Готовый перевод Demon Lord's Pampered Husband Daily Life / Будни избалованного супруга Маг-Лорда: Глава 14

Чэнь Исинь не смеялся и не говорил, должно быть, этот вечерний пир казался ему скучным. Так подумал Вэньжэнь Ли, потому и задал этот вопрос.

Чэнь Исинь покачал головой, медленно протянул руку, ухватился за рукав Вэньжэнь Ли, а затем его рука была заключена в ладонь Вэньжэнь Ли. Он в ответ сжал руку Вэньжэнь Ли, и в его глазах одновременно появилась искорка улыбки.

Он верил Вэньжэнь Ли, без особых объяснений, он просто верил ему.

Взгляд Вэньжэнь Ли слегка дрогнул, он поднял руку и нежно погладил волосы у виска Чэнь Исиня, словно ласково успокаивая его.

— Я ещё скажу им несколько слов, и мы уйдём, — сказал Вэньжэнь Ли.

Чэнь Исинь кивнул, следуя взгляду Вэньжэнь Ли, устремил глаза на собравшихся.

— Мне нужны Ледяной дух и Душа тёмной луны. Если сможете их раздобыть для меня, можете выбрать три любые вещи из сокровищницы Дворца Демонов Ликуй. Если же предоставите точные сведения о них, получите одну вещь, равную по ценности тем, что были обменены сегодня.

Так что ранее Вэньжэнь Ли был не искренне щедр, позволяя им получить такую большую выгоду, а хотел продемонстрировать им накопления Дворца Демонов. Иначе заставить культиватора-демона уровня Преобразования Духа лично отправиться на поиски нужных ему вещей было бы непросто.

После слов Вэньжэнь Ли в зале воцарилась тишина. Те демонические государи всё ещё обдумывали его слова, а тот, кто их произнёс, уже взял за руку Чэнь Исиня и покинул зал.

— Это ради меня? — спросил Чэнь Исинь, остановившись.

Хотя в душе он уже был уверен, всё же хотел услышать это ещё раз от Вэньжэнь Ли.

Вэньжэнь Ли кивнул.

— Угу, я хочу дать Ажун самое лучшее.

В этом мире, возможно, и не так уж много вещей можно считать наилучшими, но Вэньжэнь Ли готов дать ему лучшее из того, что может. Он твёрдо верит, что его Ажун достоин того, чтобы он отдал ему всё без остатка.

Сердце Чэнь Исиня слегка дрогнуло. Он поднял руку и прикоснулся к щеке Вэньжэнь Ли. Его улыбка, исходящая из глаз, была по-прежнему ослепительно прекрасна, но, казалось, отличалась от его обычных улыбок.

— Али, эти слова так приятны.

Когда Вэньжэнь Ли произносил их, его лицо было бесстрастным, даже тон довольно сухим, но для него это были самые волнующие слова.

Вэньжэнь Ли, казалось, считал, что Чэнь Исинь ещё недостаточно тронут. Он притянул его ближе, приблизил губы к уху Чэнь Исиня и вновь подтвердил:

— Ажун достоин самого лучшего.

Чэнь Исинь кивнул, а затем прямо повернул голову и лёгонько укусил Вэньжэнь Ли за щёку. Оставить след на его щеке, наверное, было сложно, но если укусить несколько раз, определённо можно добиться иного оттенка.

Вэньжэнь Ли тихо моргнул, позволяя Чэнь Исиню своевольничать на своей щеке и шее. Он обхватил талию Чэнь Исиня, и в его духовной силе закружились иллюзорные образы летящих цветов и зелёных листьев, медленно унося их обратно во дворец в Городе Хаотичных Демонов.

Щека Вэньжэнь Ли покраснела от укусов, а спрятанные в ночи щёки самого Чэнь Исиня тоже слегка пылали. Подумать только, ему уже за сто лет, как же он может, обрадовавшись, обнимать человека и беспрестанно целовать?

