Готовый перевод Ghost Mother System / Система Призрачной Матери: Глава 89

— Хорошо, но не переусердствуй. Если эти двое окажутся слишком пугливыми, их можно и до смерти напугать, — Линь Цинсянь решила, что предложение Сяхоу вполне подходящее, и его можно использовать.

— Учту, — зловеще улыбнулась Сяхоу и призвала своего духа-хранителя, У Суна.

Могучая фигура У Суна появилась рядом с учительницей Е. А что касается мужчины, то его можно было условно считать частью учительницы, учитывая их тесный контакт.

У Сун взмахнул кулаком, и поток воздуха пронёсся мимо учительницы Е.

Та вздрогнула, ощутив странный холод, который прошёл сквозь её тело, заставив её содрогнуться.

— Бам! — Дверь открылась. Это был У Сун.

— Почему дверь открылась? — мужчина поспешно встал, чтобы закрыть её.

Учительница Е поднялась с мата, поправляя одежду. Она чувствовала что-то неладное, не из-за особой интуиции, а из-за странных слухов и неожиданного ветра. Она хотела поскорее уйти.

— Почему дверь не закрывается? — пробормотал мужчина, пытаясь закрыть её, чтобы продолжить «обсуждение» с учительницей Е.

— Ладно, поговорим в другой раз, — учительница Е уже привела себя в порядок и, чувствуя тревогу, не хотела задерживаться.

Мужчина смущённо кивнул, подтянул брюки и с досадой ушёл.

— Стой рядом со мной, не отходи! — вдруг неожиданно сказала Сяхоу.

— Что? — Линь Цинсянь машинально спросила.

— Что-то не так, в школе появилось что-то странное, прямо здесь, в спортивном складе, — Сяхоу излучала невидимую энергию, доставая что-то из ботинка.

— Слейся! — Сяхоу произнесла, и У Сун растворился в её оружии.

В руках у неё появились два стальных меча, что выглядело крайне необычно.

— Система, что происходит? — Линь Цинсянь поспешно обратилась к системе. — В школе появилось что-то сверхъестественное?

[Система]: Сканирую. В данный момент спортивный склад подвергся влиянию. Здесь есть призрак, который хочет сыграть с вами в прятки.

— Ты, как ни странно, не вычла моё время, — Линь Цинсянь даже нашла в себе силы пошутить, видя серьёзность Сяхоу. Но после слов системы она совсем перестала бояться.

— Подготовь то, о чём я говорила ранее, — сказала Линь Цинсянь. — Возможно, мне понадобится обмен.

С этими словами она вышла из пространства системы.

— Кто-то хочет поиграть с нами в прятки, — сказала Сяхоу, обнимая Линь Цинсянь.

Она не двигалась, но У Сун появился рядом, отбрасывая в сторону все препятствия.

— Почему вдруг появился призрак? — спросила Линь Цинсянь.

— Не знаю, — покачала головой Сяхоу. — Разруби!

Она взмахнула мечом, и светящаяся дуга рассекла тьму в спортивном складе, разрубив чёрную тень на части.

— Всё, можем идти, — Сяхоу вернула мечи в исходное состояние и спрятала их в ботинок.

— Вот и всё? — Линь Цинсянь не могла поверить.

— Да, это просто городская легенда, — объяснила Сяхоу. — Хотя она известна, но сила у неё слабая. Обычный человек, если не испугается, сможет спокойно уйти.

— Тогда зачем ты так серьёзно себя вела? — Линь Цинсянь удивилась, что Сяхоу так преувеличила опасность.

— Ну, ты же не заметила, как крепко прижалась ко мне? Ты чуть не сплющила мою грудь, — Сяхоу рассмеялась.

Линь Цинсянь ущипнула Сяхоу за бок и сказала:

— В следующий раз так не делай, я очень переживала.

С этими словами она направилась к выходу.

— Подожди меня! — Сяхоу поспешила за ней.

— Госпожа, — едва выйдя, Сяхоу столкнулась со Старушкой Цянь.

