Готовый перевод The Lord Obsessed with Infrastructure / Лорд, помешанный на инфраструктуре: Глава 70

Лев с красивым блеском шерсти подошёл к Ся Цзои и потерелся более тёмной гривой о его плащ, задорно размахивая хвостом.

098 в интерфейсе системы покачал своей спичечной головой: 【Хозяин, лев плохих людей украл имя, они точно не сравнятся с золотым королём львов, которого 098 подарил хозяину.】

Золотой и король во всех смыслах.

Ся Цзои мысленно рассмеялся в ответ.

За эти три года 098 тоже несколько раз путешествовал.

Каждый раз он приносил ему подарки, и одним из таких подарков был этот красивый, величественный и внушительный лев.

Когда он только появился, это был круглый, пухлый львёнок.

Больше всего он любил Ся Цзои, а его любимым занятием было бегать следом за ним, Мэйцю и Сюэтуанем.

А перед сном он обязательно залезал в лежанку к Мэйцю или Сюэтуаню.

В начале львёнок был золотистым круглым комочком, похожим на яичный желток.

Но сейчас он вырос и стал высоким и могучим.

Ся Цзои нежно погладил густую гриву Даньхуана, прищурился и сказал:

— Даньхуан — самый могущественный король львов.

— Ау.

Наступил новый день, взошло солнце.

Однако зимнее солнце не принесло с собой уютного тепла.

Его единственная роль — растопить немного снега, скопившегося на земле, но ветер от этого стал ещё холоднее, проносясь со свистом через столицу Гены.

Ситуация в Гене становилась всё более тревожной.

Бруно Грин сорвал с себя маску лицемерия, обнажив свирепые и жестокие клыки, и начал теснить столицу Гены, расширяясь от своих владений.

На всём пути он безжалостно угнетал и грабил помещиков, простолюдинов и рабов в городах.

Поэтому многие начали бежать, унося с собой свои пожитки.

Изначально они считали столицу Гены или территории, всё ещё находящиеся под управлением Его Величества Короля, единственным убежищем.

Но со временем это убежище, от которого зависело их выживание, начало постепенно сокращаться…

Король не мог противостоять натиску Бруно Грина, столица под пристальным взглядом шакалов постоянно приближалась к краю пропасти, оказавшись в опасности.

Но Бруно Грин делал не только это.

Он перерезал пути к спасению для столицы Гены со всех сторон, блокируя все дороги, ведущие в столицу, контролируя источники товаров для торговых палат, запрещая им продавать товары в столицу и так далее…

Все эти меры быстро возымели эффект.

Бруно Грин не останавливался ни перед чем, чтобы заполучить трон.

Лайт тоже однажды возглавлял кавалерию в дальнем походе на линию фронта, чтобы сразиться с Бруно Грином и оказать сопротивление.

Но в итоге он потерпел поражение и бежал, причём во время бегства Лайт получил повреждения внутренних органов, но позже, купив растительное зелье и лечебную мазь у Торговой палаты Терновник, смог исцелиться и выжить.

Он обратился за помощью к Ся Цзои, и действительно, это решение было принято в ситуации, когда не оставалось никакого выхода.

Ся Цзои не сразу согласился.

Он хотел заполучить Гену.

Более того, у Лайта не было ничего, что он мог бы предложить, кроме трона Гены.

Если Лайт хотел, чтобы его кавалерийские отряды вошли на территорию Гены для оказания помощи, он должен был быть готов безропотно отдать трон Гены.

В противном случае Ся Цзои мог просто дождаться, пока Бруно Грин захватит столицу, взойдёт на трон по крови, убьёт Лайта, а затем уже заберёт жизнь у Бруно Грина.

В конце концов, смута в Королевстве Гена не имела отношения к владениям Десинии.

Но Бруно Грин должен был умереть, разница лишь в том, умрёт ли он до восхождения на трон или после.

После получения письма с просьбой о помощи Ся Цзои выдвинул чёткие требования и условия.

Лайт долго колебался и наконец согласился, после того как ещё одни владения в Гене не выдержали и были захвачены Бруно Грином.

В столице Гены многие были против решения Лайта, но он на время подавил все возражения.

Теперь, когда кавалерийские отряды владений Десинии уже вошли на территорию Гены, после того как Валк прибыл в королевский дворец для обсуждения с Лайтом, некоторые министры снова начали строить козни.

Один пожилой дворянин с напускной серьёзностью сказал:

— Ваше Величество, неужели Вы действительно собираетесь отдать Гену в качестве награды лорду Десинии?

