Готовый перевод The Elite Alpha Translator and Her Queen Omega / Элитный альфа-переводчик и её королева-омега: Глава 78

— Ну да… — Лин Сюань была весьма удивлена.

Шэнь Ваньцин цыкнула, кажется, слегка раздражённо.

— Ещё не спишь?

Лу Чжися не хотела уходить, но всё же поднялась. Перед уходом ещё сказала:

— Вы не пейте слишком много. Если я проснусь, то приду проверить. Вам… вам можно только пить, есть и болтать, больше ничего нельзя.

Лин Сюань чуть не умерла со смеху, нарочито двусмысленно сказала:

— Ночь глубока, тишина вокруг… Я постараюсь сдержаться.

Услышав это, Лу Чжися развернулась и вернулась. Шэнь Ваньцин, толкая и подталкивая, наконец доставила её в Лесной домик.

Она подтолкнула её в ванную умываться, сама же разожгла камин. Гроза, дождь и ветер готовились начаться. Лу Чжися внутри, запрокинув голову, булькала, как рыба, пускающая пузыри, — довольно мило.

Лу Чжися, лёжа на кровати, всё ещё не хотела отпускать её и стала торговаться:

— Поцелуй, только тогда уйдёшь.

Шэнь Ваньцин не соглашалась, а та обнимала её и не отпускала, маленькая головка тянулась вперёд, порывисто и необузданно.

В конце концов у Шэнь Ваньцин заболели корни зубов. Она ущипнула её за ухо, спросила:

— Это разве один раз?

Лу Чжися откинулась на спину, долго выдохнула и бесстыдно заявила:

— Сестричка такая душистая.

Шэнь Ваньцин шлёпнула её по голени. Та резко села, взяла Шэнь Ваньцин за руку, потрясла её, немного смущённо, но очень серьёзно глядя на неё:

— Сестричка хочет?

— Чего?

— Этого.

— Чего именно?

— Ну, — она схватила руку Шэнь Ваньцин и, не стесняясь, приложила к железе на задней стороне шеи, — вот так.

Шэнь Ваньцин тоже не стала церемониться, надавила и поднялась, чтобы уйти, отчего та от злости затопала ногами по кровати.

Вернувшись в ресторан, Шэнь Ваньцин беспомощно уставилась на Лин Сюань, с упрёком сказала:

— Зачем ты её дразнишь?

— Умора, просто умора! Ты видела её взгляд? Думает, у нас с тобой что-то есть. — Лин Сюань вздохнула с чувством. — Как бы я хотела с тобой что-то иметь, жаль… Похоже, у меня больше никогда не будет возможности на три ноги.

Шэнь Ваньцин рассмеялась от её слов, утешила:

— Всё наладится, правда.

Лин Сюань подняла бокал:

— Я верю тебе. Каждый раз, когда становится тяжело и хочется сдаться, я вспоминаю твои слова: пока живёшь — пробуй снова, пока не сдаёшься — это не поражение.

Шэнь Ваньцин ещё хотела пить, но Лин Сюань остановила её:

— Твоему здоровью действительно вредно много пить. Я редко здесь бываю, вот и позволила тебе расслабиться.

— Давно уже не пила, — Шэнь Ваньцин поставила бокал, чтобы перевести дух, и сказала:

— Ты только что почувствовала довольно сильный аромат серой амбры?

Лу Чжися только что была эмоционально возбуждена и испытывала враждебность к Лин Сюань, поэтому её феромоны были сильнее, чем обычно.

Лин Сюань кивнула. Чувствовала, да, но у серой амбры сложный состав, сейчас она может определить лишь несколько ароматных нот. Она откровенно призналась:

— Если возможно, я бы хотела, чтобы концентрация была ещё выше, максимально высокой, чтобы я могла попробовать.

Она всё же посоветовала Шэнь Ваньцин не питать больших надежд. Серая амбра и удумбара — оба редчайшие в мире удивительные ароматы, вероятность их искусственного синтеза крайне мала. Она вздохнула:

— До меня многие пытались, и все потерпели неудачу.

Она сделала паузу, спросила:

— Ты к ней испытываешь чувства, есть ли среди причин совместимость феромонов?

Шэнь Ваньцин кивнула. Сказать, что нет, было бы ложью, но она не любит, когда её контролируют. Она не позволяет себе подсаживаться на какие-либо феромоны, и лучший способ — разработать заменитель.

Лин Сюань задумчиво кивнула, приблизилась и тихо спросила:

— Так ты теперь полностью элитная омега?

Шэнь Ваньцин приподняла бровь и подтвердила:

— Угу.

— Какие ощущения от изменений? — Лин Сюань подперла ладонью лоб, с опаской:

— Сейчас в ожидании я часто чувствую раздражение, просто не знаю, когда начнётся, и выдержу ли…

Шэнь Ваньцин подумала, изменения всё-таки довольно значительные. Она подняла указательный палец:

— Во-первых, психологически перестроиться очень трудно. Если точнее, тело долгое время находилось в состоянии элитного альфы, а внезапно превратилось в омегу. Сама понимаешь, тело не успевает перестроиться.

Самая прямая реакция была в начале отношений Шэнь Ваньцин с Лу Чжися: она совершенно бессознательно хотела занять доминирующую позицию, хотела поставить метку на другой.

В конце концов она резко осознавала, что больше не элитный альфа.

— А физическая сила?

— Физические изменения не так заметны. Ты же знаешь, какое у меня происхождение, моя выносливость всегда была хорошей. — Шэнь Ваньцин достала сигарету, закурила, глубоко выдохнула. — Пока что нет никого, кто превзошёл бы меня в силе.

