Готовый перевод The Allure of Overwhelming Dominance / Завораживающее доминирование: Глава 39

Не мог понять, был ли я слеп раньше или просто потерял разум, но как я мог так ослепнуть, что увлекся им? В итоге это привело к разрушению моей семьи, а я сам едва не погиб, пройдя через адские муки.

Юнь Фэн ничуть не замечал, насколько льстивой была его улыбка. Он поспешно подошел, протянув руку, и с подобострастным выражением лица устремил взгляд на Ло Чэня.

Ло Чэнь холодно взглянул на протянутую руку Юнь Фэна, его взгляд был полон презрения и насмешки. У него и в мыслях не было пожимать ему руку.

Юнь Фэн смущенно отдернул руку, но на его лице и в глазах не было ни капли недовольства.

Ведь в его сердце Клан Юнь по сравнению с Хуаньцю был как маленькое деревце перед гигантским дубом. Ло Чэнь мог смотреть на него свысока, даже презирать его, и его высокомерие было вполне объяснимым.

Чэнь Дундун, однако, был удивлен, узнав, что Ло Чэнь — председатель Хуаньцю. Ведь он не раз видел Дуань Цинханя вместе с Ло Чэнем.

Чэнь Дундун скрежетал зубами от злости. Как же так, ему удалось подлизнуться к председателю Хуаньцю? Но что с того? Ты все равно окажешься у меня в руках.

С глазами, полными злорадства, он высокомерно бросил взгляд на Дуань Цинханя.

— Я пригласил тебя сегодня, чтобы показать тебе эти два эскиза, — произнес Ло Чэнь, бросив перед Юнь Фэном два листа бумаги.

Его манера держаться была полна аристократизма, а каждый жест излучал уверенность.

Юнь Фэн не посмел выразить ни малейшего недовольства и поспешно подошел, чтобы изучить эскизы.

— Поскольку оба дизайнера принадлежат Клану Юнь, скажи мне, кто из них скопировал работу другого? — спокойно спросил Ло Чэнь.

Юнь Фэн смотрел на два абсолютно идентичных эскиза. Каждая линия, каждый изгиб кольца были одинаковыми. Единственное отличие заключалось в подписях внизу. Очевидно, один из них скопировал работу другого.

Взглянув на подпись Чэнь Дундуна, Юнь Фэн обернулся и бросил на него злобный взгляд. Он точно знал, что Чэнь Дундун скопировал работу Дуань Цинханя. Ведь он знал его как свои пять пальтов — ради цели Чэнь Дундун готов на все, его жестокость превосходила все ожидания. Учитывая то, что он сделал с Дуань Цинханем в прошлом, такая мелочь, как плагиат, была для него пустяком.

Юнь Фэн быстро взвешивал все за и против. Чэнь Дундун был с ним много лет, и, хотя он сейчас вел себя глупо, он был ему предан и делал все ради него. Если он признает его вину в плагиате, это разрушит его карьеру в мире дизайна.

Но Дуань Цинхань знаком с председателем Хуаньцю. Юнь Фэн не знал, какие у них отношения и насколько они близки. Если он признает Дуань Цинханя плагиатором, не рассердит ли это Ло Чэня?

Юнь Фэн оказался перед сложным выбором. Он не знал, как поступить, и от волнения на его лбу выступил холодный пот.

— Ацин, — вдруг раздался ласковый голос Ло Чэня, словно он просто вел непринужденную беседу. — Позже я перевезу свои вещи к тебе домой, хорошо?

Дуань Цинхань взглянул на Ло Чэня, а тот поднял бровь, его глаза сияли улыбкой.

Дуань Цинхань едва не рассмеялся. Этот парень был слишком хитрым. Он явно видел, что Юнь Фэн колеблется, и решил подтолкнуть его к выбору.

Теперь, не дожидаясь ответа Дуань Цинханя, Юнь Фэн решительно заявил:

— Чэнь Дундун скопировал работу Дуань Цинханя.

Его слова прозвучали громко и четко.

Дуань Цинхань внутренне усмехнулся. Как же это мир, где все решает власть!

Но для Чэнь Дундуна слова Юнь Фэна стали ударом, который сбросил его в бездну отчаяния.

Он был с Юнь Фэном столько лет, и их связывали не только романтические отношения, но и взаимная выгода. Они плели интриги и делали грязные дела вместе. И Чэнь Дундун был уверен, что Юнь Фэн всегда будет на его стороне.

