Готовый перевод After the Top Star's Pregnancy [Rebirth] / После беременности топ-звезды [Перерождение]: Глава 3

В квартире бытовая техника и мебель были уже готовы, Ань Линь помогла Е Юйси вызвать уборщицу. Когда уборщица и помощники с переездом ушли, она отослала ассистента обратно, а сама осталась, очевидно, чтобы поговорить с Е Юйси.

Ань Линь сказала Е Юйси:

— Даже если вы поссорились, нельзя переносить эмоции на работу. Компания выбила для тебя роль — Бай Хаошэна в «Сюаньюань-14». Хотя это и не главный герой, но роль симпатичная, да и этот сериал...

— Откажись, — прервал её Е Юйси.

— Что?

— Я не буду сниматься в этом сериале.

Ань Линь на мгновение опешила.

— Ты же знаешь, кто режиссёр?

Е Юйси опустил глаза, потирая пальцы, и тихо сказал:

— Знаю. Но я не буду сниматься.

Ань Линь подумала, что недостаточно ясно объяснила.

— Ты же не можешь не знать, насколько популярен оригинал «Сюаньюань-14»? У режиссёра Синь Вэя рейтинги и показатели никогда не бывают низкими. Говорят, эту роль для тебя рекомендовал У Сян. И теперь ты говоришь, что не будешь сниматься?

Е Юйси горько усмехнулся. Сниматься в этом сериале — значит бросать себя в огонь. Он не хотел каждый день на съёмочной площадке наблюдать, как Чэнь Минъюань и У Сян выставляют напоказ свои отношения. Теперь он всё понял — нужно держаться от этих двоих подальше, какая бы популярность ни была.

Е Юйси не сдавался. Ань Линь, разозлившись на его безволие, ничего не могла поделать и лишь с досадой сказала:

— Если откажешься от этого, а другие проекты провалятся, не жалуйся. Такую золотую дорогу перед глазами — и ты не идёшь... Ладно, не буду с тобой спорить.

Е Юйси подумал: пусть проваливается. Всё равно хуже, чем в прошлой жизни, не будет.

Ань Линь добавила:

— Ты в последнее время с Чэнь... Может, взять тебе несколько дней отпуска, отдохнуть?

Е Юйси ответил:

— Нет, я не могу без дела. Найди мне работу.

Ань Линь пролистала заметки в телефоне. Из-за «Сюаньюань-14» она изначально даже не рассматривала для Е Юйси другие сценарии. Теперь же, посмотрев, нашла только один вариант.

— Есть проект под названием «Поднося вино». Но это веб-сериал. Ты уверен, что хочешь сниматься?

Е Юйси сказал:

— Снимаюсь.

Вернувшись к себе домой, Чэнь Минъюань провалялся в постели целый день.

Сначала он выключил телефон, думая: пусть даже Е Юйси позвонит и будет умолять о возвращении, пусть почувствует, каково это — не мочь до меня дозвониться. Чтобы впредь был умнее и не заводил разговоры о расставании.

Позже, проснувшись, Чэнь Минъюань с возбуждением включил телефон, перебрал все звонки и сообщения в WeChat, но не нашёл ни одного от Е Юйси. В ярости он швырнул телефон, и тот, покатившись по толстому шерстяному ковру, уткнулся в плинтус.

К ужину он уже не мог терпеть. Как раз в это время У Сян снова написал ему, чтобы он передал Е Юйси время и место проб. Чэнь Минъюань воспользовался этим случаем — стирал, печатал, снова стирал в строке ввода, и наконец холодно отправил Е Юйси сообщение в WeChat: «Прослушивание 30-го утром». К его удивлению, появилась пометка: [Отправитель не является вашим другом].

Тут Чэнь Минъюань окончательно взорвался. Он уже забыл о своём плане заставить Е Юйси первым позвонить и сдаться, напрямую набрал его номер. Послышался автоматический голос: [Абонент временно недоступен, попробуйте позже].

Чэнь Минъюань спустился вниз, сел в машину и помчался к дому Е Юйси. Только открыв дверь и увидев, что квартира наполовину опустела, в ванной остались только его зубная щётка и бритва, а в шкафу висело лишь несколько его вещей, Чэнь Минъюань наконец полностью осознал: у Е Юйси действительно сдвинулась крыша, раз он решил порвать с ним.

Ань Линь утешала Е Юйси, но на его лице не было ни печали, ни грусти. Хотя его взгляд был мягким, в нём таилась необычная твёрдость.

Е Юйси выглядел белокожим и нежным, многие считали, что он не выдержит давления, что им легко манипулировать. Но в таком теле оказалась упрямая и стойкая душа. Ань Линь знала это и понимала: когда у Е Юйси появляется такой взгляд, ничто не может изменить его решения.

Чэнь Минъюань... Что у него с Чэнь Минъюанем? Хотя она не одобряла их запутанные отношения, но Е Юйси упрямился столько лет, что Ань Линь давно смирилась — разорвать начисто невозможно, главное, чтобы не сняли.

Как гласит поговорка, пока не стукнешься лбом о южную стену, не повернёшь назад. Если даже Е Юйси повернулся, значит, больно ударился, до крови.

