Готовый перевод Survival Strategy of the Demon Lord in the Apocalypse / Стратегия выживания Повелителя Демонов в постапокалипсисе: Глава 44

Этот вывод Фань Сяо был основан на допущении, что его ноги смогут восстановиться. Квантовый зверь Фань Сяо был божественного уровня, и без могучей, необычайной одарённости и здорового тела он лишь поглотил бы своего носителя. А у Фань Сяо были повреждены обе ноги — удар был смертельным. Поэтому Фань Сяо не призывал своего квантового зверя, кроме самых крайних случаев.

Так что если бы ему действительно пришлось сразиться с Лю Хуа, маршал Фань впервые почувствовал бы неуверенность.

С другой стороны, Лю Хуа пребывал в слое сознания уже почти час. Его природа была совершенно иной, нежели в прошлой жизни, и постигнутый им путь также был другим. Но, к счастью, не было демона сердца. Он шагал твёрдо и спокойно, шаг за шагом. Даже когда Дао Небес строили козни, оглашая его уши словно воем демонов и волков, а под ногами вырастали бесчисленные леденящие душу белые кости, пытаясь утащить его в бездонную пропасть, Лю Хуа не колебался ни секунды.

Море сознания бушевало, огромные волны обрушивались на лицо божественной души — явный признак чрезмерной радости. Божественная душа опустила глаза, не выдавая ни радости, ни гнева.

— Щёлк! — Раздался предельно чистый звук.

Сдерживаемая ранее мощь Лю Хуа начала неконтролируемо стремительно взлетать, словно вздымающийся гигантский дракон, унося его одним шагом через пропасть, разделяющую этап покидания зародыша и этап разделения духа!

Вслед за этим пришла боль, словно от разрывающей плоти и мышцы. На висках Лю Хуа вздулись вены, и он внезапно извергнул фонтан крови!

— Лю Хуа! — Фань Сяо упёрся руками в защитный барьер, крикнул, а затем поспешно замолчал, опасаясь отвлечь Лю Хуа.

В этот момент кто-то в ужасе закричал:

— Это Гользан! Бегите! Это Гользан!

Фань Сяо резко обернулся.

Среди зверожуков также были сильнейшие, охранявшие свои территории. Гользан был одним из них, два других вида назывались Аигу и Король Цзюйдунь.

Гользан обладал огромными размерами и обычно спал, зарывшись в землю, оставаясь неподвижным месяцами. Но когда он поднимался, то был практически непобедим.

Насколько было известно человечеству, численность Гользанов не превышала десяти особей. Неужели они действительно решили разместить одного на планете Аэрфань?! А Фань Сяо, прибывший сюда, даже не активировал сверхэнергетическую квантовую пушку для уничтожения Гользана!

Один лишь запуск сверхэнергетического квантового луча потреблял трёхмесячный запас электроэнергии штаба. К тому же требовалось предварительное целеуказание и привязка к точке. А согласно данным разведки штаба, на планете Аэрфань не было обнаружено ни одного…

Зрачки Фань Сяо резко сузились.

Предатели были не только на планете Аэрфань.

Глаза Фань Сяо потемнели. По мере изменения его одарённости за его спиной расправил крылья чёрный двукрылый дракон.

Фань Сяо призвал своего квантового зверя.

— Юнь И, организуй быстрый отход войск!

— Маршал Фань, отходите первым! — прижал наушник Юнь И.

— Я говорил тебе, — не бывает генералов, бросающих своих солдат, — в обеих руках Фань Сяо одновременно материализовались длинные мечи.

Почти в тот же миг, как он подпрыгнул, дракон ринулся на Гользана.

Сквозь завывающий ветер Юнь И услышал твёрдые, словно отчеканенные, слова Фань Сяо:

— Выполняй приказ!

Юнь И стиснул зубы и через несколько секунд крикнул:

— Отходим!

Несколько командиров немедленно отреагировали.

Сербин приземлился рядом с Юнь И, и они вместе уставились на яростно атакующего Фань Сяо. Им не хотелось этого делать, но в то же время они отчётливо понимали — это был самый прямой и эффективный способ минимизировать потери. Из всех присутствующих, кроме маршала Фаня, никто не был соперником для Гользана. Без помощи высоких технологий обычные одарённые перед Гользаном были просто смертниками! Сколько бы их ни было — все были смертниками!

Сербин вдруг рявкнул:

— Бегите быстрее!

Быстрый отход, без потерь — вот самая большая помощь, которую они могли оказать маршалу Фаню.

В этом заключалась одна из трагедий Фань Сяо: перед лицом столь невероятно могучего зверожука он сражался в одиночку.

Юнь И хотел забрать с собой Лю Хуа, но защитный барьер никак не поддавался.

В этот момент мощь Лю Хуа достигла средней стадии этапа разделения духа. Море сознания постепенно успокаивалось, лишь нервы время от времени посылали пронзительные вспышки боли. Но он словно погрузился в сон, из которого никак не мог проснуться.

— Лю Хуа Стауфен! — кричал довольно долго Юнь И, а затем, стиснув зубы, подхватил солдата с истекающей кровью левой ногой и стал отходить к летательному аппарату.

Гользан не обращал внимания на бегущих солдат. Его цель была ясна — убить Фань Сяо!

