Готовый перевод The Feng Shui Master is an Internet Celebrity / Мастер фэншуй — интернет-знаменитость: Глава 142

Он продолжил:

— После твоего ухода я много раз тайно пытался тебя найти, но ты тогда так жёстко всё сказал, и я волновался, что у тебя плохое настроение, не решался подойти и побеспокоить… Тем более ты был атакован дома, у учительницы тогда тоже было неважно с самочувствием, и я думал, что даже если ты вернёшься и увидишь, то будешь винить себя, так что лучше сменить обстановку. Только теперь я понял, что причина в гу разлуки — из-за этого, да?

Ло Инбай на мгновение замолчал, а Ся Сяньнин, держа его за руку, терпеливо ждал.

Наконец Ло Инбай тихо вздохнул:

— Не думал, что когда-нибудь смогу рассказать об этом кому-то из близких. Да.

Словно кто-то со всей силы ударил его в грудь, мышцы на лице Ся Сяньнина дёрнулись от этих слов, будто он испытывал сильнейшую боль.

Он на секунду закрыл глаза, затем спросил:

— А сейчас как, всё в порядке? Как ты от него избавился, не повлияло ли это на здоровье? Ты… почему не сказал.

Последняя фраза всё же вышла немного хриплой. По сравнению с ним, Ло Инбай был гораздо спокойнее:

— Не было необходимости.

Он смотрел на Ся Сяньнина, выражение лица было естественным, но при внимательном взгляде казалось, что глаза тоже немного покраснели:

— Если уж ты настаиваешь на ответе, я могу и рассказать. Я действительно подвергся воздействию гу разлуки, поэтому и сделал эту татуировку, поэтому и ушёл из дома. Но сейчас гу уже нейтрализовано, раз нет опасности, необязательно специально об этом говорить.

Ся Сяньнин хрипло произнёс:

— А если бы не удалось нейтрализовать? Твоё гу ещё не было бы снято, а я бы умер, и ты бы так и не увидел меня в этой жизни?

Ло Инбай сказал:

— А если бы не удалось нейтрализовать, что бы изменилось, если бы я вам рассказал?

Ся Сяньнин молчал.

Тогда ситуация была такова: они все знали, что участниками были Гэ Паньмин, Пэн Сюань и Чжу Цайвэй, но их следы было трудно найти. Как правило, гу разлуки, кроме заклинателя, никто не может снять, поэтому, даже если бы Ло Инбай тогда рассказал правду, все всё равно были бы бессильны.

Последствия Ся Сяньнин тоже мог представить: с точки зрения разума все понимали, что нужно отдалиться от Ло Инбая, но эмоционально принять это не могли. Поэтому каждый мучился, каждый страдал — что, заковать его в цепи на кровати? Или чтобы он сам не уходил, ожидая, пока его родные будут мучиться выбором — уговаривать его уйти или нет?

Ло Инбай принял лучшее решение: кроме него самого, пострадавшего, все остальные могли жить нормальной жизнью.

Но разве жизнь без Ло Инбая могла быть хорошей? Как и те его сны, то ли реальные, то ли иллюзорные, в конце концов, до самой смерти они так и не встретились.

— Не сумел вовремя всё это осознать, — тихо сказал он. — Старший брат, сейчас, когда я вспоминаю об этом, мне очень, очень жаль.

Тон и выражение лица Ся Сяньнина уже стали спокойными. С начала до конца он проронил лишь одну слезу. Та слеза с тихим звуком разбилась на множество капелек, быстро высохла и исчезла бесследно.

Но казалось, что что-то обжигающее отпечаталось на руке Ло Инбая, ощущение жжения долго не проходило, слёзы словно просочились сквозь его кожу, впитались в кровь и по сосудам добрались до самого сердца.

Возможно, в глубине души, даже не желая показывать слабость перед другими, он всё же надеялся быть понятым.

Ло Инбай сказал:

— Ты ещё не сказал мне, как именно ты всё узнал.

Ся Сяньнин постучал костяшками пальцев по поблёкшему гу цветения персика:

— Из-за этого.

Только тогда Ло Инбай вспомнил, с чего начался их разговор:

— Да, откуда эта штука?

Ся Сяньнин сказал:

— Тот день ты был прав: даже если я выпил и эмоции были в смятении, я не должен был дойти до такой степени, чтобы так… с тобой.

Он действительно любил Ло Инбая и хотел быть с ним, это правда, но уж точно не таким почти насильственным способом.

Ло Инбай опустил взгляд и кивнул в знак согласия — в сердце Ся Сяньнина уже был тот его разбитое зеркало снова стало целым, и судя по упрямству его младшего брата, Ло Инбай верил, что если он кого-то полюбит, то вряд ли изменится, поэтому, если бы не было других причин, как мог Ся Сяньнин перепутать человека?