Е Юйси сжал губы, улыбнулся Ань Линь и сказал:

— Уже совсем стемнело, поезжай домой, со мной всё в порядке. Я просто... хочу начать новую жизнь.

Ань Линь понимала, что ничего не добьётся, и, хоть и с сомнениями, вынуждена была уйти.

Е Юйси проводил Ань Линь до машины. Перед тем как завести двигатель, Ань Линь высунулась и сказала:

— Презентацию и сценарий «Поднося вино» я позже пришлю тебе на почту, проверяй.

Е Юйси кивнул, улыбнулся и помахал рукой:

— Хорошо, счастливого пути.

В зеркале заднего вида Е Юйси в простой белой футболке стоял в ночи, словно излучая свет. Ань Линь подумала: такой хороший человек, почему же он до сих пор не стал суперзвездой?

Когда Е Юйси впервые услышал название «Поднося вино», он не отреагировал. Ань Линь не станет ему вредить, значит, это сейчас самый подходящий вариант.

Прочитав презентацию, Е Юйси вспомнил, что знает этот сериал.

«Поднося вино» — адаптация одноимённого уся-романа, один из ключевых IP-проектов видеоплатформы, привлёкший огромное внимание фанатов оригинала ещё на этапе кастинга. Сюжет рассказывает о Чу Суйфэне, главном герое из знаменитого праведного клана, который в восемнадцать лет, согласно традициям школы, отправляется в странствие по миру и встречает Цзян Юсы, лидера Культа Демонов, притворяющегося бедным учёным. Вместе они проходят через опасности речного и озёрного мира и становятся известными в мире боевых искусств. В процессе борьбы со злом Чу Суйфэн постепенно обнаруживает, что Цзян Юсы не так прост, как кажется на первый взгляд.

Оригинал следует линии двух главных героев, сюжет хорошо сбалансирован, персонажи объёмные и насыщенные, практически без любовной линии. Два главных героя — один праведный, другой злодей, их братские чувства, смесь любви и ненависти, привлекли множество читателей.

С такой прочной основой оригинала и умело подогреваемым фансервисом, в теории, провалиться должно быть сложно. Но, к сожалению, по воспоминаниям Е Юйси, этот сериал тоже бесшумно провалился. Если бы не презентация, он бы даже не вспомнил о нём.

Е Юйси почувствовал лёгкую досаду. Ань Линь верила в этот проект, но только он сам понимал, что это ещё один грядущий провал крупнобюджетного производства.

Но Е Юйси не хотел больше иметь никаких дел со съёмочной группой «Сюаньюань-14». Согласившись на сериал и попав в группу, он закроется от внешнего мира и полностью погрузится в съёмки, плевать на то, как заполонят экраны парочка Миньсян.

Ему нужно что-то, что захватит его внимание, он не хочет погружаться в прошлое.

Вскоре наступил день проб для «Поднося вино». Ань Линь привела Е Юйси и сказала:

— Главный герой уже утверждён. Хотя второй мужской персонаж по статусу ниже, но у него много сцен. Отнесись серьёзно, не халтурь.

Е Юйси ответил:

— Я тщательно готовился. Остальное — как судьба распорядится.

Ань Линь сказала:

— Удачи, я в тебя верю. Когда ты только окончил институт, играя зомби, ты честно прыгал при ходьбе. Тогда я и подумала, что этот парень обязательно станет суперзвездой. Лучше бы стал звездой вселенского масштаба, за пределами небес!

Е Юйси опустил глаза и мягко улыбнулся. Ресницы у него были длинные, когда он опускал голову, они отбрасывали тень на глаза, делая его чистым и невинным.

Ань Линь поспешно сказала:

— Вот в этой позе, запомни, во время пробы чаще используй эту позу перед камерой, обязательно поможет.

Е Юйси ничего не ответил и вошёл в конференц-зал.

Главный герой «Поднося вино» уже был определён, а на пробы второго мужского персонажа пришли три человека. Говорили, что изначально должно было быть четверо, но один зацепился за связи с «Сюаньюань-14» и с презрением отвернулся от этого чисто уся-сериала с фансервисом.

Е Юйси только вошёл, как увидел молодого человека, который, улыбаясь, помахал ему рукой. Он машинально ответил улыбкой и лишь потом задумался — а кто это?

Тому молодому человеку было около двадцати лет, при улыбке виднелись белые зубы, на голове была бейсболка, и он беззаботно болтал с режиссёром и сценаристом. Он выглядел солнечным и красивым, сидел хоть и расслабленно-небрежно, но общее впечатление было приятным. Е Юйси решил, что вряд ли он сотрудник.

Как и ожидалось, режиссёр представил:

— Это Чжоу Сянь, главный герой «Поднося вино». Сегодняшние пробы в основном будут заключаться в отыгрыше сцен с ним.

Е Юйси не ожидал, что для выбора второго плана будут использовать главного героя. Это означало, что у Чжоу Сяня довольно большой вес, и слухи о том, что он пришёл со своими инвестициями, видимо, не беспочвенны.

http://bllate.org/book/15535/1381228