Готовый перевод Endless Longing (Shattered Mirror) / Бесконечное ожидание (Разбитое зеркало): Глава 39

Вовсе он не был таким отстранённым, как говорил Байли Вэнь. Разве не очевидно, что она всё ещё сильно на него полагается?

Хотя летающий меч и был быстр, он всё же не мог сравниться со скоростью полёта феникса Юаньчу. К тому времени, как они достигли Сюаньчжоу, небо уже полностью стемнело.

Летающий меч завис в воздухе над вратами школы горы Ханьсюй. Барьер защитного поля мерцал глубоким блеском. По ощущениям Ши Сюня, аура Нихуан уже преодолела эти преграды. Боясь, что она в возбуждении натворит чего-нибудь неразрешимого, Лин И по указанию Ши Сюня превратилась в ворона, и оба они немедленно переоделись в тёмные одежды, готовясь проникнуть внутрь под покровом ночи.

Сколь бы замысловата ни была горная защитная формация, когда она не активирована, её колебания имеют свои закономерности, с чётко выраженными сильными и слабыми точками. Пробраться внутрь не составило особого труда. Они устроились за самой хрупкой частью барьера, выждали момент, когда колебания формации были слабее всего, быстро прикрепили талисманы невидимости и перепрыгнули через защитный барьер.

Дежурный ученик школы горы Ханьсюй с недоумением осмотрел свой участок, но, не обнаружив никакого движения, снова продолжил охрану.

Оба, осторожно используя талисманы невидимости, перемещались по крышам. Едва они приблизились к главному двору, как донеслись звуки ожесточённой схватки.

Нихуан, как единственный древний феникс, по скорости полёта не сравнима с обычными птицами. За одно мгновение она долетела от Пинъяна в Цзучжоу до горы Ханьсюй в Сюаньчжоу. Пользуясь преимуществами скорости и кровного родства, она беспрепятственно проникла в школу горы Ханьсюй.

Из-за сократившегося расстояния её ощущение Ли Луань из ранее едва уловимого становилось всё более явственным. Руководствуясь этим чувством, Нихуан быстро нашла парчовую шкатулку, в которой находилась Ли Луань, но рядом были другие люди, и забрать её прямо сейчас было неудобно.

Оказалось, что эта шкатулка волей случая попала в руки главы школы горы Ханьсюй, Ло Цзысюя. Тот разглядел, что вещь внутри необычна, и уже подарил её своей жене, партнёру по двойному совершенствованию, Цюй Иньинь.

— Эта реликвия, найденная внешними учениками на этот раз, действительно драгоценна, — сказал Ло Цзысюй. — Эта зелёная деревянная шпилька уже взрастила духовное тело. Позже, когда я её переплавлю, ты сможешь поместить в неё своё духовное сознание и обрести свой первый магический инструмент.

Будучи одним из хозяев восьми великих горных школ, Ло Цзысюй, естественно, имел необычайные познания. Он давно распознал духовное тело Ли Луань, но его намерение просто стереть сознание духовного тела магического инструмента по-настоящему разгневало Нихуан.

Древесина, из которой была сделана эта зелёная шпилька, была ветвью десятитысячелетнего тутовника Девушки-императрицы с горы Наньюй. Нихуан когда-то долго умоляла Ши Сюня, чтобы заполучить эту шпильку в качестве магического инструмента. А Ли Луань изначально была обычной разноцветной птицей из мира Цанчжу, которая, в силу кармы, пропиталась аурой феникса и постепенно обрела разум. Ши Сюнь, видя, как она послушна и беззаветно предана Нихуан, довёл её сознание до полноты. Впоследствии эта разноцветная птица соединилась с зелёной деревянной шпилькой, и за тысячи лет слияния сформировалась нынешняя Ли Луань.