— Ты тоже почувствовала? — Сяхоу посмотрела на компас в руках Старушки Цянь, предполагая, что та заметила неладное.

— Мастера, посмотрите, есть ли в школе что-то нечистое, — седовласый мужчина вытер пот со лба платком и с поклоном обратился к Сяхоу и Старушке Цянь.

— Хитро, сначала взяли деньги с моей дочери, а теперь и со школы, — Сяхоу поняла, что Старушка Цянь начала работу, потому что школа уже наняла её для очищения.

— Трудно прокормить семью, извините, — Старушка Цянь улыбнулась.

— Пойдём, — Сяхоу взяла Линь Цинсянь за руку и ушла.

Старушка Цянь наблюдала за ними, пока они не скрылись из виду. Затем её улыбка исчезла, и она повернула компас:

— Здесь начнём ритуал.

— Хорошо, мастер, что мне нужно сделать? — директор школы почтительно спросил.

— Просто не пускайте сюда других, — сказала Старушка Цянь. — Дачжуан, Фэй-эр, готовьтесь.

###

[Сотрудник]: Сэр, аномалия в филиале старшей школы устранена.

[Начальник]: Наши агенты так быстро прибыли?

[Сотрудник]: Нет, сэр, похоже, это сделала Старушка Цянь.

[Начальник]: Неудивительно, для таких, как она, подобные мелочи не представляют сложности. Продолжайте сканировать. В прошлый раз SIS на основании показаний одной женщины и двух трупов обвинили нас в халатности. Не давайте им повода, будьте начеку.

— О каком городском мифе ты говорила? — Линь Цинсянь, держась за руку Сяхоу, спросила, когда они немного отошли.

Успокоившись, она почувствовала, что в словах Сяхоу был скрытый смысл.

— Просто городской миф, — Сяхоу не стала объяснять прямо, приведя в пример распространённую школьную легенду о портрете с зелёными глазами.

— Ты хочешь сказать, что городские мифы реальны? — Линь Цинсянь смотрела на Сяхоу, надеясь на чёткий ответ, а не на уклончивые слова.

Сяхоу кивнула:

— Да, но только некоторые из них. В основном они не представляют серьёзной угрозы.

— Понятно, — Линь Цинсянь кивнула.

В голове у неё зародились мысли, но она пока не готова была делиться ими.

— Сяосюань на уроках, пойдём домой, — предложила Сяхоу. — Ты ведь ещё не выполнила своё обещание!

Линь Цинсянь взглянула на телефон:

— Подождём в машине, скоро закончатся уроки, и мы сразу заберём её.

— В машине ждать? Может, устроим «автострасть»? — Сяхоу хихикнула.

— Ладно, — вздохнула Линь Цинсянь. — Не буду с тобой спорить.

С этими словами она вышла.

Сяхоу усмехнулась и последовала за ней.

Они сели в машину. Линь Цинсянь скучала, играя с телефоном, и откинула сиденье, чтобы полулежать.

— Уф, — Сяхоу, склонив голову, смотрела на Линь Цинсянь, и слеза скатилась по её щеке. — Уроки ещё не закончились? Я уже устала ждать.

— Просто жди, — Линь Цинсянь, не поднимая головы, ответила. — Можешь включить радио, вдруг что-то интересное будет.

— Я никогда не слушаю радио за рулём, — сказала Сяхоу, но всё же включила его. — Послушаем музыку!

Линь Цинсянь убрала телефон, закрыла глаза и наслаждалась музыкой.

— Неплохой вкус, — сказала она, услышав песню.

Сяхоу не ответила, она тоже закрыла глаза, погрузившись в музыку.

Через некоторое время Сяхоу услышала звук движения, но не обратила внимания. Она была сонной и хотела вздремнуть хотя бы на минуту.

— Чмок.

Сяхоу открыла глаза, почувствовав, как её щеку поцеловали. В машине были только они вдвоём, и было ясно, кто это сделал. Открыв глаза, она увидела Линь Цинсянь.

http://bllate.org/book/15427/1365213