Готовый перевод Era of the Flying Birds / Эра летающих птиц: Глава 209

Световая пуля промчалась по траектории, мгновенно выстрелив из руки Хьюза!

А телохранитель, в которого целился Хьюз, выразил на лице изумление.

Но в момент, когда световая пуля должна была поразить его товарища, внезапно мужчина с закрытым лицом первым появился на траектории полета пули!

Он повернул голову, глядя на приближающуюся световую пулю, оказывается, эта пуля предназначалась ему!

Однако в следующую секунду он странным образом, с искривленной позой, уклонился, свернул, после чего мгновенно брызнула кровь.

Рука мужчины с закрытым лицом на шаг опередила, пронзив брюшную полость телохранителя.

Он по-прежнему растянул губы в радостной улыбке:

— На шаг быстрее тебя.

Сказал он.

Затем Хьюз без малейшей задержки выстрелил второй, третьей… и так до шестой световой пули, также направляя их вдоль тени стремительно перемещающегося противника, без колебаний стреляя.

Но мужчина с закрытым лицом двигался очень быстро, он действительно появлялся в пределах траектории выстрелов Хьюза —

Однако всё равно, прежде чем пули поражали его, атакованные телохранители сначала в ужасе, с хрустом, имели шеи ловко сломанными.

Хруст, хруст, хруст…

Выстрелы и смерть происходили почти одновременно, бесшовно сменяя друг друга, даже не требуя долей секунды.

Когда мужчина с закрытым лицом жестоко и ловко убил всех оставшихся телохранителей, кровь и тела беспорядочно упали на пол, мгновенно всё закончилось.

Всё завершилось.

На земле воцарилась тишина, в живых остались только Хьюз и стоящий за ним господин Була.

В тихом коридоре больше не было слышно ни звука.

Теперь Хьюз слегка замедлился, опустил пистолет.

Затем, казалось, размышляя с опущенным взглядом, он медленно произнес:

— Я слишком недооценил тебя.

Убийца с закрытым лицом медленно повернулся, на земле упал последний труп.

И его нарочито громкие шаги зазвучали, он повернулся к Хьюзу, слегка подняв голову, как бы небрежно.

Он также улыбнулся Хьюзу:

— Я тоже недооценил тебя, твои способности… действительно чудесны, ты можешь заранее предвидеть действия других?

Или ты можешь заранее знать, что я планирую сделать на каждом шагу?

— Но если я перестану думать, ты не сможешь сразу узнать, верно?

В его опасных глазах отразилась странная улыбка.

Затем он сделал испуганное лицо, похлопал себя по груди:

— Ах, как страшно. Если бы не моя быстрая реакция, я бы точно отправился на тот свет.

Говоря «отправился на тот свет», он намеренно преувеличивал со зловредным интересом.

Опустив руку, он начал улыбаться Хьюзу:

— Неужели ты ментальный сверхспособный?

Его слова по-прежнему были небрежными, но в глазах сверкал острый и опасный свет.

Хьюз спокойно ответил, его тихий голос медленно прозвучал в пустом коридоре.

— А как думаешь ты.

Спровоцированный молодой человек с закрытым лицом тихо рассмеялся, звук разнесся эхом:

— Похоже, это не невозможно. Ментальные способности тоже бывают разных видов.

Хьюз окинул взглядом своих уже мертвых товарищей, тихо сказав:

— Твои рефлексы очень впечатляют.

Способны мгновенно совершить разворот от смерти.

Хьюз слегка повернул голову и тихо сказал господину Буле за спиной:

— Извини.

— Нет, это не твоя вина, — господин Була сразу же осознал, о чем он говорит, холодный пот всё еще стекал со лба.

Он поспешил утешить:

— Те телохранители… раз они взялись за эту работу, то понимали связанный с ней риск, на самом деле такое случается…

Не успев договорить, тело господина Булы снова было подхвачено Хьюзом, взмыло в воздух, его слова внезапно прервались!

Противник, страшный, как зверь, начал новую атаку!

В какой-то момент, в размытом зрении поднятого господина Булы, он увидел лишь, как в кратковременной схватке Хьюза с мужчиной с закрытым лицом, атакующий мужчина с закрытым лицом вцепился когтями в руку Хьюза!

Он изо всех сил сжал, пытаясь раздробить руку Хьюза!

