Готовый перевод Era of the Flying Birds / Эра летающих птиц: Глава 305

Но вот, в момент, когда враги-цели рассредоточились, этот луч странным образом разделился на два, а затем, описав дугу, едва задев капитанов стражей, пронесся мимо! Он, словно комета, несущая угрозу, устремился по траектории движения настоящих врагов!

Мгновенный кризис вновь изменил ситуацию.

Тот энергетический шар в конце концов, на глазах у врагов, обернувшихся увидеть это, обрушился, и взрывная вспышка света поглотила все.

Затем, в полной тишине, свет взорвался, разрезанный воздух завертелся вихрем, и лишь потом раздался оглушительный звук взрыва, воздух непрерывно кружился и поднимался. Все исчезло в полусотне метров над землей.

А два капитана стражи, лежавшие на земле и чудом спасшиеся, в ужасе наблюдали эту картину.

В конце концов, им пришлось закрыть глаза, защищаясь от ослепительной энергии взрыва.

Но даже так их глаза ослепли на несколько минут, прежде чем постепенно восстановились.

Зато они остались в живых.

А от врагов не осталось даже следов.

Лишь вдалеке клочья одежды зацепились за камни на земле.

Наконец, в свете взрыва уцелевшие, их одежда шелестела на ветру, оба капитана стражи замерли в оцепенении, а затем медленно выдохнули дважды.

·

Звуки стихли.

С той стороны Цяо Яао медленно приблизился, больше не видя никаких врагов.

Кризис миновал.

Теперь он расслабился, потрепал свои растрепанные золотистые волосы, даже стряхнул песок и пыль с головы, и вздохнул:

— Вот черт... на этот раз наконец-то сработало. Серьезно, чуть сам не отправился на тот свет.

Тем временем Медведь, который был завален под обломками, наконец сбросил упавшие на него деревья и снова показал голову.

А капитаны стражей в оцепенении смотрели, как они приближаются.

Цяо Яао неуверенно спросил:

— ...Вы... в порядке?

А два капитана стражи, которым только что спасли жизнь, едва расслабившись, не сразу ответили, а тут же повернули головы, чтобы посмотреть на своих поверженных бойцов.

— Они, они...

— Пока живы, должно быть, еще дышат.

Услышав это, капитан стражи Серый Гусь выдохнул с облегчением. Хотя он отчаянно хотел немедленно встать и оказать помощь, но пока не мог. Брик лишь медленно кивнул:

— ...Признателен вам двоим за спасение. Сегодня я, кх-кхм, мои товарищи, можем чудом остаться в живых, должен сказать, это благодаря вам.

— Хотя поначалу мы вас подозревали.

Лежащий на земле Лейн, капитан стражи Белый Журавль, тоже слегка прикрыл глаза, молчаливо подтверждая это.

Затем он снова из последних сил уперся руками, пытаясь поднять раненое тело, и тяжело произнес:

— Эти типы, когда сражались с нами... так открыто, между делом, упомянули свои намерения, кх-кхм...

— Они уже все подготовили... А мы вообще ничего не заметили, если бы не... черт, понадеялись на авось.

Капитан стражи Серый Гусь Брик мрачно крякнул:

— Способности этих типов, черт возьми, после того боя мы просто не в состоянии с ними сравниваться, — в конце концов ему пришлось скрепя сердце признать, — Наши численность, сила, да и все остальное, вместе взятое, не могут им противостоять.

Он схватился за рану на животе, с трудом поднимаясь:

— Их способности... — Слишком могущественны. Думая об этом, он с яростью стиснул зубы, пытаясь подняться.

Цяо Яао сказал:

— Эй, ты точно в порядке?.. Лучше пока не двигайся.

Капитан стражи Белый Журавль Лейн тоже из последних сил произнес:

— Сердце Жизни Небесного острова...

Голос капитана стражи Серого Гуся Брика, как всегда, казался спокойным и хладнокровным:

— Более того, судя по их словам, они еще и намеренно направляли сознание всех нас, так что мы вообще не замечали этих аномалий, всех тех изменений, что тихо происходили на нашей территории...

— Это ужасающая способность.

— Но, судя по их настрою, конечная цель, которую они планируют достичь, вероятно, не ограничивается этим. Они уже что-то выяснили?

— Если они захотят Сердце Жизни, они выкачают всю энергию Небесного острова.

— Чтобы получить... Он сказал, что заставит наш Небесный остров полностью рухнуть с неба в море, погрузиться на дно. — Капитан стражи Серый Гусь Брик перевернулся на спину. — Как ты думаешь, насколько это вероятно?

