Готовый перевод Across the Sea on a Chinese Ship / Китайский корабль через океан: Глава 57

Божественный меч с неполной формой атрибута огня — Сихэ.

Божественный меч с полной формой атрибута молнии — Бинхо Лэйцзэ.

Божественный меч с полной формой атрибута ветра — Тайи Хунхуан.

Божественный меч с полной формой атрибута земли — Крюк, Уходящий под Землю и Разбивающий Небеса.

Божественный меч с полной формой атрибута Небес — Меч Усмирения Демонов.

Божественный меч с полной формой атрибута Земли — Дьявольский Меч.

Печать Семи Фениксов, Вечная Бутыль Усмирения Демонов, Божественный Талисман Единого Дыхания Хуньюань Тайцин, Скала Нинби, Колесо Пяти Духов, Знамя Таинственного Инь, Собирающее Зверей — всего 49 артефактов десятого уровня открыты, и способы их получения остаются на усмотрение игроков.

Во время Великой войны Света и Тьмы уничтожение NPC уровня Великого Мастера из вражеского лагеря принесет огромное количество опыта, а также случайный супер-артефакт, который они носят с собой. Средние техники всех школ стали доступны для изучения, а ограничения на производственные навыки сняты. Желаем вам приятного игрового опыта.

Лу Шаожун слушал, пока у него не закружилась голова, и спросил:

— Еще что-нибудь есть?

Цинфэн улыбнулся:

— Нет.

Лу Шаожун снова спросил:

— А что с Цзин Сяолоу?

Цинфэн ответил:

— После того как вытащили Меч Огня Ли Наньмин, Цзин Тянь выбежал из ломбарда Юнъань, дал ему пощечину и увел обратно.

Лу Шаожун: «…»

— Ую, — позвал Лу Шаожун в канале клана.

— Эй, что случилось? Третий, ты пришел! — откликнулся Ую.

[Линдан]: Фэйюй пришел, Ую только что о тебе говорил.

Лу Шаожун нахмурился и написал Цинфэну в приват:

— Когда она вступила в клан?

Цинфэн ответил:

— Позавчера, второй заплатил за нее VIP-взнос…

Лу Шаожун сказал:

— Ты даже с денег брата своей жены берешь…

Цинфэн пожал плечами:

— Она настаивала. Ладно, идем! Наконец все собрались, сегодня будем качать третьего всю ночь… в подземелье.

Лу Шаожун чуть не выплюнул кровь. Только что вернувшись с Мальдив, где он восстанавливался после смены часовых поясов, он планировал зайти в игру, поздороваться и пойти спать. Но Цинфэн оказался настолько энергичным, что целая группа ждала его для похода в подземелье за добычей и мечами. Цинфэн, видимо, подготовился заранее, собрав команду из пяти человек: Лу Шаожун, Цинфэн, Жоу И, а также Ую и Линдан, которые шли в комплекте.

— А где Фуяо? — не удержался Лу Шаожун.

Цинфэн усмехнулся:

— Он вышел из клана и вернулся в гильдию «Алмаз». Во время Великой войны Света и Тьмы он не сможет быть с нами, так как игроки одной фракции не могут атаковать друг друга.

Лу Шаожун спросил:

— Ую и Фуяо недавно поссорились?

Цинфэн ответил:

— Не спрашивай, ты же знаешь, какой у Фуяо характер…

В их команде не хватало магического урона, поэтому Цинфэн разместил объявление о поиске игроков для подземелья. Через некоторое время появился игрок 58 уровня из Учения Хуньюань.

— Куда идем? — спросил Лу Шаожун.

Ую, летящий на мече впереди, обернулся и улыбнулся:

— В Пещеру Погружения Камня в Ручей, там, где я в прошлый раз достал тебе меч.

Жоу И крикнула:

— Брат Фэйюй!

Заметив, что он один, она намеренно отстала, чтобы приземлиться рядом с ним. Ую уже бывал на Пике Цинлуань, поэтому он вел группу. Жоу И и Лу Шаожун шли в конце.

— Какой уровень у Юнци? — спросил Лу Шаожун.

Жоу И ответила:

— Тридцатый, сестричка держит ее, позже покажет тебе.

Лу Шаожун нервно усмехнулся:

— Уже «сестричкой» зовет.

Жоу И надула губы. Когда они добрались до вершины пика, Ую все еще болтал впереди, хвастаясь:

— В тот день, когда я пришел сюда, чтобы достать меч для Фэйюя, чуть не был убит Юнь Тяньхэ… Этот парень стреляет так далеко, быстро и точно…

Линдан смеялась до упаду, а Лу Шаожун был в полном недоумении:

— Берегись, а то Юнь Тяньхэ выйдет.

Ую сказал:

— Я посмотрю, вы подождите снаружи.

В этот момент маленький кабанчик, ойкая, выбежал из-за дерева и с любопытством наблюдал за ними. Жоу И воскликнула:

— Ой!

Лу Шаожун улыбнулся и обернулся:

— Хочешь поймать?

Линдан, не задумываясь, бросила Линейку Огненного Мандрила. Красный свет озарил все вокруг, и кабанчик превратился в обугленный комок.

«…»

Линдан равнодушно сказала:

— Сестричка, хочешь поймать? Подожди, пока он возродится. Я поймаю тебе одного.

Жоу И ответила:

— Не надо, просто забавно было посмотреть.