Но сжимая руку Хьюза, он словно ухватился за стальную стену космического авианосца, на руке вздулись вены, но раздробить руку Хьюза он так и не смог.

Это заставило зрачки мужчины с закрытым лицом непроизвольно сузиться, и он также обнаружил, что Хьюз — трудный противник.

Хьюз встряхнул рукой, сделал размашистый удар ногой, нападающий немедленно, следуя силе, резко отпрыгнул назад, выйдя из ближнего боя с Хьюзом.

Теперь в глазах мужчины с закрытым лицом промелькнула жестокость, раз сам Хьюз неуязвим — атакуем его единственную слабость.

Защищаемого им бесполезного отброса господина Булу!

Не колеблясь ни секунды, он снова яростно потянулся к господину Буле на руке Хьюза!

Затем в последующие несколько минут, в непрерывных парированиях и уклонениях Хьюза, двое яростно сражались, что также заставило защищаемого господина Булу, в перевернутом размытом зрении, лишь метаться, как в урагане.

Он уже не мог разглядеть ничего вокруг, на его сетчатке оставались лишь размытые образы.

Снова раздался пронзительный грохочущий звук!

В редкий момент паузы, когда тот человек подпрыгнул, он снова яростно ударил ногой по стальной раме широкого стеклянного окна, полностью разбив декоративное окно третьего этажа, на лице клубилась убийственная ярость —

Взрывная волна в воздухе даже потрескала стекла окон по пути, с громким грохотом разбивая их вдоль коридора.

В этот момент господин Була, удерживаемый Хьюзом, откинул голову назад и мельком увидел лицо нападающего мужчины с закрытым лицом.

Но это была лишь краткая пауза, новый раунд схватки снова начался.

И в этот же момент, внутри черной двери аукционного зала на третьем этаже.

Из приоткрытой щели двери также донесся слабый шум.

Мелькнул луч света.

Затем раздался оглушительный взрыв!

Удар, подобный реву дракона, с грохотом разнес тяжелую дверь.

Разрушительная ударная волна пронеслась наружу, заставив весь коридор содрогнуться!

И внезапно прервала их схватку.

Теперь мужчина с полузакрытым лицом также был ошеломлен, он и Хьюз одновременно повернулись посмотреть.

И в этот же миг Хьюз также уловил просочившуюся от мужчины с закрытым лицом очень явную мысль: «Это не входило в наши планы!» «Этот идиот, зачем ему было стрелять из световой пушки по пустому залу?!»

С другой стороны, Хьюз ничуть не удивился этому, даже спокойно посмотрел на поврежденную дверь, устремив взгляд на рассеивающуюся ударную волну позади…

Через несколько секунд пыль от взрыва полностью рассеялась.

Видно было, как поврежденная упавшая дверь была снова поднята большой рукой и отброшена на пол.

Это был товарищ мужчины с закрытым лицом, тот двухметровый стальной мужчина, он поднялся с земли.

— Извини, кажется, я устроил небольшой переполох.

Он даже не взглянул на Хьюз как на врага, лишь отряхнул пыль с одежды и сказал своему товарищу.

Его низкий голос прозвучал гулко:

— Не говоря уже об этом, под полом. Кажется, появилось что-то не очень хорошее.

Мужчина с закрытым лицом не понял:

— Ха?

Стальной мужчина продолжил:

— Поскольку неизвестно, что это, я был вынужден пойти на эту меру…

— Повтори еще раз??

Мужчина с закрытым лицом вспылил, не понимая, закричал:

— Ты, идиот! При таком шуме нам будет сложно остаться незамеченными!

Стальной мужчина лишь холодно сказал:

— Говоришь, будто ты наделал мало шума.

Он бросил взгляд на полностью разрушенные стены коридора и синтетические стеклянные окна, не глядя на того, кто это натворил.

Именно в этот момент, во время их короткого спора и обмена репликами, снаружи донеслись беспорядочные звуки!

Эти шумы, естественно, достигли острых слухов троих присутствующих.

И почти не прошло и секунды, как за разбитыми стеклами окон, в темной глубине ночного неба, мелькнул свет парящих истребителей.

Свет стремительно приближался, быстро сближаясь с их полем зрения —

Затем яркий луч прожектора ударил сверху!

От коридора до темного аукционного зала всё было освещено, не оставляя возможности скрыться —

За окном внезапно появился истребитель!

http://bllate.org/book/15502/1396293