Готовый перевод Ghost Mother System / Система Призрачной Матери: Глава 113

Линь Цинсянь поцеловала Сяхоу в щёку.

— Теперь чья очередь? — Линь Цинсянь обмахивала себя рукой, делая глоток холодного пива.

— Я!

Е Сяосюань притянула рулетку к себе, положила на неё палец и слегка толкнула, заставив её вращаться.

— Пожалуйста, остановись на "поцелуй человека справа"! — мысленно молилась она.

Но многие вещи не поддаются молитвам.

Стрелка рулетки уверенно остановилась на "выпей стакан".

Е Сяосюань взяла свою бутылку, потрясла её и спросила:

— Как это считать?

— Выпей большой глоток. — Сяхоу подзадоривала её.

Е Сяосюань подняла бутылку и выпила залпом.

— Вау! — Окружающие были в шоке.

— Ещё! — Е Сяосюань передала рулетку Чжан Цзин.

Та без колебаний крутанула колесо.

— Расскажи о самом смущающем моменте в твоей жизни.

Линь Цинсянь посмотрела на рулетку, подумав, что Чжан Цзин, возможно, не захочет рассказывать.

— Если не хочешь говорить, можешь выпить. — Она попыталась сгладить ситуацию.

— Как так можно. — Чжан Цзин покачала головой. — Давайте играть на полную! — Она улыбнулась. — Самый смущающий момент — это когда я впервые осталась на ночь с парнем.

— О-о! — Миямото Нанако захлопала в ладоши. — Как горячо. — Она восхитилась.

Уэхара Мэй скривилась. Теперь она вообще боялась мужчин.

Следующие несколько раундов были скучными: то пить, то крутиться на месте. Но после третьего круга рулетка оказалась у Хуан Дажун.

— Это слишком круто! — Хуан Дажун крутанула рулетку и не ожидала, что ей придётся поцеловать Ли Вэйи, сидящую рядом.

— Проиграл — выполняй! — Сяхоу, конечно, была рада такому повороту событий.

— Э-э, Вэйи, я... — Хуан Дажун заерзала, её смущение было совершенно не похоже на её обычное поведение.

— Это не похоже на тебя. — Ли Вэйи улыбнулась, взяла Хуан Дажун за голову, встала и наклонилась для поцелуя.

— М-м! — Хуан Дажун широко раскрыла глаза, её здоровая загорелая кожа начала краснеть.

— О-о! — Е Сяосюань визжала от восторга, она была самой возбуждённой из всех.

— Не думай слишком много. — После поцелуя Ли Вэйи шепнула на ухо Хуан Дажун.

— Мой первый поцелуй! — Хуан Дажун потрогала свои губы, чувствуя, что они немного болят.

Ли Вэйи сердито посмотрела на неё:

— А у меня разве не первый?

Хуан Дажун замолчала, словно что-то вспомнив.

Их поцелуй поднял настроение вечеринки на новый уровень. В последующих раундах не выпадало ничего интересного, и после нескольких минут скучной игры Чжан Цзин предложила:

— Давайте сменим игру!

— Игры — это скучно. — сказала Ли Лин. — Я вижу Pocky, давайте сыграем в это.

— О, это интересно. — сказала Миямото Нанако. — Я часто играю в это с друзьями, но это игра, которая интересна только с записью!

— Но как мы будем выбирать пары? — спросила Жуйжуй.

— Нельзя же просто так выбрать кого-то? — Нини посмотрела на всех.

— Может, подбросим монетку? — предложила Уэхара Мэй.

— Нет, это слишком сложно. — Хуан Дажун покачала головой.

— Камень, ножницы, бумага? — Ли Вэйи считала свой метод удачным.

— Ладно! — Линь Цинсянь согласилась, что это более надёжный способ.

— Камень, ножницы, бумага!

— Камень, ножницы, бумага!

— Камень, ножницы, бумага!

После нескольких раундов пары наконец были определены.

— Э-э... — Хуан Дажун смотрела на Ли Вэйи, не зная, что делать.

Линь Цинсянь держала телефон, заранее включив запись. Она комментировала:

— Смотрите внимательно, это может быть первый поцелуй невинной девушки.