— Если мы действительно так поступим, Гена перестанет существовать и превратится в город под властью Десинии…

А к тому времени они перестанут быть лордами, и кто станет мэром… тоже будет решать не они…

За эти три года владения Десинии выросли в силу, с которой нельзя не считаться, даже Гене, если бы она захотела вступить с ними в противостояние, пришлось бы хорошенько взвесить силы королевства.

Но отдать Гену под владения Десинии, даже не в качестве вассального государства…

Без владений, без высшей власти… как дворяне столицы Гены могли согласиться с решением Лайта.

Сейчас они изо всех сил пытались помешать.

И пытались убедить Лайта, что позже, воспользовавшись моментом, когда кавалерийские отряды Десинии и Бруно Грин сражаются друг с другом, можно найти возможность разделаться с обеими сторонами.

Столица Гены, включая этих дворян, давно уже прогнила.

Они развращены, ведут распутный образ жизни, алчны и ищут наслаждений, их совершенно не волнует, что происходит во внешнем мире, и лишь когда беда уже на пороге, они словно просыпаются.

Но они подобны беспорядочно бегающим муравьям, не могут найти никакого эффективного решения.

Мало того, что они ничем не помогают, так ещё в решающий момент пытаются потянуть Лайта за ноги.

…………

Лайт рассмеялся, услышав их слова, смех был полон гнева.

В то же время в его сердце поднялось чувство бессилия и усталости — за страну и за себя самого…

Лайт ясно понимал, что у него нет ни права, ни способности быть королём Гены.

Он не испытывал никаких чувств к женщинам, за три года на троне он вдоволь наигрался, он позволял женщинам во дворце заводить любовников, но не разрешал им рожать детей.

Лайт жил в невероятном подавлении.

Он стал непохож на себя, на прежнего себя.

У него не было амбиций Бруно Грина, он не обязательно должен был унаследовать трон.

Но он прозрел слишком поздно, тогда его чуть не загнали в тупик Бруно Грин, и самый важный человек умер у него на глазах.

Та была ситуация.

Если бы Лайт не взошёл на трон, малейшая ошибка привела бы его в Бездну, к гибели, а став королём, он не мог просто так расправиться с Бруно, что привело к…

Сейчас эти дворяне-министры на поверхности желали ему добра, но на самом деле исходили из собственных интересов, обнажая свои лицемерные лица.

В сердце Лайта не было никаких волнений.

Он сказал:

— Кто из вас знает что-нибудь о владениях Десинии?

Министры переглянулись.

— Всего лишь обширные владения, даже не королевство… Говорят, возраст лорда тоже невелик.

— Да, Ваше Величество.

— Даже если у того лорда Десинии есть отряды чёрно-белой кавалерии, но, как слышно, ими полностью командуют два командоры рыцарей… особенно командир чёрной кавалерии Фернанди Эдвард.

— Он же наш генский человек.

— Ваше Величество, почему бы не переманить его, предложив выгоду, тогда мы сможем…

— Верно, генский человек должен служить Гене, мы вполне можем тайно связаться с Фернанди Эдвардом… если только Ваше Величество пообещает пожаловать ему дворянский титул или…

— Во владениях Десинии слишком много хороших вещей, Торговая палата Терновник, бумага с водяными знаками, красный кирпич, асфальтовое покрытие — всё оттуда, если бы всё это принадлежало Гене, разве не…

Лайт холодно наблюдал, как они один за другим обнажают свои алчные, аморальные лица.

Глупые и невежественные, они строили несбыточные планы.

Лайт сказал:

— Почему бы кому-нибудь из вас не отправиться пригласить Фернанди Эдварда в столицу и изложить ему ваш план.

— Посмотрим, согласится ли он предать лорда Десинии или сначала убьёт вас всех в столице Гены…

Министры мгновенно замолчали, закрыв рты.

Спустя некоторое время пожилой дворянин сказал:

— Ваше Величество, Гена пережила несколько поколений королей, нельзя просто так позволить Вам…

— Тот командор рыцарей Эдвард был спасён лордом Десинии, и он получил от него милость продвижения, он вряд ли предаст Десинию ради Вашего Величества.

— Но Вы тем более не можете позволить Гене исчезнуть, иначе прежние короли, даже вернувшись в объятия Бога-Творца, не обретут покоя.

Остальные несколько министров тоже сразу же начали уговаривать.

http://bllate.org/book/15517/1397004