Ую заглянул в хижину и удивился:

— Эй, никого нет.

Юнь Тяньхэ отсутствовал, в доме царил беспорядок, курильница и табличка с именем Юнь Тяньцина были убраны. Видимо, маленький дикарь ушел с Хань Линша вниз по горе. Ую, как истинный вор, начал рыться в вещах, нашел два Мышиных фрукта и раздал по одному Жоу И и Линдан, после чего повел всех в Пещеру Погружения Камня в Ручей.

Капитан Цинфэн открыл подземелье. Линдан, украдкой взглянув на Лу Шаожуна, с улыбкой спросила:

— Босс Фэйюй, не раздашь ли нам механизмы? Я слышала, что в нашем клане перед подземельем всегда раздают механизмы и зелья…

Ую сказал:

— Вчера же уже дал тебе.

Линдан ответила:

— То, что ты дал, — не в счет.

Лу Шаожун хотел немного сэкономить, чтобы купить часы для Чжань Яна, тем более что Цинфэн тоже был здесь, и он не единственный механик в группе. Он собирался отделаться молчанием, но после слов Линдан пришлось реагировать.

Лу Шаожун сначала спросил:

— У Жоу И есть Механический Феникс?

Игрок из Учения Хуньюань, молчавший всю дорогу, наконец заговорил:

— Так это ты — Фэйюй!

Лу Шаожун с улыбкой ответил:

— Да, первый механик на сервере…

Цинфэн открыл каменную дверь и нахмурился:

— Жоу И, не проси у третьего брата вещей.

Линдан, слегка уколотая словами Цинфэна, смущенно сказала:

— Фэйюй, я просто шутила…

Ую поддержал:

— Да, у третьего и так денег нет, зачем ты тут шумишь?

Лу Шаожун был одновременно смешон и расстроен. Он думал, что Ую иногда действительно глуп. Если бы они не знали друг друга так давно, эти слова могли бы звучать как попытка вымогательства. Но он лишь улыбнулся и сказал:

— Фуяо не пришел, раньше он всегда готовил для меня зелья, а теперь их нет. — Он немного подумал и дал Жоу И четырех Механических Фениксов, а Линдан — четырех Небесных Волков. — Тебе еще нет шестидесяти…

Линдан сказала:

— У меня уже есть Небесные Волки, Ую дал.

Лу Шаожун хотел сказать, что подождет, пока Линдан достигнет 60 уровня, чтобы дать ей Фениксов, но, судя по ее тону, она уже не ценила Небесных Волков. Пришлось дать ей еще четырех Фениксов.

Ую сказал:

— Эй, третий.

Лу Шаожун улыбнулся:

— Все свои, ничего страшного.

[Приватный канал, Жоу И]: Свои, говоришь… Мне она не очень нравится.

[Приватный канал, Лу Шаожун]: Мне она тоже не очень нравится.

Он дал игроку из Учения Хуньюань двух Небесных Волков:

— Возьми, пока пользуйся.

Игрок был поражен и благодарил без остановки. Внутри Пещеры Погружения Камня в Ручей было просторно, и финальным боссом был призрачный Куй Чжао. Фуяо отсутствовал, а Цинфэн был ленив, поэтому Лу Шаожун и Ую стали главными бойцами. По пути они выпустили множество Механических Фениксов, огненные кольца разлетались во все стороны, а в сочетании с Мечом из пустотелого бамбука и техникой Ую сцена в пещере была потрясающей.

Лу Шаожун и Цинфэн защищали Ую с помощью механизмов, а Ую выпустил четырех двойников, которые носились туда-сюда, сражаясь с врагами.

Жоу И стояла позади них, используя технику Пруда Призрачных Волн для лечения, а за ней стояла Линдан, державшая Зверя Пяти Ядов и поглощавшая опыт.

Свинка Юнци, которую она держала, чувствовала себя некомфортно и пыталась вырваться, но после нескольких шлепков успокоилась.

Игрок из Учения Хуньюань, с низким уровнем и плохими навыками, не хотел тратить зелья и через некоторое время отступил, ссылаясь на восстановление энергии, и начал болтать с Линдан.

— Ха-ха-ха… — смеялась Линдан. — Да, в клане все вещи предоставляет Фэйюй, он очень богат.

Жоу И слушала некоторое время, затем подвинулась вперед, но все еще слышала разговор Линдан и игрока.

— Да, — сказала Линдан. — Нет, Ую — мой муж.

Линдан добавила:

— Оружие Фэйюя сделал мой муж, здесь, на Пике Цинлуань…

Жоу И нахмурилась и обернулась:

— Нет, ты не знаешь, брат еще не открыл меч для Фэйюя.

Линдан сказала:

— А Ваншу не он? Десятого уровня, в игре всего один такой.

Игрок был удивлен и задал еще несколько вопросов, на которые Линдан с улыбкой ответила:

— Да, мой муж находит артефакты и дает их ему, даже Печать Семи Фениксов, полученную за задание, отдал Фэйюю. А он просто дурак.

Жоу И не выдержала, перестала лечить и написала в приват:

— Брат Фэйюй, они стоят сзади и болтают, даже не двигаются.

Лу Шаожун, Ую и Цинфэн в один голос закричали:

— Жоу И! Не шути так! Не останавливай лечение!

— Наши жизни в твоих руках!

http://bllate.org/book/15504/1375349