Готовый перевод The Devil Knows What Rebirth Is For / Дьявол знает, зачем перерождаться: Глава 73

Например, в полную противоположность тому, что Шэнь Юэтань изучал обычно, в Книге Шести Путей было записано: все сущее обладает духом. То есть меч имеет дух меча, инструмент — дух инструмента, и даже шесть миров имеют духов миров.

Дух мира — это воля одного мира. Поэтому тот, кто управляет духом мира, словно управляет целым миром. Если обрести контроль над духом мира Мира Асуров, можно возвыситься над четырьмя Королями Асуров, и это будет равносильно власти над всей Поднебесной. А место перед ним, должно быть, было местом рождения духа независимого мира Девятой Преграды.

Место рождения духа мира формируется из бесчисленных световых жил мира. Подводные течения, которые Шэнь Юэтань видел ранее, были одним из видов таких световых жил. Поскольку Преграда Алой Воды вся состоит из морской воды, световые жилы, проникая в воду, превращались в подводные течения, но все же сохраняли свою чистую, прозрачную природу, отделяясь от алой кровавой воды, и непрерывно доставляли квинтэссенцию Силы Дао из всего мира к месту рождения.

Однако ранее Шэнь Юэтань совсем не ощущал присутствия Силы Дао в водных потоках, что было похоже на его проникновение в Мир Преисподней. Боюсь, что обильная энергия, переносимая световыми жилами, была не Силой Дао, а преобразована в таинственную силу, которую воинство асуров не могло ни обнаружить, ни использовать.

Размышляя о причинах и следствиях, Шэнь Юэтань замедлил шаг, тихо раздвинул шелковые занавеси и приблизился к источнику звуков.

Это явно был мужской голос, то громкий, то тихий, прерывий, задыхающийся, вызывающий беспричинное волнение и беспокойство. Однако звучание в таком важном месте делало его еще более зловещим.

Шэнь Юэтань прошел сквозь несколько слоев занавесей и попал в пространство, отгороженное ими шириной в один чжан и глубиной более двух чжан. Мужчина молча стоял у входа за занавесью и, увидев приближающегося Шэнь Юэтаня, лишь спокойно улыбнулся, поднял указательный палец и сделал жест, призывающий к тишине.

Этого человека Шэнь Юэтань видел ранее в центре управления Десятью Смертельными Преградами. Он был одним из тех троих, кто, подобно Е Фэнчи, открыто прошел восемь преград. По внешности ему было около тридцати лет, черты лица обычные, настолько заурядные, что казались расплывчатыми — стоило отвернуться, и о нем можно было забыть.

Шэнь Юэтань не ослаблял бдительности, однако, видя его дружелюбное выражение и отсутствие злого умысла, естественно, не стал чинить препятствий, лишь слегка кивнул и встал в другом, самом дальнем от этого человека углу, глядя вглубь пространства, огороженного занавесями.

В глубине, прислоненные к занавесям, стояли стол, стул и мягкая кушетка, создавая смутное подобие кабинета. В этот момент там была фигура в темно-синих одеждах, которая прижимала другого человека к широкой мягкой кушетке и яростно возделывала его.

Ничто не заслоняло обзор. Зрение у Шэнь Юэтаня было отменное, и когда тот человек слегка отстранился и перевернул своего спутника на спину, он отчетливо разглядел лица обоих, невольно ахнул, и по спине пробежал холодок.

Оба были весьма молоды, их ясные, острые черты лица поразительно походили друг на друга, как отражение в зеркале. Это были братья Лю, упавшие вместе с ним в кровавое море.

Шэнь Юэтань не издал ни звука, однако его дыхание неизбежно слегка сбилось, и тот человек это уловил, задумчиво скользнув на него взглядом, в котором читалась доля участия.

Юноша сверху снова наклонился, прижатый к низу хмурился и тяжело дышал, одной рукой мертвой хваткой вцепившись в одежду на плече того, кто был сверху, но не мог остановить его очередной натиск, грубые и резкие движения. Однако вскоре юноша не смог больше сдерживаться, и сквозь стиснутые зубы вырвался срывающийся голос.

— Брат… Легче… Легче… — дрожа, произнес он.

Шэнь Юэтань помнил, что Лю Чан был старшим братом, а Лю Чун — младшим. Наконец-то он смог различить их личности… хотя это мало помогало в текущей ситуации. Элита Зала Аланьжо, столкнувшись с внезапной переменой в секретном месте, вместо того чтобы справляться с трудностями и выполнять задание, занималась в месте зарождения духа мира непристойными деяниями — это противоречило здравому смыслу и отдавало странностью.

Вероятно…

Шэнь Юэтань, наблюдая, как двое предаются утехам, уже перекатившись с кушетки на пол, поглаживал подбородок в раздумьях. Пока он ломал голову над разгадкой, Лю Чун внезапно ускорил ритм, без тени жалости, лишь грубо покоряя собственного старшего брата.

— Брат, брат, роди мне ребенка, — хрипло проговорил он.

Лю Чану было не до ответов, его лишь мучили стоны, и он в итоге потерял сознание.

Однако, услышав слова «роди мне ребенка», Шэнь Юэтань немного прояснил для себя ситуацию. Хотя рождение детей мужчиной и кажется невообразимым, в пределах мира, возможно, действуют иные законы, не поддающиеся обычной логике. Поэтому то, что эти двое братьев преступили нормы и смертельно сплетались, вероятно, было связано с рождением духа мира.