Ся Сяньнин продолжил:

— Ты же знаешь, гу цветения персика вызывает чувства, а Девушка-костяной монстр как раз любит пожирать чувства, поэтому на этот раз встреченная нами Девушка-костяной монстр, скорее всего, появилась, почувствовав ауру гу цветения персика, но изначально ты ничего не заметил.

Взгляд Ло Инбая стал тяжёлым. Связав слова Ся Сяньнина с предыдущим разговором и разобравшись в хитросплетениях, он сразу сказал:

— Ты имеешь в виду, что изначально это гу цветения персика было наведено на меня! Две энергии столкнулись и заблокировали моё восприятие.

Ся Сяньнин медленно кивнул.

Ло Инбай ударил кулаком по столу. Только теперь он понял, как его маленькие секреты оказались раскрыты перед Ся Сяньнином, всё действительно оказалось совпадением.

Такая вещь, как гу цветения персика, возможно, даже уличный гадатель может за миг наделать целую корзину, для Ло Инбая и Ся Сяньнина это пустяковый трюк, но Ло Инбай, на котором была эта штука, ничего не почувствовал.

Не из-за его невнимательности, а потому что он когда-то подвергся воздействию гу разлуки.

Ядовитые гу подобны иммунитету к лекарствам: Ло Инбай подвергся воздействию гу разлуки, поэтому у него выработалась сопротивляемость к гу цветения персика, которое также контролирует эмоции. Именно по этой зацепке Ся Сяньнин искал информацию и раскрыл секрет татуировки Ло Инбая.

Но Ло Инбай ничего не почувствовал, а вот Ся Сяньнину досталось. Гу не нашло пристанища на Ло Инбае, поэтому, даже не предупредив, присмотрело себе пьяного Ся Сяньнина и, воспользовавшись его помутнённым сознанием, подбросило дров в огонь.

Однако гу цветения персика для Ся Сяньнина имело лишь временный одурманивающий эффект, его сила также быстро померкла из-за ответного удара магической силы самого Ся Сяньнина.

Ло Инбай сказал:

— Необязательно, что кто-то специально навёл на меня эту штуку, большая вероятность, что я подцепил её в той съёмочной группе, я последнее время чаще всего бывал именно там. Да и ещё кое-что я тебе не рассказал, это тоже причина, по которой я сегодня пришёл в Отдел особых расследований.

Ся Сяньнин вопросительно посмотрел на него. Ло Инбай сказал:

— Чэн Инь стал дурачком.

Он машинально взял чашку Ся Сяньнина и отпил воды. Ся Сяньнин пристально посмотрел на ту чашку, Ло Инбай, ничего не замечая, поставил её и продолжил:

— Я тоже недавно об этом услышал, мне позвонили из полицейского участка. Не знаю, помнишь ли ты, когда в тот день Чэн Иня забирали, он сильно буянил, один полицейский ударил его по голове, и потом в участке Чэн Инь стал дурачком.

Ся Сяньнин тоже тогда присутствовал:

— Тот удар был несильный.

Ло Инбай сказал:

— Да, я же вызывал полицию, вот они и позвали меня для выяснения обстоятельств на тот момент, чтобы засвидетельствовать действия того полицейского. Заодно я посмотрел на Чэн Иня и обнаружил, что у него не травма головы, а полное извлечение разума и эмоций, он стал человеком с пустым сознанием.

Ся Сяньнин, видя, что Ло Инбай, кажется, действительно способен отбрасывать различные эмоции, сам же он целый день не ел, пережив шок и душевную боль, эмоциональные взлёты и падения, почувствовал головную боль, потер переносицу и сказал:

— Понял. Наверняка где-то рядом с отелем есть проблемное место.

Ло Инбай сказал:

— Да, похоже, несколько пропущенных приёмов пищи не повлияли на твой мозг, молодец, ха. Ешь, поешь, отдохни, потом пойдём посмотрим.

Ся Сяньнин угукнул, опустил голову и принялся уплетать рис. Ло Инбай снова сказал:

— Возьми же хоть немного овощей! Я специально купил, разве тебе это не нравится?

Ся Сяньнин согласился, но всё равно ковырял рис палочками, спустя мгновение произнёс:

— Прости.

Он сказал лишь три слова, но оба понимали, о чём речь. Если бы исходя из обычного характера Ло Инбая, он, возможно, ещё бы подшутил, но сейчас, вспомнив о том разбитом зеркале Ся Сяньнина, ему стало досадно, поэтому он довольно резко сказал:

— Если ты извиняешься за тот случай, то заткнись. Я же сказал, не виню тебя.

Ся Сяньнин сказал:

— Я знаю. Я виню себя.

— Ой, не могу больше! — Ло Инбай хлопнул его. — Хватит строить из себя жертву. Ты винишь себя за то, что напал на меня, или за то, что не добился своего?

Ся Сяньнин…

Он вдруг рассмеялся.

http://bllate.org/book/15511/1396182