Готовый перевод The Feng Shui Master is an Internet Celebrity / Мастер фэншуй — интернет-знаменитость: Глава 159

Не только у Чан Вэйюя было такое чувство — даже в сердце Чжоу Цзюньи, на которого смотрел Ло Инбай, промелькнула легкая дрожь, инстинктивно ощутив опасность.

— Ци Чанфэн?

Он всё же был опытным. Услышав вопрос собеседника, быстро привёл себя в порядок и ответил:

— Именно я, ван.

Произнося эти слова, Чжоу Цзюньи внезапно ощутил странное чувство, будто стоящий перед ним человек и вправду был князем Юэ Хуанем.

Брови Юэ Хуаня взметнулись:

— Отлично. Все, кто должен был прийти, уже здесь.

Сказав это, он легким движением запястья раскрыл складной веер и без лишних слов атаковал противника.

Боевая сцена была заранее отрепетирована. Ло Инбай, чтобы найти уязвимости, изучил каждое движение, да и сам имел неплохую базу. И он, и Чжоу Цзюньи играли очень слаженно. Хотя из-за недостатка опыта у Ло Инбая были небольшие проблемы с позиционированием, как у дублёра, не показывающего лицо, этот недостаток можно было скрыть при монтаже.

Режиссёр Дэн смотрел с удовлетворением, однако Ло Инбай постепенно начал чувствовать, как в его руках будто появилась необъяснимая сила, заставляющая менять заранее отточенные движения. Если бы он не сдерживал веер изо всех сил, в этот момент грудь Чжоу Цзюньи, наверное, уже была бы пронзена.

Наконец-то.

Вдохновившись историей Чан Вэйюя, перед выходом на площадку он мысленно обругал Юэ Хуаня пару раз и наконец уловил неладное.

К счастью, он всё время был настороже и заранее спрятал в рукаве несколько талисманов пленения духов. Воспользовавшись моментом, чтобы уклониться в сторону, Ло Инбай одной рукой опёрся на седло, провернулся в воздухе и сделал кувырок на спине лошади. В развевающихся одеждах несколько бумажных талисманов были незаметно выброшены из широких рукавов.

Ло Инбай ударил веером, и талисманы полетели в трёх направлениях, образовав положение Сияния трёх звёзд. С оглушительным взрывом вспыхнуло ослепительное белое сияние.

Вся эта последовательность движений была исполнена словно вода, струящаяся с облаков. Когда он уверенно приземлился обратно на спину лошади, не успевший вовремя остановить длинный меч Чжоу Цзюньи только-только достиг цели. Ло Инбай изящно развернул складной веер в руке и вновь отбил остриё меча.

Одежды на нём развевались в такт движениям, в каждом жесте сквозила неземная грация. Его и без того холодноватая красота в этот момент и вовсе казалась обликом небожителя.

Ло Инбай покрутил веер в руке и вставил его за пояс. На губах застыла ледяная улыбка. Глядя на своего противника, он произнёс вторую реплику в этой боевой сцене:

— Неплохо. Если ты упрямо решил искать смерти, я обязательно составлю тебе компанию.

Снаружи, среди навещающих поклонников и наблюдающего персонала, в этот момент раздалось одновременное «Вау!».

Высокие технологии, вот это высокие технологии! Нынешние спецэффекты просто потрясающие, их даже на месте можно добавлять! Со стороны кажется, будто Ло Инбай и вправду испускает белый свет!

И ещё... Ло Инбай и вправду невероятно красив! В тот миг им показалось, что юный император из сценария, весь такой резкий и свободный, ожил.

Под восхищённые возгласы бутафор с глупым видом обернулся к двум режиссёрам:

— Я ничего не делал! Это... разве не должно добавляться на постпродакшене?

Может, тот веер электронный?

Дэн Чжэнь и Сяо Чжичэн, знавшие подоплёку, переглянулись и хором произнесли:

— К тебе это не относится. Это он.

Бутафор: «...»

Дэн Чжэнь и Сяо Чжичэн поспешно поправились:

— То есть, это я.

Бутафор: «...»

Дэн Чжэнь потер переносицу, отказавшись от дальнейших объяснений, и подошёл к Ло Инбаю:

— Только что боевая сцена получилась отлично, очень связно. Движения и мимика тоже на уровне. Несколько моментов крупным планом нужно будет доснять.

Затем он понизил голос:

— Мастер Ло, только что это было...

Ло Инбай понял его намёк и незаметно кивнул, тоже тихо ответив:

— Всё в порядке, я здесь. Продолжайте снимать.

Как и в предыдущие два раза, когда таинственная сила атаковала его и Ся Сяньнина, сейчас таинственная сила вновь исчезла. Однако после только что произошедшей скрытой схватки Ло Инбай смутно уловил некую закономерность: когда он играл по сценарию, чем больше его состояние совпадало с настроем Юэ Хуаня, тем легче им было манипулировать. Это чувство особенно явно проявлялось, когда он произносил реплики, будто Юэ Хуань выражал свои мысли через уста Ло Инбая.

