в сердце, а лёгкий румянец на его бледной коже от алкоголя заставил Чжоу Сяня на мгновение задуматься, прежде чем он вернулся к разговору с режиссёром.

Алкоголь создавал туманную атмосферу, вокруг царил шум бокалов, и Е Юйси задумался: он наконец ушёл. Как бы ни сложилась судьба этого сериала, он выбрался из-под гнёта Чэнь Минъюаня, и больше не будет сидеть дома, ожидая его прихода, чтобы в итоге оказаться в одиночестве.

— Е-гэ? Е-гэ? — Кто-то тихо позвал его, он обернулся, и чёрные блестящие глаза Чжоу Сяня смотрели на него, — Режиссёр Чжан тоже пьян, давай пораньше уйдём, завтра съёмки.

Е Юйси посмотрел на режиссёра, который лежал на столе, некоторые уже разошлись. Он кивнул, но только встал со стула, как вдруг закачался, и Чжоу Сянь поспешил поддержать его, с беспокойством спросив:

— Что случилось, Е-гэ?

Е Юйси не чувствовал ничего особенного, только немного кружилась голова. Он не мог пить много, и даже от небольшого количества алкоголя ему становилось плохо. Он успокоил Чжоу Сяня, сказав, что всё в порядке, и пошёл к выходу.

Когда они добрались до номера, на лице Чжоу Сяня всё ещё было беспокойство. Он попросил помощника купить Е Юйси кислый сливовый сок и, увидев, что тот выпил его, сказал:

— Е-гэ, если что-то будет не так, звони мне, я живу в соседнем номере.

Е Юйси с благодарностью кивнул, и Чжоу Сянь достал телефон:

— Кстати, у меня ещё нет твоего номера, чтобы в случае чего можно было быстро связаться.

Е Юйси сказал ему свой номер, и, когда Чжоу Сянь позвонил, они обменялись контактами, после чего Чжоу Сянь попрощался и ушёл.

Е Юйси умылся, немного почитал сценарий на завтра и лёг в постель. Когда он зашёл в WeChat, то увидел новое сообщение с запросом на добавление в друзья: [Я Сяо Сянь].

Он принял запрос, аватарка Чжоу Сяня была с изображением бегущего аляскинского маламута, что, как ему показалось, странно соответствовало его характеру.

Чжоу Сянь быстро отправил сообщение: [Е-гэ, ты уже ложишься спать? Спокойной ночи. Завтра вместе постараемся.]

Е Юйси ответил: [Да, спокойной ночи.]

Ночью пошёл снег, и на следующий день он не прекращался. Как раз их первая сцена была о том, как раскрылась личность Цзян Юсы как главы Культа Демонов, Чу Суйфэн почувствовал отчуждение, и они расстались во время снегопада.

Хотя костюмы были зимними, они не особо согревали; чтобы выглядеть стройным и высоким, внутри нельзя было надевать много одежды. Е Юйси приклеил грелку, которую дал Чжоу Сянь, и тепло медленно распространилось по всему телу.

Все было готово, помощник режиссёра крикнул:

— Мотор!

Съёмки «Поднося вино» начались.

Цзян Юсы спустился с горы, чтобы расследовать смерть своего отца. Он потерял родителей в молодости и жил в Культе Демонов двадцать лет, был наивным и не знал жизни. Но он понимал, что Культ Демонов был чем-то, чего все в мире боялись, поэтому, познакомившись с Чу Суйфэном, он никогда не говорил ему о своём происхождении. Каждый раз, когда его спрашивали, он уклонялся.

Цзян Юсы был плохим лжецом, но Чу Суйфэн, будучи благородным человеком, считал, что другие такие же. Хотя он и сомневался в личности «Цзян-сюнда», он думал, что у того есть свои причины, и никогда не настаивал.

До того дня, когда западные монахи пришли к Культу Демонов, чтобы объединиться и захватить мир. В Культе Демонов не было лидера, и они послали человека, чтобы спросить совета у Цзян Юсы. Как раз их разговор случайно услышал Чу Суйфэн, и между ними произошла ссора, закончившаяся разрывом.

Чу Суйфэн, услышав, что западные монахи хотят объединиться с Цзян Юсы, чтобы захватить мир, разозлился. Он громко шагнул, и звуки внутри замолчали. Через некоторое время Цзян Юсы открыл дверь, с лёгким волнением глядя на Чу Суйфэна:

— Суйфэн...

— О, так это Цзян-цзяочжу, давно слышал о тебе, — холодно прервал его Чу Суйфэн.

В глазах Цзян Юсы, чёрных и белых, читалась лёгкая паника. Он хотел объяснить Чу Суйфэну, что не хотел его обманывать, но прежде чем он успел сказать, Чу Суйфэн холодно произнёс:

— Цзян-цзяочжу, если ты хочешь захватить мир, зачем тебе объединяться с западными монахами? Просто продолжай притворяться, как сейчас, и обманывай всех, как ты обманул меня. Разве ты не сможешь захватить мир?

Цзян Юсы и Чу Суйфэн были близки как братья, и он никогда не слышал таких слов. Он мгновенно разозлился, моргнул и хотел уйти.

Чу Суйфэн, обнаружив личность Цзян Юсы, был настолько зол, что не думал, ответил ли тот на предложение западных монахов. Увидев блеск в уголке глаза Цзян Юсы, он мгновенно остыл и шагнул вперёд, схватив его за рукав.

Однако Цзян Юсы резко дёрнул рукой, и рукав порвался. Он не хотел, чтобы его слабость увидели, и, используя лёгкий шаг, исчез в снегу.

— Стоп!

Е Юйси сошёл с подвесной системы и вместе с Чжоу Сянем подошёл к камере, чтобы посмотреть запись. На лице режиссёра была улыбка:

— Сяо Е, ты отлично передал эмоции, Чжоу Сянь тоже молодец, этот дубль прошёл.

Е Юйси удивился, с первого раза?

Чжоу Сянь с улыбкой посмотрел на Е Юйси:

— Это всё благодаря тебе, Е-гэ, ты так хорошо сыграл, что я тоже вошёл в роль.

Е Юйси смущённо улыбнулся, тоже похвалил его, и все начали готовиться к следующей сцене.

Кафе у реки.

— Чэнь-гэ, ты расстался с моим братом? — У Сян, сидя напротив, с удивлением спросил.

Чэнь Минъюань нахмурился и кивнул. Он не ожидал, что Е Юйси на этот раз будет так твёрд, и после того дня заблокировал его телефон. За все эти годы он мало что знал о Е Юйси и даже не знал, где он живёт. Но он не спешил искать его, уверенный, что Е Юйси не выдержит и вернётся.

Он не знал многого, но то, как сильно Е Юйси любил его, Чэнь Минъюань знал лучше всех.

У Сян молча попил кофе и через некоторое время вдруг сказал Чэнь Минъюаню:

— Кстати, Чэнь-гэ, извини, но второстепенную мужскую роль в «Сюаньюань-14» режиссёр отдал Ань Чжо. Ань-шаосай пришёл с деньгами, и вся съёмочная группа должна его поддерживать. Чэнь-гэ, если ты не против, есть ещё одна роль, которая тебе подойдёт...

http://bllate.org/book/15535/1381236