Готовый перевод Across the Sea on a Chinese Ship / Китайский корабль через океан: Глава 41

Лу Шаожун взорвался:

— Ты, мерзкий спекулянт!

Цинфэн громко рассмеялся. Пока Лу Шаожун проклинал его, он все же купил у Цинфэна материалы по чёрным ценам. Закончив с механизмами, Лу Шаожун спросил:

— Ты сможешь это сделать?

Цинфэн выпустил второсортного феникса. Лу Шаожун взял его и тут же принялся чинить.

— Ую только что забрал все мои механизмы, даже не сказав, зачем, — добавил он.

Цинфэн насмешливо ответил:

— Что ещё может делать второй брат, кроме как использовать механизмы, чтобы ухаживать за девушками? В следующий раз, когда он попросит, просто скажи, что у тебя ничего нет.

Лу Шаожун возмутился:

— Он отдал свои, а потом пришёл ко мне за новыми! Как я мог ему отказать?

Цинфэн посмеялся немного, а затем предложил:

— Пойдём, поднимем твой уровень?

Лу Шаожун отказался:

— Нет, у меня ещё не закончено сюжетное задание. В тот день, кажется, Фуяо разозлился. Подожду, пока он зайдёт в игру, и поговорю с ним…

Цинфэн спросил:

— Вы втроём выполняли сюжетку?

Лу Шаожун ответил:

— Один из них занят, другой — бустер. Задание выполнили наполовину, а потом оба сбежали.

Цинфэн задумался и предложил:

— Какое задание? Я пойду с тобой.

Цинфэн Го Шань: уровень 63.

После битвы за защиту клана он занял девятое место на всём сервере. Сила Цинфэна была самой загадочной среди высокоуровневых игроков. Лу Шаожун даже не знал, насколько он силён, но чувствовал, что Цинфэн — прирождённый лидер и командующий.

Кроме того, Лу Шаожун не знал, какой меч использует Цинфэн и какие артефакты у него экипированы. Ему казалось, что Цинфэн — это просто бездарь, который всегда прячется за спиной товарищей, пока они сражаются с монстрами, и только указывает, что делать.

Но, несмотря на свою бездарность, он был братом, и, вероятно, все свои силы тратил на зарабатывание денег. Иногда играть с ним было довольно приятно.

Лу Шаожун давно не был с ним в одной команде.

Цинфэн взглянул на панель заданий и сказал:

— Надо отправиться в Школу Цюнхуа, чтобы починить древний нефритовый медальон.

Лу Шаожун предложил:

— Давай спросим у ученика Цзун Чана?

Цинфэн ответил:

— Это Мужун Цзыин. Не стоит спрашивать, это точно он.

Цинфэн был как живой GPS, всегда точно знавший, где находятся NPC.

— У меня есть задание на создание меча 60 уровня, так что мы можем сделать его вместе, — сказал Цинфэн, приводя Лу Шаожуна к Пруду Омовения Мечей у Школы Цюнхуа.

Школа Цюнхуа была одной из скрытых школ Праведного учения. Игроков, которые могли вступить в неё, было немного, а высокоуровневых — ещё меньше. У Пруда Омовения Мечей стояло всего несколько NPC.

Лу Шаожун увидел Мужуна Цзыина.

Мужун Цзыин стоял на краю пруда, его одеяние мечника слегка развевалось на ветру. Он спокойно смотрел на бескрайнюю пустыню, раскинувшуюся под висячим островом Школы Цюнхуа.

Небо было кристально голубым, а вдалеке доносился звон верблюжьих колокольчиков.

В это время Хань Линша была ещё воровкой, а Юнь Тяньхэ, вероятно, ещё не покинул Пик Цинлуань. Лю Мэнли оставалась дома. Только неизвестно, где находился Юнь Тяньцин.

Цинфэн объяснил:

— Тебе нужно найти Камень Ослепительного Света и Холодное Сияние Шести Вод. Как раз один из материалов, которые мне нужны, — это Холодное Сияние Шести Вод. Спасибо тебе, третьему брату, я искал его уже несколько дней.

Лу Шаожун спросил:

— Почему ты сам не спросил?

Цинфэн усмехнулся:

— Цзыин меня игнорирует.

Лу Шаожун подошёл и нажал кнопку диалога с Мужуном Цзыином. Тот повернулся, слегка нахмурившись:

— Ученик еретического учения? Что ты задумал, придя в Школу Цюнхуа?

Лу Шаожун не стал сразу начинать задание, а спросил:

— Говорят, Сюй Чанцин и Цзы Сюань собираются пожениться. Ты знаешь об этом?

Цзыин холодно ответил:

— Меня это не интересует.

Лу Шаожун спросил:

— Школа Горы Шу тебя не пригласила?

Цзыин ответил:

— Пригласила. Ты пришёл из-за этого?

Лу Шаожун удивился:

— Ты пойдёшь?

Цзыин повернул голову, показывая свой красивый профиль, и ответил:

— Можешь идти.

Лу Шаожун поспешно добавил:

— Подожди, я просто пытался завязать разговор…

В глазах Цзыина появилось отвращение. Цинфэн удивился:

— Этот NPC сделан слишком реалистично.

Лу Шаожун сказал:

— Чунлоу послал меня к тебе за небольшой помощью.

Цзыин холодно ответил:

— Я не вмешиваюсь, но не могу сказать, вмешается ли наставница Су Яо.

Лу Шаожун с недоумением спросил:

— Что это значит?

Цинфэн сказал:

— Переходи к делу.

Лу Шаожун достал предмет задания и сказал:

— Чунлоу хочет починить его и подарить Цзы Сюань в качестве свадебного подарка. Сейчас не хватает двух материалов…

Цзыин насмешливо ответил:

— Тысяча лет любви, и он не может подарить ей Меч Огня Ли Наньмин?

