Готовый перевод The High-Risk Guide to Transmigration / Руководство по опасным перемещениям между мирами: Глава 4

13

Восьмой принц сел на кровать и с нежностью посмотрел на вас.

— Лекарь сказал, что ты пришёл в себя. Ты чувствуешь себя лучше?

Вы смотрели в глаза принца, и вас охватило странное чувство. Вы осторожно спросили:

— Какой сейчас год?

— Что ты имеешь в виду? — Принц выглядел смущённым.

Вы попробовали спросить:

— Система?

— Что за система? — Принц моргнул, не понимая ваших слов, но был предельно терпелив.

Что-то не так… Очень не так…

У вас возникло неприятное предчувствие, будто вы попали в огромную ловушку.

Вы попытались встать с кровати, но ноги подкосились, и вы упали в объятия принца.

…Если вы помните предыдущий сюжет, то восьмой принц влюбился в вас с первого взгляда.

Он с нежностью смотрел вам в глаза и сказал:

— Мне кажется, ты очень похож на человека, которого я когда-то знал.

Вам показалось, что эта фраза звучит очень знакомо, словно вы её где-то слышали.

…Это же те самые слова, которые говорил вам человек в чёрном?!

Вы внимательно посмотрели на принца и всё больше убеждались, что он и человек в чёрном — одно лицо.

Чёрт возьми.

Вы открыли систему и посмотрели текущий прогресс сюжета.

Сюжет мира-кроссовера.

«Возрождение: Как соблазнить принца и сделать его евнухом (дворцовые интриги)» объединён с «Этот убийца — демонический владыка (романтика)» и «Беспокойная луна (ужасы в другом мире)». Пожалуйста, как можно быстрее найдите главного героя и определите свою роль в сюжете. После подтверждения личности вы войдёте в режим приключений, где сможете свободно действовать.

Вы открыли краткое описание двух других книг и начали понимать, почему все говорят, что вы похожи на кого-то, кого они знают.

Детские друзья + потеря памяти + замена… а потом ещё насилие, заключение, превращение главного героя в злодея…

Вы обдумали это и выразили свои мысли восьмому принцу.

— Я действительно не тот, кого ты знаешь. Если ты настаиваешь, я ничего не могу поделать.

— Я действительно не люблю тебя. Если ты будешь настаивать, я, возможно, подчинюсь.

— Мне действительно не интересно. Если ты будешь давить, я могу просто покончить с собой.

В общем, свою судьбу вы решили взять в свои руки.

14

Пока вы укреплялись в своей решимости, восьмой принц рассмеялся.

Вы смотрели на его прекрасное лицо и подумали: «Чёрт, почему я не такой красивый».

Принц сказал:

— Ты очень забавный.

Вы покачали головой:

— Взаимно.

Принц спросил:

— Какие у тебя планы?

Вы сделали вид, что размышляете, быстро проверили список заданий и были шокированы сообщением!

[Система]: Поздравляем, вы выполнили задание (нажмите для просмотра). Пожалуйста, получите награду в магазине.

Вы быстро перешли в магазин, где мигающая красная кнопка показывала, что вы завершили задание по убийству человека в чёрном.

Увидев это сообщение, вы почувствовали странную пустоту в сердце, но отмахнулись от этого, осмотрели своё текущее положение и открыли награду.

[Система]: Дзинь! Награда получена.

Желаю оседлать ветер и вернуться * 1

Разговор о ночном дожде в горах Ба * 1

За поворотом тропы тебя не видать * 1

Вы смотрели на эти три стихотворения, совершенно не понимая, как их использовать, и медленно произнесли слова, после чего долго находились в замешательстве.

Выйдя из системы, вы провели рукой по лицу и почувствовали холодные слёзы.

Сидевший рядом принц задумался, но, заметив ваше движение, встретился с вами взглядом.

Вы спросили его:

— Сколько раз это уже было?

Принц усмехнулся:

— Давно потерял счёт.