Или, если смотреть с момента падения планеты Аэрфань, это была ловушка, полная смертельных опасностей. Человечество не могло просто так отказаться от такой пограничной крепости. И единственным, кто обладал способностью вернуть планету Аэрфань, был Фань Сяо. Гользан, затаившийся здесь, ждал именно этого дня, объединившись с засланными в штаб шпионами, в ожидании, когда самый непобедимый маршал человечества сам попадёт в сеть.

Фань Сяо с трудом сражался с Гользаном на равных. При приземлении он пошатнулся, в ногах ощущалась боль и онемение. Каждое усилие квантового зверя оказывало на него давление. Задыхаясь, Фань Сяо взглянул в сторону летательного аппарата и приказал Юнь И:

— Уходите!

— Маршал Фань!

— Уходите! — и сам не был уверен Фань Сяо.

Гользан — один из сильнейших среди зверожуков, а он сейчас находился в наихудшем состоянии. Сможет ли он продержаться до активации штабом сверхэнергетического квантового луча?

Возможно, нет. Скрытые клыки и когти наверняка сделают всё возможное, чтобы помешать.

Фань Сяо представил наихудший исход, как вдруг увидел, что Гользан взмахнул хвостом и ринулся на Лю Хуа! В момент удара мощной одарённости защитный барьер рассыпался на мельчайшие искры света.

Час истёк.

Когда хвост обрушился на него, Лю Хуа всё ещё не двигался.

Неистовый ветер взметнул полы его тёмных, роскошных одеяний и наконец затих у его щеки. Лю Хуа слегка нахмурился, вставшие дыбом волоски почувствовали опасность.

Фань Сяо опустился на одно колено. Квантовое оружие превратилось в огромный синий барьер, прикрывая их обоих. Лицо Фань Сяо исказилось, на висках вздулись вены, в глазах появились кровавые прожилки от предельного напряжения. Внезапно дракон ринулся на Гользана.

Громкий удар!

Квантовый зверь рассыпался на светящиеся точки и исчез. Лю Хуа дал Фань Сяо более мягкое лекарство — его действие было не таким мощным, как у прежнего, и оно быстрее расходовалось. В этот момент ноги Фань Сяо внезапно потеряли чувствительность. Его сил было недостаточно, чтобы поддерживать квантового зверя, и давление от того столкновения мгновенно обрушилось на самого Фань Сяо.

Мужчина сдавленно крякнул, упёрся одной рукой в землю. Кровь капала на землю по капле. Он слегка кашлянул, сглотнув сладковато-металлический привкус в горле. Позвоночник, казалось, готов был согнуться, но вскоре вновь выпрямился.

Жёлто-коричневые зрачки Гользана спокойно наблюдали за Фань Сяо. Будучи повелителем среди зверожуков, он отлично понимал, что Фань Сяо уже был на последнем издыхании. На самом деле, если бы Фань Сяо не защищал того человека за спиной, у него был бы шанс ускользнуть из-под его удара. Но сейчас не осталось ни малейшей возможности.

Этот старый Гользан вспомнил бесчисленных зверожуков, павших когда-то от руки Фань Сяо. Действительно, этот человек был утренней звездой, взошедшей для человечества в безвыходной ситуации. Пока жив Фань Сяо, пограничная линия обороны человечества всё ещё держалась. Но очень скоро эта утренняя звезда должна была пасть. Старый Гользан в последний раз взглянул на Фань Сяо, словно желая запомнить его облик, а затем вновь нанёс сокрушительный удар хвостом. Мощная одарённость ещё даже не коснулась полностью защитного барьера, а на нём уже появились признаки растрескивания.

В груди Фань Сяо резко закололо. Его ноги полностью онемели, сознание оставалось относительно ясным.

Нет! Надо вытащить Лю Хуа!

— Маршал Фань! — Несколько одарённых высокого уровня бросились обратно, среди них был и Юнь И.

Зрачки Фань Сяо сузились, и он рявкнул:

— Назад!

Но на этот раз никто не послушался. В сердце Юнь И осталась лишь одна мысль — даже если они все погибнут, они должны позволить маршалу Фаню выжить! Если они умрут, их место займут другие, но если не станет маршала Фаня, оборона человечества рухнет полностью.

Жертва маршала Фаня… Юнь И даже боялся об этом думать. Это непременно стало бы началом конца человечества!

Сербин, Алек и ещё несколько командиров бросились вперёд, заслонив собой огромный хвост, и попытались противостоять одарённости Гользана своей. Но разница в силе была слишком велика. Они продержались лишь несколько секунд, а затем одновременно отлетели в стороны. В тот миг, когда казалось, что гигантский хвост обрушится на Юнь И, Фань Сяо гневно взревел. Мгновенно сконденсировав квантовое копьё, он метнул его в Гользана светящейся точкой. Гользан не посмел недооценивать Фань Сяо и отклонился на полшага. Этого полушага хватило Фань Сяо, чтобы схватить Юнь И за руку и отшвырнуть его с траектории удара. Но хвост не остановился. Не остановился и Фань Сяо. Его ноги были бесполезны, но руки ещё действовали. Одарённость воспламенила окружающий кислород, дав ему некоторую поддержку, но когда высокая температура обожгла ладони, вновь возникла пронзительная боль.

Последнее, что сделал Фань Сяо — ринулся вперёд, оттолкнул Лю Хуа, вложив все свои силы!

— Отходите! — Это Фань Сяо кричал Юнь И. — Немедленно отходите!

В следующее мгновение гигантский хвост сокрушительно обрушился на его позвоночник.

http://bllate.org/book/15416/1363410