— У них и без того такие намерения.

Все присутствующие замолчали.

— Хех, и они еще считают все это достижением? — насмешливо произнес капитан Белый Журавль.

Выслушавший Цяо Яао тоже сказал:

— А... такой подход действительно раздражает.

— Это полное, абсолютное неуважение к нашему Небесному острову, — сказал капитан стражи Серый Гусь. Он запрокинул голову, глядя в небо, и замолчал. — Но у них действительно есть на это возможности. Достаточно лишь главаря такого уровня плюс кучки мелких роботов-манипуляторов, чтобы почти полностью нас уничтожить.

— Мы недооценили противника.

— Сейчас мне нужно срочно встать, вернуться, доложить об этой ситуации, связаться с подкреплением, как можно скорее попросить прислать людей.

— Перебросить войска, а также запросить подкрепление у центрального правительства, хотя неизвестно, успеем ли. — Лейн, также поднимаясь, произнес эти слова.

Они посмотрели друг на друга, капитан Серый Гусь мрачно сказал:

— Оставайся ты, здесь еще есть раненые, за которыми нужно ухаживать. Я уйду первым, вернусь и найду людей.

Капитан стражи Белый Журавль Лейн помолчал, наконец кивнул, соглашаясь с его решением.

Он поднял свой упавший плащ, кивнул, провожая взглядом коллегу, расправившего крылья и взмывшего в небо.

А Цяо Яао все еще оставался на месте. Капитан стражи Белый Журавль Лейн посмотрел на него:

— А вы? У меня нет права отдавать вам приказы, дальше действуйте по своему усмотрению.

Цяо Яао отряхнул пыль с рукавов:

— Тогда мы с Медведем пойдем дальше к центру, наши товарищи ждут.

Тут капитан стражи Белый Журавль слегка замер, но не стал препятствовать.

В конце концов, он кивнул головой в сторону:

— Тогда можете идти по той воздушной рельсовой дороге из лиан, так быстрее доберетесь до цели.

...

Пережившую уже один раунд безумной схватки, Линн и Хьюз, следуя по дороге, быстро приближались к центру.

Линн, следуя указаниям Хьюза, тоже быстро двигался к той же центральной точке. Если встречалось препятствие, Линн просто телепортировался на определенное расстояние вперед.

Они больше не скрывали своего присутствия.

Примерно через 45 минут быстрого продвижения.

Когда Линн вновь спрыгнул с верхушки дерева, пейзаж впереди уже изменился.

Перебравшись через высокие лиановые деревья, обогнув свисающие ветви и лианы, перед его глазами предстало очень первозданное, светло-изумрудное Зеленое озеро, словно отражающее слабые блики.

Поверхность озера была спокойной, окутанной дымкой изумрудного тумана, зеленоватый оттенок рассеивался в окружающей роще лиан.

Едва Линн приблизился, как почувствовал ясность в мыслях.

Он бесшумно опустился у дерева. Взглянув вперед, в туман, не было видно края, казалось, это неизведанный берег, скрытый от взора.

— А, прибыли. — Линн осмотрелся по сторонам, моргнул и сказал.

Хьюз, должно быть, тоже где-то... поблизости?

Где же он?

Линн еще не нашел Хьюза.

Вскоре он услышал шорох в кустах у опушки леса, но не похожий на человеческие шаги — это шелестела низкая трава, должно быть, прошло какое-то животное.

Линн обернулся и увидел стайку немного знакомых лисицеобразных собак. Они, обойдя кусты, вышли из леса, выстроившись в ряд, медленно переступая лапами, опустив морды и обнюхивая землю, направлялись к берегу озера.

Затем они тихо тявкнули несколько раз, подзывая сородичей, и целой стаей у кромки воды принялись нежно лакать воду Источника Жизни, утоляя жажду.

Все было так мирно и спокойно.

Линн снова повернулся, огляделся — вокруг не было никаких аномалий.

Он моргнул и мысленно спросил:

— Хьюз?

Плавный голос отозвался у него в ухе:

— Я здесь.

— Ты уже здесь? — сказал Линн.

Хьюз ответил:

— Здесь, неподалеку от тебя, сбоку. Иди по моим указаниям...

Следуя словам Хьюза, Линн естественно повернулся, поднял руку, раздвинув свисающие лианы, и медленно пошел вперед.

Действительно, через несколько шагов он увидел Хьюза у склона, поросшего лианами, с другой стороны.

Уголки губ Линна приподнялись, и он произнес:

— Хьюз.

http://bllate.org/book/15502/1396545