Да, вы действительно знакомы, старые друзья, но ваши встречи всегда были краткими. Однако сейчас не время вдаваться в подробности. Внезапно ваши уши наполнились оглушительными предупреждениями системы, от которых заболели барабанные перепонки.

Вы смотрели на принца, который что-то говорил, но не могли услышать, пытаясь понять его по губам.

Затем всё завертелось, и ваше сознание погрузилось в темноту.

Перед тем как полностью потерять сознание, вы разобрали некоторые его слова.

Он сказал:

— Я нашёл… жди…

В непроглядной тьме, куда вы никогда не попадали, вы слышали сообщение системы.

[Система]: Сюжетная линия этого мира завершена. Награды за скрытый сюжет отправлены на ваш счёт. Пожалуйста, получите их в магазине до завершения активности мира-кроссовера. Дружеское напоминание: запущен интеллектуальный режим системы, который порекомендует вам наиболее подходящие предметы. Хотите ли вы его активировать?

Вы нажали «Да».

[Система]: Дзинь! Ваш текущий баланс — 2 653 очка. После вычета штрафов осталось 653 очка. Рекомендуемый предмет — карта сохранения (100). Хотите обменять?

Вы снова нажали «Да».

[Система]: Прогресс сохранён. Вы можете использовать его при возврате.

[Система]: Благодарим за ваши усилия в активности мира-кроссовера. Механизм телепортации активирован. Обратный отсчёт: 10, 9, 8, 7, 6, 5…

Текущий прогресс сюжета: 48%.

15

[Система]: Вы переместились. Перед вами два варианта, сделайте выбор как можно скорее.

1. Мир боевых искусств.

2. Мир чиновников.

Вы задумались.

В мире боевых искусств умирают быстро, в мире чиновников — мучительно.

— Есть ли третий вариант?

[Система]: Вам доступен скрытый выбор — мир совершенствующихся.

Вы замешкались, но, когда система уже собиралась сделать выбор за вас, быстро нажали на третий вариант.

Подождите, почему вы почувствовали, что система снова собиралась…? Это странное ощущение…

Ладно, пока не будем углубляться. Вы оказались в мире совершенствующихся, в начальной деревне, где начали свой долгий путь.

Вы бездельничали в деревне, играя свою роль, пока секта совершенствующихся не вывесила объявление о наборе учеников. Тогда ваш сосед Лю Сяоси пришёл к вам и спросил, не хотите ли вы вместе с ним подать заявку. Но, глядя на Лю Сяоси с объявлением, вы задумались.

Вы спросили Лю Сяоси:

— А если я уйду в секту, что будет с моим отцом?

Лю Сяоси дёрнул веком и с трудом произнёс:

— Ты сирота с рождения, когда у тебя был отец?

Ах, вот оно что.

Вы наконец поняли.

Похоже, этот сюжет стандартный, и вы немного успокоились…

Подождите! Почему вы успокоились?! Вы в незнакомом мире, вам нужно вести себя хорошо, то есть выполнять задания, чтобы как можно скорее выбраться!

Лю Сяоси, не обращая на вас внимания, продолжил:

— Говорят, если попасть в секту, можно будет есть досыта, научиться мастерству и, возможно, даже стать бессмертным!

Вы не были так уверены:

— Не всё так просто. Даже если попадёшь, можешь оказаться на кухне, где будешь целыми днями готовить и мыть посуду, пока не переродишься.

Лю Сяоси:

— Может, ты будешь немного оптимистичнее?..

Вы:

— Я просто говорю, как есть… К тому же, как ты можешь быть уверен, что тебя выберут? У большинства людей нет таланта, а у некоторых даже меньше, чем у собаки.

Лю Сяоси:

— Почему ты выглядишь так, будто прошёл через многое?

Вы:

— …

Вы сами не понимали, почему, услышав это, автоматически перешли в режим сарказма.

Но в итоге вы согласились пойти с Лю Сяоси на набор в секту.

Как бы то ни было, сюжет нужно продолжать.

http://bllate.org/book/15441/1369546