Однако то, что Ло Цзысюй называл переплавкой, на деле было насильственным стиранием сознания духовного тела Ли Луань, сросшегося со шпилькой. В результате шпилька сохранилась бы, но разноцветная птица Ли Луань действительно не смогла бы остаться в живых. Эгоистичные намерения Ло Цзысюя были чрезмерно высокомерны!

— Благодарю мужа за то, что нашёл для меня магический инструмент, — сладко сказала Цюй Иньинь. — Уже поздно, может, ляжем пораньше?

Цюй Иньинь была очень нежной и заботливой, её слова были полны глубокой нежности.

После того как они удалились во внутренние покои, Нихуан немедленно сформировала печать, желая отобрать шкатулку, но результат оказался неудовлетворительным. Изначальные запреты на шкатулке выполняли защитную функцию, изменить их было довольно легко, но, как она и предполагала, на шкатулке, уже имевшей чрезвычайно мощные запреты, действительно были наложены ещё две формации.

Одна, Переворот, изменила защитную функцию на оборонительную, а другая, Многократное Усиление, сама по себе не имела особого эффекта, но при наложении поверх других запретов, как и следовало из её названия, увеличивала их силу в несколько раз.

Сейчас Нихуан явно не могла унести шкатулку с Ли Луань, и в панике она, наоборот, привлекла внимание людей во внутренних покоях.

— Кто здесь? — Ло Цзысюй вскочил и взмахом руки выпустил мечевую энергию, распахнувшую закрытое окно, и Нихуан неожиданно оказалась на виду.

Ло Цзысюй действовал без всякой жалости, бесконечные потоки материализованной мечевой энергии летели в Нихуан. А уж Нихуан и подавно не позволила бы ему так себя атаковать. Фениксовые перья, сформированные из духовной энергии, не уступали, атакуя в ответ. В противостоянии двух сторон Нихуан имела небольшое преимущество.

Ло Цзысюй отступил на несколько шагов, в его голосе сквозило раздражение.

— Кто вы такая, что беспокоите мою гору Ханьсюй глубокой ночью? Не объясните ли свои намерения!

— Парчовая шкатулка в вашей комнате — моя потерянная вещь, — ответила Нихуан, ни на мгновение не отводя взгляд от шкатулки в комнате. — Я лишь хочу забрать своё.

Ло Цзысюй лишь усмехнулся.

— Смешно! Вы проникаете в мою горную школу глубокой ночью, скрываетесь в темноте, не показываясь, что уже является нарушением правил моей школы горы Ханьсюй. А теперь приводите такие отговорки, желая забрать мою вещь. Неужели вы думаете, что я, Ло Цзысюй, просто украшение?

Нихуан уже и так была крайне взволнована тем, что не может забрать шкатулку, а теперь ещё слушала эту бессмыслицу, и в её сердце тоже вспыхнул сильный гнев.

— Да что вы за человек такой?

Не найдя общего языка, они сразу же вступили в схватку.

Когда Ши Сюнь и Гу Яо добрались до главного двора, то увидели картину ожесточённой битвы между ними. В этот момент Нихуан, только что разозлённая, была эмоционально нестабильна, её приёмы были полны изъянов, и после нескольких сотен обменов ударами на её теле уже появились раны.

— Всего лишь зверь-демон, а посмел буйствовать на моей территории!

Казалось, Ло Цзысюй действительно разозлился, его приём Клинков десять тысяч мечей с огромной скоростью полетел в Нихуан.

Ши Сюнь, увидев, что приём направлен прямо на Нихуан, мгновенно превратил висящий у пояса Суйлин в длинный меч. Его изящное запястье описало десятки тысяч виртуальных цветков из мечей, едва сумев отразить тот приём Клинков десять тысяч мечей.

Гу Яо, увидев это, немедленно метнул в Нихуан духовный талисман мгновенного перемещения, кинулся прикрыть Ши Сюня, и в мгновение ока они вырвались из зоны атаки Ло Цзысюя. Воспользовавшись этой суматохой, втроём они немедленно покинули гору Ханьсюй.

