Готовый перевод The Art of Insect Mastery / Искусство управления насекомыми: Глава 12

Возвращение в клан Фан мало чем отличалось от пребывания в лесу — все та же практика. Кроме трех приемов пищи, все остальное время он посвящал совершенствованию. Ядовитые травы в пространственном кольце, заполнявшие его до отказа, исчезали почти с видимой скоростью. Пыль в комнате от этого стала еще гуще.

В очередной раз полностью поглотив лекарственную силу травы в руке, Фан Чи Мо не стал продолжать. Раздавив траву, он закрыл глаза.

Почти в тот же миг дверь распахнулась.

В комнату вошел Фан Чиянь, за ним следовали несколько слуг и служанок, сопровождавших его, среди них были прислуживавшие ранее Фан Чи Мо Вэнь Хэ и Лин Цуй.

Фан Чиянь нахмурился, окинул взглядом покрытую пылью комнату, и в его глазах явственно читалось отвращение. Однако вскоре его брови разгладились. Именно такой вид и должен был показывать, насколько жалок Фан Чи Мо. Он специально отозвал слуг и служанок, прислуживавших Фан Чи Мо, ради этой самой картины.

— Фан Чи Мо.

— Будучи практикующим духовную энергию, Фан Чиянь, естественно, чувствовал дыхание Фан Чи Мо. По сравнению с тем, когда тот только получил ранения, сейчас его дыхание было даже ровнее, похоже, он не умрет.

Увидев на руке Фан Чи Мо пространственное кольцо, Фан Чиянь мог понять, как тому удавалось выживать до сих пор. Бывший старший молодой господин клана Фан, как ни как, должен был иметь при себе несколько жизнеспасающих пилюль. Хотя его меридианы были разорваны, состояние меридианов на руках и ногах было немного лучше.

Фан Чиянь, когда Фан Чи Мо был ранен, намеренно нанес еще один удар по его ногам, а вот состояние рук было более-менее нормальным. В конце концов, теперь он был всего лишь калекой, даже хуже, чем обычный человек. И теперь, даже выжив, он лишь влачил жалкое существование.

Услышав его голос, Фан Чи Мо чуть сжал пальцы и открыл глаза. Его взгляд, устремленный на Фан Чияня, был полен явной злобы и даже некоторой мстительности.

Увидев выражение лица Фан Чи Мо, Фан Чиянь не разозлился, на его лице даже появилась легкая улыбка. Именно этого он и хотел — пусть Фан Чи Мо ненавидит его, все равно он бессилен. Если бы Фан Чи Мо по-прежнему относился к нему дружелюбно, это было бы даже скучно.

— Зачем ты пришел? В Дворе Сюаньхэ, похоже, не осталось ничего, что тебе было бы нужно.

— В Дворе Сюаньхэ сейчас, кроме обстановки, больше ничего и не было. Убранство Двора Сюаньхэ и вправду было изысканным, но и другие дворы клана Фан не уступали ему, вряд ли Фан Чиянь мог на него позариться.

Единственная ценная вещь, остававшаяся у Фан Чи Мо, — это пространственное кольцо на его руке. Пространственное кольцо само по себе считалось ценной вещью, даже у более десятка человек в отряде наемников Сюаньлин было лишь одно — у Дун Сянъюя.

У отпрысков клана Фан, можно сказать, у каждого было такое, Фан Чиянь вряд ли пришел бы специально ради одного кольца. Содержимое кольца также не слишком интересовало Фан Чияня. То, что было у Фан Чи Мо, было и у него, и даже в большем количестве.

— Сейчас вы, старший брат, живете один в этих покоях, наверное, много новостей о клане Фан до вас не доходит?

— «Фан Чи Мо» в устах Фан Чияня снова превратился в «старшего брата». Даже тон его голоса стал намного мягче.

Раньше Фан Чи Мо тоже редко покидал эти покои, но рядом были Вэнь Хэ и другие. О важных событиях в клане Фан он все же был в курсе.

Теперь же Фан Чи Мо жил совсем один, лежа на ложе, он даже не мог пошевелиться. Разве не видно, что на нем та же одежда, что и десять дней назад, а волосы выглядят растрепанными? По такому виду сразу ясно, что он собой не занимается. О себе позаботиться не может, не то что разведывать новости.

— Младший брат из лучших побуждений сообщает вам о недавних важных событиях в нашем клане Фан.

— Фан Чиянь подошел к ложу, он, конечно, заметил табурет рядом, но слой пыли на нем отбил всякое желание присесть. Немного наклонившись, он смотрел на лежащего Фан Чи Мо сверху вниз. — Хотите знать, какую компенсацию предложил нашему клану Ли клан Ли?

Фан Чи Мо сжал губы. Компенсация от клана Ли клану Фан? То есть цена за то, что талант старшего молодого господина был уничтожен? Он и вправду не знал, какова цена его более чем десяти лет службы клану Фан.