Лу Шаожун замер на три секунды, а затем сказал:

— Он согласился обменять Меч Огня Ли Наньмин на этот медальон, так что, можно сказать, он всё же подарил ей меч.

Цзыин удивился:

— Повелитель демонов больше не собирается использовать меч?

Лу Шаожун пожал плечами. Цзыин сказал:

— Я укажу тебе место. Оно называется Зеркало Бледного Нефрита. После того как ты починишь медальон, у меня будет ещё одна просьба…

[Система]: Дин, активировано скрытое задание «Мастер кузнечного дела». Принять?

Цинфэн сильно хлопнул Лу Шаожуна по плечу:

— Я знал, что с тобой, третьим братом, обязательно будет что-то скрытое!

Лу Шаожун сказал:

— Вот для чего это было.

Он принял задание, и Мужун Цзыин сказал:

— Если он действительно отдаст тебе Меч Огня Ли Наньмин, принеси его в Школу Цюнхуа и позволь мне изучить его три дня. Договорились?

Лу Шаожун подумал не о том: «Мужун Цзыин влюблён в Чунлоу?»

Мужун Цзыин, видя подозрительный взгляд Лу Шаожуна, объяснил:

— Моя жизненная цель — создать оружие десятого уровня…

— Ага! — Лу Шаожун и Цинфэн поняли.

Лу Шаожун сказал:

— Конечно, можно.

Цзыин указал на Пруд Омовения Мечей:

— Под ледяным озером для закалки находится Бездна Девяти Подземных Миров. Зеркало Бледной Луны находится там. Опустись на дно озера, пройди через зеркало, и в ледяном мире ты найдёшь нужные материалы.

— В Бездне Девяти Подземных Миров есть ледяное озеро…

Лу Шаожун сказал:

— Да! Чунлоу также сказал, что человек, который может починить медальон, находится в ледяных слоях! Я понял, спасибо!

Мужун Цзыин кивнул.

Цинфэн подгонял:

— Отлично! Найдём материалы и сможем выковать меч шестого уровня. Пошли!

Цзыин сказал:

— Там есть подземный изначальный магнетизм…

Цинфэн схватил Лу Шаожуна, и они с громким всплеском прыгнули в озеро.

Цзыин сказал:

— Я ещё не закончил!

Но Цинфэн и Лу Шаожун уже убежали.

Цзыин отвернулся и спокойно смотрел на горы. Через мгновение он слегка нахмурился, сложил указательный и средний пальцы и провёл ими перед собой.

— Кто здесь? — Мужун Цзыин прищурился и лёгким движением пальца направил меч.

Коробка с мечами раскрылась! Священные мечи, как струя осенней воды, превратились в бесчисленные светящиеся клинки, которые заполнили небо, проносясь с громким свистом!

Тысячи остаточных световых мечей разлетелись во все стороны, и над Прудом Омовения Мечей разразилась буря!

— Постойте! — Хай Цзясюань поспешно уклонился, в спешке выставив руки вперёд. Колесо Пяти Духов вращалось, отражая удар Цзыина, и раздался громкий взрыв, разбросавший осколки мечей по земле.

— Мы выполняем задание, ищем… старца под ледяным озером.

Мужун Цзыин убрал Тысячу Остаточных Световых Мечей, и пять мечей медленно вращались вокруг него. Он холодно сказал:

— Вы лжёте.

Хай Цзясюань сказал:

— Мужун Цзыин, те двое, которые только что спустились, — ученики еретического учения.

Мужун Цзыин спросил:

— И что с того?

Мужун Цзыин холодно усмехнулся и медленно сказал:

— Ученики Школы Горы Шу и Клана Тан? Наставник Сюань Сяо не примет вас. Фэйюй и Цинфэн Го Шань имеют Печать Семи Фениксов, они пришли по поручению.

— Печать Семи Фениксов, Фуяо был прав, — тихо сказала женщина-убийца рядом с Хай Цзясюанем.

Хай Цзясюань жестом велел ей замолчать:

— Мужун Цзыин, сегодня мы должны войти.

Мужун Цзыин не дрогнул, взмахнул мечом и преградил им путь:

— У вас нет задания.

Женщина-убийца сказала:

— Сейчас мы пойдём и расскажем настоятельнице Школы Цюнхуа Су Яо, что ты впустил учеников еретического учения в запретную зону. Как ты думаешь, что она сделает?

Она подняла подбородок и вызывающе улыбнулась:

— Мы всё равно войдём в ледяное озеро.

Мужун Цзыин глубоко вздохнул, казалось, он не ожидал, что эти двое осмелятся угрожать NPC. Он подумал мгновение, убрал меч и сказал:

— Входите.

Хай Цзясюань похвалил:

— Умно.

Когда Хай Цзясюань и женщина-убийца вошли в ледяное озеро, Мужун Цзыин холодно сказал:

— Вы называете себя представителями праведного учения, но ваши лица отвратительнее, чем у учеников еретиков. Вам от 60 до 90 уровня, и вам больше не стоит надеяться получить от меня задания по созданию мечей.

Единственная мысль Хай Цзясюаня была: «Чёрт! NPC действительно нельзя трогать».

— Мама дорогая! — Лу Шаожун, только что прыгнув в ледяное озеро, тут же вспомнил ужасную вещь.

В этой игре есть концепция тепла и холода!!

Губы Лу Шаожуна посинели от холода, а на нём не было огненных артефактов для защиты. Он потерял тысячи очков здоровья, и Цинфэн тут же развернул артефакт, а затем крепко обнял Лу Шаожуна.

http://bllate.org/book/15504/1375264