Но даже перестав целовать, он по-прежнему не отпускал Вэньжэнь Ли, просто обнимая его. И даже это вызывающее неловкость ощущение от объятий с Вэньжэнь Ли стало несколько странным. Да, Вэньжэнь Ли принадлежит ему, и только ему.

Чэнь Исинь прищурился, настроение было прекрасным. Вэньжэнь Ли, которого он так обнимал, тоже был в хорошем настроении.

Когда они вернулись во дворец, У Фэй и Нань Кэ уже с помощниками привели в порядок буйно разросшиеся цветы и деревья. Они направились прямо в спальные покои. Чэнь Исинь ещё не начал совершенствоваться, поэтому ему нужно было спать.

Он заснул, а Вэньжэнь Ли, за чью талию он обнимался, тем временем разбирал вещи, которые они ранее обменяли.

За пределами Города Хаотичных Демонов приближался отряд из семи человек. На вид они ничем не отличались от обычных скитающихся культиваторов, путешествующих группами, но если присмотреться внимательнее, можно было заметить, что дистанция между ними была слишком мала.

В таком опасном месте, как Город Хаотичных Демонов, случаи, когда попутчиков используют как живые щиты, происходят нередко. Культиваторы, часто бывающие в Городе Хаотичных Демонов и Призрачном Домене Хаотичных Демонов, не станут так полностью доверяться другим.

— Пятый брат, почему наставник непременно велел нам прийти в Город Хаотичных Демонов?

Спросивший был одет в чёрный плащ, открытыми оставались только глаза, выглядевшие весьма ясными и выразительными, что ещё больше отличало его от культиваторов, побывавших в битвах не на жизнь, а на смерть и прошедших через кровавые сражения в окрестностях Города Хаотичных Демонов.

— Указания наставника, конечно, имеют свои причины. Нам следует просто подчиниться.

На вопрос никто не ответил, зато заговорил другой человек рядом с ними. После его слов в отряде больше никто не осмелился пикнуть.

Спустя долгое время юноша, задававший вопрос, пробормотал:

— Старший брат Чжихуа всегда такой строгий. Если бы Девятый дядя…

— Линь Ань!

Цзин Чжихуа резко повернул голову, его взгляд испугал Линь Аня, и только тогда тот осознал свою оплошность. С прошлого года всё, связанное с Чэнь Исинем, больше нельзя было упоминать в Секте Нефритового Треножника.

— Ладно, я больше не буду, — Линь Ань сделал паузу в шаге, сознательно отстал, чтобы не мозолить глаза Цзин Чжихуа.

Брови Цзин Чжихуа слегка нахмурились. Он тоже лишь тогда осознал свою несдержанность. В краткосрочной перспективе ему, вероятно, ещё не избавиться от тени, которую отбрасывает на него Чэнь Исинь.

— Об опасностях Города Хаотичных Демонов мне не нужно вам лишний раз напоминать. Следите за словами и поступками. Если наживёте неприятности, старшие секты не успеют вас спасти.

Сяо Чжэ был на начальной стадии Золотого ядра, его уровень совершенствования был выше, чем у Цзин Чжихуа на поздней стадии Закладки основания, и Линь Аня на начальной стадии Закладки основания. Естественно, он возглавлял эту экспедицию, но, произнеся обычные слова предостережения для всех, он всё же посмотрел на Цзин Чжихуа, намереваясь спросить, нет ли у того чего добавить.

Отсюда было видно, что положение Цзин Чжихуа в Секте Нефритового Треножника было необычным. Или, скорее, следует сказать, что нынешние времена отличаются от прошлых. По его собственному мнению и мнению многих, он уже совершенно не тот, что прежде.

Цзин Чжихуа никак не отреагировал на дружелюбие Сяо Чжэ. Он был выведен из душевного равновесия словами Линь Аня о «Девятом дяде», и у него не осталось сил на лицемерные любезности. Он пошёл вперёд, возглавив группу. Сяо Чжэ слегка нахмурил брови, но затем снова улыбнулся и махнул рукой, веля остальным следовать за Цзин Чжихуа.

