Готовый перевод Across the Sea on a Chinese Ship / Китайский корабль через океан: Глава 32

Голубая свинья отчаянно махала крыльями, слёзы лились из её глаз, она хотела сбежать, но Ую схватил её за усик и вернул обратно.

Ую, держа усик маленькой голубой свиньи, бил её, чтобы она снова не убежала.

Ую с хитрой улыбкой сказал:

— Дарю тебе, братан.

Лу Шаожун спросил:

— Ты знаешь, как её зовут?

— ??

Ую был в полном замешательстве, открыл панель осмотра.

— Я слышал, как её зовут Абу, вот и назвал её Абу.

Лу Шаожун чуть не заплакал.

— Какой ещё Абу! Ты хоть посмотри внимательно!

Ую ответил:

— Система не говорит. «Неизвестное существо», 0 уровень, ядовитое, самец, нельзя переименовать.

Лу Шаожун сказал:

— Ты играл в «Легенду о бессмертных»? Ты знаешь, кто её мать?

Ую спросил:

— Кто?

Лу Шаожун ответил:

— Хуаин.

Ую: …

Лу Шаожун закричал в канале клана:

— Старший брат! Все пропало! Ую украл сына Хуаин и ещё избил его! Нас точно выкопают из могил Зверь Пяти Ядов и Тан Сюэцзянь!

— Эту свинью я украл специально для тебя, ты должен принять её.

— Нет-нет… Я ни за что не возьму… Лучше используй её, чтобы познакомиться с девушками, им наверняка понравится…

— Если ты не примешь, значит, ты презираешь меня…

— Даже если ты порвёшь со мной, я не возьму её! Я не хочу, чтобы Тан Сюэцзянь и Хуаин, эти ужасные NPC, преследовали меня до края света и заставили удалить аккаунт…

Ую был в тупике.

Он погладил круглую голову маленького Зверя Пяти Ядов, понимая, что попал в сложную ситуацию. Отпустить его он не мог — вдруг через десять минут эта голубая свинья вернётся с целой толпой из Ломбарда Юнъань, чтобы отомстить. Оставить её было ещё страшнее, ведь Фэйюй её не хотел. Это была настоящая проблема.

Цинфэн, Ую, Лу Шаожун и Фуяо присели в круг, изучая маленького Зверя Пяти Ядов.

Фуяо пошутил:

— Вы нашли сокровище.

Лу Шаожун чуть не заплакал:

— Я не хочу. Кто украл, тот и забирает.

Цинфэн улыбнулся:

— Маленький Зверь Пяти Ядов появлялся в оригинальной истории. Этого голубого звали… кажется, «Юнци»?

[Система]: Имя божественного зверя активировано.

Лу Шаожун сказал:

— Да, у Юнь Тяньхэ тоже был, звали его «Свинка Юнци». Может, это он?

Цинфэн кивнул:

— Во всём игровом мире их только три. Два уже эволюционировали: розовая — Ван Пэнсюй, травянисто-зелёная — Хуаин…

— Думаю, у этого третьего Зверя Пяти Ядов может быть какое-то скрытое задание. Между сюжетами третьей и четвёртой частей, возможно, была побочная история о том, как маленький Зверь Пяти Ядов потерялся. Ты можешь попробовать прокачать его, не спеши возвращать.

Цинфэн вдруг спросил:

— Где ты это взял, второй брат? Я ничего не знал. Ты слишком смелый, украсть прямо под носом у Цзин Тяня?

Ую смущённо сказал:

— Вчера позвонил третьему брату, он был не в духе. Вот и украл что-то, чтобы его развеселить. Не думал, что это вызовет столько проблем…

Лу Шаожун рассердился:

— Я не девушка!

Ую хихикнул. Фуяо вздохнул и встал.

— Сколько осталось до начала осады монстров?

Цинфэн посмотрел на время.

— Скоро. Занимайте свои места.

Лу Шаожун удивился:

— Фуяо тоже с нами?

Фуяо с лёгкой улыбкой ответил:

— Пришёл помочь вам защитить клан. Только что вышел из Гильдии «Алмаз», после защиты решу, что делать.

Отлично! Лу Шаожун был тронут. С Фуяо, мастером масштабных атак, их сила значительно возросла. Он хотел поблагодарить его, но Фуяо схватил Зверя Пяти Ядов за усик и бросил Лу Шаожуну.

— Спрячь его.

Цинфэн открыл канал клана и отдал приказ:

— Сейчас семь сорок вечера. Через двадцать минут начнётся защита клана. Все члены клана, пожалуйста, используйте телепортационные свитки, чтобы вернуться в клан в течение пяти минут.

Игроки сегодня онлайн как раз ждали этого события. Большинство оставались возле базы клана. После объявления Цинфэна появились десятки световых вспышек. Члены клана постепенно занимали свои места. Ую пересчитал всех — семьдесят человек, никто не отсутствовал.