— Э? Разве они уже не целовались? — Е Сяосюань хихикала, тоже держа телефон.

— Готовы? Начинаем! — Уэхара Мэй прикрыла рот, тихо напомнив.

Ли Вэйи посмотрела на Хуан Дажун, слегка кивнула и, к удивлению последней, взяла другой конец печенья.

— Начали! — Чжан Цзин хлопнула в ладоши.

— М-м-м-м...

В комнате было тихо, слышалось только жевание печенья.

Но вскоре начались возгласы возбуждения, так как короткое печенье становилось всё короче, и Хуан Дажун с Ли Вэйи всё ближе подходили к тому, чтобы лбы соприкоснулись.

— М-м! — В последний момент Ли Вэйи отстранилась.

— Победитель — Хуан Дажун! — Чжан Цзин подошла и подняла руку Хуан Дажун.

— Странно, я не чувствую радости от победы. — Ошеломлённая Хуан Дажун не ощущала счастья от победы.

— Следующие — Жуйжуй и Нини. — Чжан Цзин привела вторую пару.

— Эта пара скучная. — пробормотала Сяхоу, но её телефон всё ещё был наготове.

Линь Цинсянь сначала не поняла, но быстро осознала, что имела в виду Сяхоу. Звук слюней был действительно смущающим.

— Учитель, что вы делаете! — Е Сяосюань отмахнулась от руки Чжан Цзин.

— Детям нельзя смотреть. — Чжан Цзин смущённо убрала руку, её лицо было краснее всех.

— А теперь наш главный аттракцион! — Когда Чжан Цзин смутилась, Ли Лин взяла на себя роль ведущей. — Три игрока, приготовьтесь.

Линь Цинсянь держала во рту два печенья, Сяхоу и Е Сяосюань стояли по бокам, образуя треугольник.

— Пожалуйста, встаньте в треугольник. — Ли Лин прикрыла рот, её улыбка уже не скрывалась. Она показала, чтобы они подошли ближе к Линь Цинсянь.

Трое образовали треугольник. Линь Цинсянь должна была съесть два печенья одновременно, что было для неё вызовом.

— Как это сделать? — Она была в замешательстве. Она держала печенье во рту и не могла контролировать скорость, с которой ела. Если бы это был один на один, она бы справилась, но с двумя печеньями это было невозможно. Если бы она начала есть, печенье бы упало.

— Нельзя проиграть. — Сяхоу смотрела на Е Сяосюань, а та смотрела на неё.

Е Сяосюань игриво подмигнула Сяхоу, её взгляд говорил о том же. Безмолвная война начиналась.

— Готовы? — спросила Ли Лин. — Все, пожалуйста, записывайте, лучше с разных углов. — Она подсказала зрителям.

— Готовы. — Е Сяосюань и Сяхоу кивнули.

— Кусайте. — Ли Лин согнулась от смеха.

— Не нужно говорить "пожалуйста, кусайте". — Линь Цинсянь отвела взгляд, глядя на приближающихся девушек, она не знала, куда смотреть.

— М-м, Сяхоу так выпятила губы, она хочет меня поцеловать? — Линь Цинсянь слегка отвела взгляд и увидела её алые губы. — Как будто роза! — Её сердце защемило, вспомнив те дни, проведённые в постели.

— М-м...

Е Сяосюань с кокетливым звуком закрыла глаза и аккуратно укусила печенье.

— Когда девушка закрывает глаза, она просит, чтобы её поцеловали! — Линь Цинсянь вдруг вспомнила сцену из фильма, и её охватило запретное возбуждение.

— Чего я только стою. — Она чувствовала себя неловко.

— Начали!

Ли Лин хлопнула в ладоши.

— У Цинсянь покраснело лицо! — Уэхара Мэй воскликнула, её лицо тоже покраснело от возбуждения, она чуть не прижала телефон к лицу Линь Цинсянь.

— Нет, это не так. — Линь Цинсянь прикрыла лицо рукой, чувствуя, как ладонь нагрелась сильнее обычного.

Глядя на приближающиеся лица, она закрыла глаза.

— Чмок!

http://bllate.org/book/15427/1365237