— Какую?

— Кажется, я не ошибся в догадке, старший брат и вправду любопытен.

— Такая податливость Фан Чи Мо еще больше улучшила его настроение, Фан Чиянь был очень доволен ощущением, что все под его контролем. — Глава клана Ли подарил отцу одну Пилюлю Прорыва Предела.

— Пилюлю Прорыва Предела?

— Произнес Фан Чи Мо слово за словом, нельзя было разобрать, какие эмоции в его голосе. Летающее насекомое Гу на его запястье вздрогнуло крыльями от волнения.

Пилюля Прорыва Предела — пилюля шестого уровня, для ее выплавки требуется как минимум алхимик уровня Императора Снадобий, причем у алхимика уровня Императора Снадобий вероятность успеха составляет лишь один шанс из десяти. Для практикующего духовную энергию это абсолютно бесценная пилюля. У Пилюли Прорыва Предела только одно назначение — увеличить на тридцать процентов вероятность прорыва с уровня Духовного Императора на уровень Духовного Святого.

Сейчас сильнейшие мастера в каждом государстве были не выше уровня Духовного Святого, и клан, обладающий Духовным Святым, в любой стране считался вершиной. В государстве Лянь было четыре великих клана, плюс императорская семья, и святых мастеров все равно не набиралось и десятка.

В их клане Фан ранее было два святых мастера, а отец Фан Жуй, будучи главой клана, был лишь на пике уровня Духовного Императора. Пилюля Прорыва Предела была как раз тем, что ему было нужно больше всего.

Если Фан Жуй сможет с помощью Пилюли Прорыва Предела совершить прорыв и стать Духовным Святым, то положение клана Фан в государстве Лянь непременно возрастет. Даже если не удастся стать единоличным лидером среди четырех великих кланов, они все равно получат преимущество перед другими кланами.

Клан Ли заплатил немалую цену, чтобы сохранить жизнь третьему молодому господину Ли Синъяню, ведь Фан Чи Мо, как ни как, был «самым ценимым» старшим молодым господином клана Фан при главе Фан Жуе.

— Не только Пилюлю Прорыва Предела, клан Ли также компенсировал клану Фан несколько отличных лавок, прямо здесь, в городе Аньян. Сейчас эти лавки отец передал мне в управление. Как-никак, я уже начал заниматься оружейным делом, а это затратное ремесло, нужно иметь собственные частные владения.

— Слова Фан Чияня звучали мирно, но на его лице проступала нескрываемая самодовольство.

— И вправду богатая добыча.

— В голосе Фан Чи Мо звучала нескрываемая насмешка.

— Именно так. Старший брат должен чувствовать себя весьма польщенным, что смог создать столь большую ценность для клана Фан. Поэтому вам следует хорошо поправляться и наблюдать, как наш клан Фан станет величайшим кланом в государстве Лянь. Наблюдать, как Чэн взойдет на пост главы клана!

— Увидев, как Фан Чи Мо кипит от ярости, но не может ее излить, Фан Чиянь ощутил наивысшее удовлетворение от мести.

Вот он, бывший избранный небесами клана Фан, старший молодой господин Фан Чи Мо. Теперь же он не мог делать ничего, кроме как лежать на кровати, как дохлая рыба.

— Верно. В будущем, даже если кто-то и унаследует клан Фан, это будет только третий молодой господин клана Фан, Фан Чичэн, а не ты, Фан Чиянь.

— Услышав такие слова, Фан Чи Мо вдруг усмехнулся. — В конце концов, ты всего лишь никчемный выродок!

Во взгляде Фан Чияня вспыхнула явственная ярость. Воспитываясь в клане Фан под видом приемного сына, он больше всего ненавидел, когда его называли «выродком» или «приемышем».

Одной рукой он схватил Фан Чи Мо за ворот, в другой уже собрал духовную энергию, готовясь обрушить удар. Но, увидев усмешку на лице Фан Чи Мо, он отвел руку.

— Сам не решаешься покончить с собой, вот и хочешь воспользоваться моей силой? Хорошо придумал!

Фан Чи Мо слегка опустил веки, и эта поза еще больше убедила Фан Чияня, что его догадка верна.

Фан Чиянь разжал пальцы, вцепившиеся в ворот Фан Чи Мо, и швырнул того обратно на ложе.

— Сейчас жить — все равно что влачить жалкое существование? Так и есть, Фан Чи Мо, ты обязательно должен жить хорошо.

В душе Фан Чиянь и вправду был зол, он злобно посмотрел на Фан Чи Мо и вышел вместе со всей свитой.

Фан Чи Мо наблюдал, как дверь закрылась перед ним. Он поправил ворот рукой, на губах заиграла легкая улыбка. Он жил хорошо, с чего бы ему думать о смерти? Он подпустил его близко не просто так, у него были свои расчеты.

http://bllate.org/book/15457/1367564