Гу Яо, прикрывая Ши Сюня, стремительно направился к побережью Сюаньчжоу и через некоторое время достиг ещё влажной пещеры в горах. Нихуан уже была телепортирована туда тем талисманом мгновенного перемещения. В этот момент Лин И на плече Ши Сюня также материализовалась.

— Сестрица Нихуан, с тобой всё в порядке?

У древних божественных зверей, чья магия безгранична, самое большое табу во время битвы — колебания духа и эмоций. Ранее, когда Нихуан сражалась с Ло Цзысюем, он спровоцировал её, и она была сильно рассеяна, в процессе обмена ударами получила несколько потоков его мечевой энергии, на предплечье смутно виднелось несколько ран.

Лин И помогла пошатывающейся Нихуан сесть на огромный камень внутри пещеры. Ши Сюнь тут же приложил пальцы к её предплечью, пораненному мечевой энергией. Мысленно слегка подвинув, он направил прохладную и мягкую древесную духовную энергию, которая потекла по предплечью внутрь тела.

— Всё в порядке, не слишком серьёзно.

Сказав это, он сконденсировал привлечённую древесную духовную энергию в изумрудно-зелёную мазь и передал Лин И.

— Лин И, намажь это Нихуан и перевяжи ей рану.

Огонь нирваны внутри тела Нихуан мог помочь ей переплавить проникшую мечевую энергию, поэтому серьёзных повреждений не было, достаточно было накладывать мягкую древесную мазь несколько дней.

Аура фениксовой птицы неизвестна обычным людям. Поскольку это птица, её аура довольно схожа с аурой зверей-демонов. Недавно Ло Цзысюй из школы Ханьсюй ошибочно принял её за зверя-демона, и Гу Яо тоже так подумал.

— Девушка, совершенствующиеся и так подавляют демонов, — сказал Гу Яо. — В лобовом столкновении с Ло Цзысюем у тебя действительно не было бы шансов на победу. На этот раз мы подоспели вовремя. Надеюсь, ты хорошенько подумаешь и больше не будешь так опрометчиво действовать. Иначе можешь заставить друзей волноваться, что тоже нехорошо.

На первый взгляд, слова казались добрым увещеванием, и выражение его лица было подходящим, но таившиеся в них недовольство и злоба тоже не были особо скрыты. Ши Сюня он знал и, естественно, хотел поддерживать с ним хорошие отношения. Но эта девушка с самого начала устроила проблемы и заставила Ши Сюня принять удар мечом за неё. Хотя ничего страшного не случилось, но урон всё же был. Сказать, что он не досадовал на неё, было бы неправдой.

Казалось, его слова подействовали. Нихуан с глубоким сожалением сжала руку Ши Сюня, растерянность на её лице сменилась виной.

— Виновата я. Я знаю, что ты не такой, как раньше. На этот раз я была слишком нетерпелива. Ты не пострадал?

Говоря это, она принялась внимательно осматривать тело Ши Сюня.

Гу Яо в этот момент стал ещё более злобным, прямо-таки бесцеремонно разжал её руки, сохраняя вид благопристойности и делая вид, что ничего не произошло.

— Всё в порядке, не беспокойся, — сказал Ши Сюнь. — Сегодня ночью ты сама видела, что силой забрать Ли Луань не получится. Сначала отдохни ночь, а завтра днём мы с Гу Яо пойдём на разведку.

Такой Ши Сюнь был совсем не похож на обычного. Перед незнакомцами или теми, к кому он испытывал насторожённость, Ши Сюнь был холоден, как его меч, и резок, и остёр. Но перед знакомыми он становился мягким, словно тёплый источник, а иногда мог проявлять и другие, ещё более добрые черты.

От автора: Продолжаю просить добавлять в библиотеку, целую.

http://bllate.org/book/15523/1379933