Цинфэн улыбнулся:

— Никто не отсутствует. Это хорошее начало. Сегодня мы обязательно победим! Теперь, пожалуйста, оставьте канал клана для команд. До конца войны клана не ведите бессмысленных разговоров, переключитесь на личные каналы. Спасибо за сотрудничество.

Цинфэн распределил задачи, сформировал группы. Ую и Фуяо возглавили свои отряды. Остальные игроки распределились по важным точкам базы в соответствии с профессиями и школами.

Лагерь злодеев противостоял лагерю праведников. Задачи также делились на убийц, яды, танков и лекарей. Цинфэн всё организовал чётко. Сочетание профессий и школ было сбалансированным, группы поддерживали друг друга. Игроки по всей базе клана занимали позиции, образуя взаимосвязанные углы. Видно было, что ранее была проведена большая подготовка.

Лу Шаожун восхищался. Цинфэн, обычно незаметный, оказался талантливым командиром.

Семь пятьдесят.

В отряде Лу Шаожуна был только он сам. Он отвечал за защиту самого важного места клана, стоял в самом центре — перед Тысячелетним Древом.

Рядом с ним были сложены материалы. Все механизмы членов клана, если они сломаются, должны были быть отправлены к нему для починки. Одновременно Лу Шаожун управлял четырьмя Механическими Небесными Волками, поддерживая все отряды в радиусе одного ли.

Когда стены и девять Башен Божественного Сияния и Бегущего Грома будут разрушены, а Платформа Перерождения клана уничтожена, оставшиеся члены соберутся вокруг него для последней отчаянной защиты.

Семь пятьдесят пять.

Лу Шаожун слегка дрожал от напряжения. В приватном канале раздался голос Цинфэна.

— Утром я попросил Ую позвонить тебе, чтобы ты пораньше лёг спать. Я тебя не побеспокоил?

Лу Шаожун немного расслабился и улыбнулся.

— Нет. Тогда мне было не очень хорошо.

Цинфэн «хмыкнул», не выражая эмоций.

— Что случилось? Проблемы?

Лу Шаожун ответил:

— Остался без работы, не могу найти новую, ещё и поссорился с семьёй.

Цинфэн рассмеялся.

— Я тоже больше месяца без работы. Вот и сижу дома.

Лу Шаожун был удивлён.

Цинфэн добавил:

— Хочу попробовать заработать в игре. Посмотрим, получится ли. Если нет, через пару дней придётся искать физическую работу.

Лу Шаожун сказал:

— Не занимайся физической работой. Стань профессиональным игроком. Игра хорошо сделана, говорят, можно неплохо заработать… Но главное…

Цинфэн с улыбкой ответил:

— Да. Но сначала нужно защитить клан, чтобы оставить приятные воспоминания об игре. Ты защищаешь центр нашего клана. Постарайся, Фэйюй.

Как только Цинфэн закончил, пробило восемь.

Река Миньцзян на протяжении ста ли внезапно вскипела. Бесчисленные креветки-солдаты и крабы-генералы, рыбы-монстры и духи-моллюски выплеснулись из воды. Небо грянуло громом, дождь полил как из ведра, тучи сгустились. Вдали раздался глухой рёв древнего чудовища.

[Система]: Осада монстров в регионе Горы Лэшань началась. Первая волна атаки запущена. Желаем успехов клану «Летящий по ветру меч».

Цинфэн закричал:

— Началось! Все в бой —!

В тот же момент все загорелись боевым духом. Фуяо, Ую, Лу Шаожун хором закричали:

— В бой —!

Небесная Колонна Пяти Пределов засияла ослепительным синим светом. Молнии метались во все стороны. Девять лучей молний вырвались из вершины призмы, соединив Башни Бегущего Грома в сложную сеть.

Первая волна монстров пришла со дна реки Миньцзян. Поднялся ураган, атмосфера наполнилась зловещим туманом. Во время защиты клана небо изменилось, и начался проливной дождь!

В белой воде десятки магических артефактов взлетели из клана. Фуяо расправил конечности, встал на летающий меч и начал вращаться на месте в воздухе.

Вокруг Фуяо вспыхнули яркие молнии, притянувшие гром из туч, которые обрушились вниз!

Истинное Искусство Управления Громом Божественного Меча активировалось. Девять защитных башен отреагировали. Молнии взорвались, уничтожив тысячи монстров, выбравшихся на берег. Уровень Фуяо был уже пятьдесят. Против тридцатиуровневых монстров из реки Миньцзян он был как нож сквозь масло. В осаде монстров опыт за убийство распределялся между всеми членами. Лу Шаожун стоял на месте, наблюдая, как цифры на его шкале опыта быстро росли. В канале клана раздался голос Цинфэна.

— Первая волна закончена! Тридцать секунд передышка! Во второй волне будет босс! Ую, готовь отряд убийц! Все активируйте механизмы!

http://bllate.org/book/15504/1375222