Они вошли в Город Хаотичных Демонов и, ещё не успев обосноваться, услышали весть о прибытии в город демонических государей Южных земель. Кто-то говорил, что приехал один, кто-то — что двое, а кто-то утверждал, что прибыли все десять.

— Длинноволосый, в чёрном — это Демонический государь Ликуй… но кто же красавец рядом с ним?

Как только задавший вопрос произнёс эти слова, те, кто вспомнил сцену сегодня в бессмертном торговом квартале, слегка опешили. В мире совершенствования немало красавцев, но по-настоящему известных красавцев не так уж много.

— Я слышал, что клан Чэнь из Чжэньхая выдал замуж бывшую первую красавицу Секты Нефритового Треножника во Дворец Демонов Ликуй… Это он! Истинный муж Лусинь!

— Бам!

Цзин Чжихуа раздавил чашку в руке. Остальные шестеро, включая Сяо Чжэ и Линь Аня, предпочли промолчать. Возможно, они и представляли себе сценарий новой встречи с Чэнь Исинем, но не ожидали, что она произойдёт так скоро, да ещё в этом Городе Хаотичных Демонов, где собрались толпы демонов.

Чэнь Исинь, естественно, тоже не ожидал. Вернее, следует сказать, что он уже очень долгое время не думал обо всём, связанном с Сектой Нефритового Треножника. Он с улыбкой на губах, обняв за талию Вэньжэнь Ли, спал очень крепко.

— Али…

— Угу, — отозвался Вэньжэнь Ли, истинное перо в его руке исчезло.

Он повернулся на бок, обнял Чэнь Исиня, затем медленно приблизился и оставил поцелуй на его лбу.

— Я здесь.

Чэнь Исинь, казалось, что-то почувствовал. Он повернул голову, потерся о Вэньжэнь Ли, затем сменил позу во сне, устроившись прямо на груди Вэньжэнь Ли у его плеча, обхватив его всеми четырьмя конечностями, выглядел цепким и властным.

Щёки Вэньжэнь Ли слегка порозовели, но его взгляд на Чэнь Исиня стал ещё нежнее. Он поднял руку и нежно погладил Чэнь Исиня по затылку.

— Поза во сне у Ажуна совсем не изменилась, — произнёс он, голос звучал с оттенком беспомощности и снисходительности.

Он ещё немного погладил Чэнь Исиня, прежде чем закрыть глаза и медленно погрузиться в сон, обретя невиданное прежде душевное спокойствие.

— Ажун, Ажун…

Глаза Чэнь Исиня внезапно открылись, взгляд метнулся по сторонам. Кроме спящего Вэньжэнь Ли, никого не было. Тот полный скорби зов только что явно принадлежал не Вэньжэнь Ли.

Он немного успокоился в сердце, как вдруг Вэньжэнь Ли тоже открыл глаза.

— Ажуну приснился кошмар? — спросил Вэньжэнь Ли, затем нежно погладил волосы Чэнь Исиня.

Духовная сила медленно просочилась внутрь, успокоив волнение в его душе.

Чэнь Исинь покачал головой.

— Не совсем…

В конце концов, сон остаётся сном. Сейчас он уже начинает забывать ощущение от того голоса, так к чему углубляться в один лишь сон?

Чэнь Исинь тихо усмехнулся, затем слегка клюнул губы Вэньжэнь Ли и уже собрался сесть.

Но в поле зрения Чэнь Исиня взгляд Вэньжэнь Ли стал немного застенчивым. Он потянул за руку Чэнь Исиня и тихо произнёс:

— Ажун может продолжать целовать…

Сколько бы раз ни целовал, он готов.

Выходит, Вэньжэнь Ли считает, что он целует его мало…

http://bllate.org/book/15419/1363754