Он немного уяснил для себя суть, поднял голову и встретился взглядом с парой черных глаз. На мгновение ему показалось, что они знакомы, и он слегка опешил.

Однако тот человек лишь слегка покачал головой, указывая ему смотреть вперед.

Шэнь Юэтаню пришлось на время подавить странное чувство в груди. Он подумал, что хотя этот человек и был ничем не примечательной внешности, тот, чья сила могла сравниться с силой Е Фэнчи, разве мог быть заурядным? Вероятно, он встречал его в последние дни, и тот невольно оставил какой-то след в памяти.

Размышляя об этом, он все же последовал его указанию и посмотрел вперед. После бурной страсти братья, сохраняя позу, переплетенную в остатках наслаждения, тихо переводили дыхание. Но теперь их окружило красное сияние. Свет переливался, словно струящаяся кровь, и, казалось, исходил из самих их тел, рассеиваясь всего за несколько вдохов.

Выражение лица Лю Чуна стало слегка отрешенным. Придя в себя, он словно осознал, что совершил непростительную ошибку. Увидев место их соединения, его лицо позеленело, он поспешно отстранился и в панике произнес:

— Брат! Я… я снова…

Лю Чан хмурился, тихо стонал, медленно открыл глаза, и его лицо также побелело. Он лишь лежал на месте без движения.

Шэнь Юэтань хладнокровно наблюдал со стороны, по крупицам складывая картину происходящего, как вдруг чья-то рука легонько легла на его руку.

— Давай… ненадолго удалимся, — тихо сказал тот человек.

Эти двое братьев, словно очнувшись от кошмара, оба были подавлены и испытывали стыд, и, вероятно, не желали присутствия посторонних. Шэнь Юэтань не стал с ним спорить, лишь отступил на несколько шагов, оказавшись за шелковыми занавесями.

Тот человек тоже встал рядом.

— Судя по выражению лица этого молодого господина, вы, возможно, знакомы с этими двумя братьями Лю? — тихо спросил он.

Шэнь Юэтань ответил вопросом на вопрос:

— А вы…?

Тот человек усмехнулся, и его заурядная внешность от этой улыбки приобрела немного мягкого сияния.

— Этот скромный человек — Фэн Ян, родился в городе Даяо под управлением Яньчжоу, учился у великого мастера Чжоу Мина. По милости будд и божеств, мне удалось достичь успехов в практике и пройти восемь преград. А вы, молодой господин…?

Он представился, выражение его лица было открытым. Хотя его учитель и происхождение были ничем не примечательны, и Шэнь Юэтань не мог судить об их правдивости, он все же почтительно ответил:

— Этот скромный человек — Шэнь Юэтань, ученик мастера благовоний из Обители Перегонки Благовоний, пребывающего в Секте Поиска Дао.

Фэн Ян не смог скрыть волнения:

— Перегонка благовоний? Господин Шэнь действительно с помощью Пути Благовоний дошел до Девятой Преграды? Вы истинный гений нынешнего времени, действительно — за небом есть небо, за людьми есть люди. Преклоняюсь, преклоняюсь.

Шэнь Юэтань горько усмехнулся. Обстановка здесь была сложной, как бы он ни оправдывался, поэтому он просто молча признал это, уклончиво ответил и спросил:

— Эти двое также являются учениками-соплеменниками из Секты Поиска Дао, поэтому… знакомы. Но не знаете, что же произошло?

Фэн Ян вздохнул:

— Долго рассказывать…

Когда Фэн Ян проходил преграды, он встретил братьев Лю на одном заброшенном острове. Проверив, что злого умысла нет, они уже собирались разойтись каждый своей дорогой, как вдруг остров задрожал и погрузился в море. На кровавом море внезапно возник огромный водоворот, который затянул всех троих на морское дно.

Выбравшись из опасности, они обнаружили, что попали в этот величественный зал. Поначалу они решили, что это неожиданная удача, однако, обыскав все семь этажей и сотни комнат, не нашли ни крупицы сокровищ, кроме бесчисленных романтичных и ярких шелковых занавесей.

И это еще куда ни шло, но все выходы оказались запечатаны, и трое оказались в ловушке, не зная, как выбраться.

После нескольких дней поисков братья Лю внезапно исчезли. Фэн Ян повсюду искал их и на верхнем этаже, в одной из комнат, обнаружил двоих, голых и переплетенных.

Естественно, он был потрясен.

— Лю Чан, Лю Чун, что вы делаете? — воскликнул он.

Но те двое, сохраняя позу соития, повернулись к нему и усмехнулись:

— А как ты думаешь, что мы делаем?

Фэн Ян гневно обвинил их в бесстыдстве, однако те двое пропустили его слова мимо ушей и, прямо у него на глазах, сплелись еще более страстно, непристойно и отвратительно.

Возмущенный, Фэн Ян ушел с седьмого этажа в другое место. Однако спустя полдня братья, с мрачными лицами, явились убить его, чтобы сорвать зло.

То, что тогда происходило со взлетами и падениями, теперь можно описать просто: это было недоразумение. Фэн Ян считал, что братья Лю по натуре таковы, а братья Лю думали, что это Фэн Ян подстроил все, чтобы подставить их.

http://bllate.org/book/15426/1365015