Напротив, движение, когда Ло Инбай перевернулся на спине лошади и метнул заклинание, вообще отсутствовало в сценарии. Как только он вырвался из-под контроля, злоба Юэ Хуаня тут же возросла. В тот миг, когда Ло Инбай выбрасывал заклинание, можно было даже смутно разглядеть его истинный облик!

Если дело обстояло именно так, то это было к лучшему. Хотя сегодня, без поддержки, поймать его вряд ли удастся, Ло Инбай мог ещё раз прощупать почву и выявить больше закономерностей.

Дэн Чжэнь не знал о его планах. Услышав слова Ло Инбая, он чуть не расплакался от радости, чувствуя, будто сорвал невероятный куш — где ещё найдёшь такого человека, который и сыграть может, и призраков ловить, да ещё и не зазнаётся! Нужно обязательно доложить наверх, чтобы добавили оплату!

Чжоу Цзюньи, с помощью ассистента слезший с лошади, подошёл и с улыбкой сказал Ло Инбаю:

— Инбай, ты отлично сыграл.

Ло Инбай тоже улыбнулся, но ответил:

— Извини, что доставил тебе неудобства.

Чжоу Цзюньи мягко улыбнулся и легонько похлопал его по плечу.

Только что Ло Инбай самовольно добавил кувырок на спине лошади. Хотя он хорошо рассчитал время и не слишком помешал Чжоу Цзюньи, обычный человек на его месте наверняка бы сильно испугался и сбился с ритма. Но он же кинозвезда, и в итоге действительно отыграл с ним эту сцену.

Он не знал, что Чжоу Цзюньи, будучи кинозвездой, тоже пробивался с самого низа. Его мастерство актёрской игры, дикция и навыки боевых искусств оставляли обычных молодых людей далеко позади. Многие, играя с ним в сценах, чувствовали, что полностью теряют свой ритм. Но с Ло Инбаем Чжоу Цзюньи ощутил поразительное равенство сил.

Это было тонкое шестое чувство. Не то чтобы у Ло Инбая было больше опыта или он играл лучше. На самом деле, хотя у Ло Инбая и был талант к перевоплощению, ему не хватало практики. Но его аура была слишком мощной, создавалось впечатление, будто он — прирождённый аристократ, каждое движение которого естественно и непринуждённо.

По сравнению с этими двумя, Вэнь Цяньцянь, находившаяся позади, казалась гораздо более заторможенной. Ей тоже не повезло: только что она придиралась к другим, а сейчас с горечью обнаружила, что её лошадь не слушается.

Видимо, из-за слишком долгих съёмок она устала. Вэнь Цяньцянь явно ощущала её раздражение. Во время игры она всё время дрожала от страха упасть, и то, что смогла продержаться до конца сцены, уже было большим достижением.

Роль Вэнь Цяньцянь в этой сцене была незначительной. Хотя результат получился не очень, переснимать не было необходимости. Её статус всё же был весомым, и режиссёр Дэн, должен был сохранять лицо, сказал несколько ничего не значащих слов и велел им продолжать следующую сцену.

Вэнь Цяньцянь была расстроена. В обычное время она бы просто поменяла лошадь, но сейчас, сначала раскритиковав Чан Вэйюя, а потом и Ло Инбая, если она сама теперь заговорит об этом, это будет выглядеть как пощёчина. Вэнь Цяньцянь от природы была своенравной и дорожила лицом, поэтому не могла такое произнести.

Она была в смятении, думая и о словах Фэн Чжэнъяна, и беспокоясь о лошади, на которой ехала. К счастью, оставалась всего одна боевая сцена — нужно было только доснять момент, когда принцесса вступает в битву и вместе с Ци Чанфэном атакует Юэ Хуаня, и тогда можно будет отдохнуть. Вэнь Цяньцянь считала, что ещё немного потерпеть вполне возможно.

Трое сидели на лошадях. Ло Инбай и Чжоу Цзюньи сначала приняли боевые стойки, несколько раз скрестили оружие, после чего к ним должна была присоединиться Вэнь Цяньцянь.

Когда началась следующая сцена, Ло Инбай сначала, согласно сценарию, обменялся с Чжоу Цзюньи колкостями, и сразу же почувствовал, что его рука вновь перестаёт его слушаться. Если описать это ощущение одним словом — ему дико захотелось дать по морде человеку перед ним.

Ло Инбай про себя прочитал заклинание очищения сердца, чтобы изгнать демонов из своего сердца, и одновременно вспомнил, что его следующая реплика должна была быть:

— Ты ошибаешься. Я пришёл сюда сегодня не потому, что Гу Цюнхуа — моя невеста, а лишь для того, чтобы убить её.

Представив, как холодно обычно говорит Ся Сяньнин, Ло Инбай мрачно произнёс:

— Ты ошибаешься. Я пришёл сюда сегодня не потому, что Гу Цюнхуа — моя невеста, а...

http://bllate.org/book/15511/1396239