— Она?

— Ей тоже приходится полагаться на мои поблажки.

— Пффф. — Лин Сюань не сдержала громкий смех. — Ваньвань, как же ты так опустилась? Ещё и делаешь поблажки маленькой альфе, позволяешь ей ставить на тебе метку? Ты пропала, ты влюбилась по уши.

Шэнь Ваньцин не придала этому значения, усмехнулась:

— Когда я очень устаю, тело расслабляется, нет сил сопротивляться, вот она и может меня одолеть.

Лин Сюань хохотала, хлопая по столу. Шэнь Ваньцин прислонилась к стене, взгляд ленивый, неспешно произнесла:

— У неё есть потенциал развития, и взрывная сила, и выносливость неплохие.

— Сможет ли тебя насытить?

— Разве я такая вульгарная? — Шэнь Ваньцин спокойно сказала:

— Я требую качества. Недавно только приехала в компанию «Хайцзин Сэньхуа», у меня нет времени её обучать. Потом постепенно буду наставлять, неплохой экземпляр.

Лин Сюань цыкнула:

— Завела роман, а ещё надо лично учить, как ставить на себе метку.

Похоже, это настоящая любовь. Затем она вспомнила о Янь Мэнхуэй — на этот раз действительно без шансов.

Шэнь Ваньцин потушила сигарету, вдруг встала. Лин Сюань тоже поднялась, спросила:

— Что такое?

— Это всё ты всё время напоминаешь мне о ней, вот у меня и появились мысли. — Шэнь Ваньцин поправила волосы, открыв чистый лоб, с лёгкой улыбкой сказала:

— Дам тебе хорошее задание.

— Какое?

— Подслушивать у стены.

— …

— Не просто так. Когда она ставит на мне метку, феромоны самые сильные.

— Она, наверное, уже уснёт.

— Сразу видно, ты её не знаешь. — Шэнь Ваньцин улыбнулась бесконечно очаровательно. — Со мной рядом она разве может уснуть?

Лин Сюань, не веря в злой рок, последовала за ней.

В соседней комнате был изысканный кабинет, стеклянную стену можно было регулировать, вентиляция отличная, что также означало очень плохую звукоизоляцию.

Она прислонилась в углу, услышала, как по соседству умываются, чистят зубы, наконец — очень лёгкие шаги.

Послышался шорох, вероятно, переворачивали одеяло, затем шумный звук — Лин Сюань взглянула на переплетающиеся силуэты сквозь матовое стекло.

Нетерпеливый щенок был усмирен сестричкой, получив приказ: должен исполнить следующее представление, только тогда получит желаемое.

И вот, задыхающийся человек, сдерживаясь, всё же станцевал, выполнил комплекс длинного кулака и в конце эффектный круговой удар, стремительно плюхнувшись на кровать.

Донеслись тяжёлое дыхание и несвязные слова, которые везде были бы сочтены неприемлемыми.

— Я тебя трахну насмерть.

Аромат серой амбры постепенно усиливался. За стеклянной стеной разворачивался фильм для взрослых. Лин Сюань воскликнула: «О боже!», нормальный человек такого не выдержит!

Лин Сюань сейчас не нормальный человек, ей предстоит вторичная дифференциация, третья нога сейчас находится в нестабильном состоянии, иногда появляется, иногда нет.

Она вернулась на родину по двум причинам: во-первых, помочь Шэнь Ваньцин разработать заменитель феромонов серой амбры; во-вторых, она предчувствовала приближение вторичной дифференциации, и рядом с Шэнь Ваньцин ей было спокойнее.

Этим вечером боевик, который она наблюдала, заставил Лин Сюань цокать языком.

Вечный моторчик, неужели это сила молодости?

Судить только по реакции Шэнь Ваньцин, быть элитной омегой, кажется, тоже неплохой выбор.

Прислонившись к стене, она с облегчением подумала: хорошо, что её феромоны не такие уникальные, как у Шэнь Ваньцин, а то если не найдётся подходящего, всю жизнь придётся самой справляться с периодами течки…

Вокруг витал насыщенный аромат серой амбры. Лин Сюань приходилось преодолевать помехи, доносящиеся из соседней комнаты, стараясь различать сложные компоненты серой амбры.

Отвлечься было неизбежно. Кое-кто выдвигал много требований: мало поставить метку, ещё заставлял сестричку петь для неё.

Шэнь Ваньцин скорее принадлежала к сдерживающемуся типу, в основном не издавая звуков. Поэтому, чтобы заставить сестричку петь, Лу Чжися прилагала неимоверные усилия.

То хвалила сестричку: хорошая, прекрасная, то, если сестричка не слушалась, угрожала и соблазняла. К сожалению, Шэнь Ваньцин просто не поддавалась ей.

Лин Сюань, как сторонний наблюдатель, в общих чертах понимала: Шэнь Ваньцин сама говорила, что в этом вопросе у неё крайне высокие требования.

Сейчас Лу Чжися можно было считать лишь едва соответствующей стандарту, полагаясь на взрывную силу и выносливость. Но если реально сравнивать физическую силу, она всё же не могла тягаться с Шэнь Ваньцин.

Лин Сюань слушала и качала головой: что же такое любовь? Заставляет Ваньвань склоняться.

В конце концов Лин Сюань слушала до того, что стало невыносимо, и пришлось тайком уйти.

Сейчас она нестабильна, третья нога не так послушна, но базовые человеческие реакции всё же присутствовали.

Вернувшись в комнату, немного полежала, внутренний жар не утихал, и ей оставалось лишь сокрушённо вздыхать, решая проблему самостоятельно.

http://bllate.org/book/15534/1381464