Но теперь его слова повергли Чэнь Дундуна в ледяной ужас. Он ощутил холод, пронизывающий его с головы до пят.

— Отлично, — удовлетворенно произнес Ло Чэнь, опустив голову. — Ты сделал мудрый выбор.

Видя удовлетворение на лице Ло Чэня, Юнь Фэн с облегчением вздохнул. Лучше уж рассердить Чэнь Дундуна, чем Ло Чэня. Он знал, что за человек, занимающий пост председателя Хуаньцю, стоит огромная сила, и если его рассердить, он может уничтожить его и Клан Юнь в мгновение ока. Поэтому Юнь Фэн ни за что не стал бы враждовать с Ло Чэнем.

Ло Чэнь набрал номер секретаря и объявил смертный приговор Чэнь Дундуну:

— Опубликуйте информацию о плагиате Чэнь Дундуна. Отныне любой, кто осмелится нанять его, станет врагом Хуаньцю.

Несколькими фразами Ло Чэнь уничтожил карьеру Чэнь Дундуна в мире дизайна.

Враг Хуаньцю — это враг всего мира. И никто не осмелится ради Чэнь Дундуна пойти против Хуаньцю.

— Ло... — Юнь Фэн не ожидал, что Ло Чэнь будет настолько беспощаден, уничтожив карьеру Чэнь Дундуна в одно мгновение. Он хотел было остановить его, но уже было поздно.

Ло Чэнь положил трубку и, увидев, что Юнь Фэн открыл рот, но не решается говорить, с умышленным любопытством спросил:

— Что-то не так?

Дуань Цинхань с трудом сдерживал смех, глядя на невинное выражение лица Ло Чэня. Этот мужчина был настолько коварен, что это даже восхищало.

— Нет, — поспешно ответил Юнь Фэн, качая головой.

Он не посмел возразить, да и не смог бы. Даже если бы он попытался, Ло Чэнь вряд ли стал бы считаться с его мнением. Поэтому он не стал ради Чэнь Дундуна ссориться с Ло Чэнем.

— Нет... — После того как Ло Чэнь положил трубку, Чэнь Дундун наконец пришел в себя и закричал в ярости:

— Это он скопировал мою работу, это он!

— Что ты делаешь? — Юнь Фэн поспешил остановить Чэнь Дундуна, который, казалось, потерял рассудок.

Чэнь Дундун с силой оттолкнул его и, указывая на Дуань Цинханя, закричал Ло Чэню:

— Вы с ним сговорились! Я не согласен, я никогда не соглашусь!

Улыбка в глазах Ло Чэня постепенно исчезла, его взгляд стал ледяным, а лицо — холодным.

— Сговорились? Ха, ты заплатишь за свои слова.

— Не угрожай мне, мне не страшно, — безумно кричал Чэнь Дундун. — Даже если я умру, я заберу его с собой.

Он указал на Дуань Цинханя, его глаза полны безумия, словно он готов был пойти на все ради мести.

Глаза Ло Чэня стали совершенно холодными, и температура в кабинете, казалось, упала. Он встал из-за стола и вышел вперед, его тонкие губы изогнулись в зловещей улыбке, которая внушала лишь ужас.

— Ты недостоин, — тихо произнес он, его низкий голос был полон магнетизма, а мощная аура подавляла.

В этот момент Чэнь Дундун почувствовал страх.

Глядя на этого красивого и ужасающего мужчину, на его ледяной взгляд, словно он смотрел на труп, Чэнь Дундун ощутил, как холод пронизывает его тело.

Перед ним стоял могущественный и страшный демон.

Тело Чэнь Дундуна дрожало, а в глазах читался страх.

Тут Дуань Цинхань вышел из-за спины Ло Чэня и, глядя прямо на Чэнь Дундуна, усмехнулся:

— Чэнь Дундун, ты хочешь забрать меня с собой? Ты считаешь, что достоин?

Он презрительно оглядел Чэнь Дундуна с головы до ног и с насмешкой добавил:

— Ты, ничтожество, отвратительный до мозга костей. Ты хочешь стать благородным, но ты даже не понимаешь, что благородство — это не только внешность, но и внутренний мир. Ты думаешь, что в тебе есть хоть что-то, что сравнится со мной?

— Ацин, он даже не достоин сравнения с твоим волосом, — вовремя добавил Ло Чэнь, подливая масла в огонь.

http://bllate.org/book/15422/1364405