Готовый перевод Is the Demon Lord a Saint? / Демон-владыка — святоша?: Глава 12

Трава-кокон сама по себе довольно редкая, но не думал, что Шэнь Тин так запросто отдаст её демоническому зверю. Одна лишь эта трава-кокон способна значительно повысить уровень этой демонической птицы, Шэнь Тин и вправду щедр.

Впрочем, траву-кокон изначально нашёл Шэнь Тин, и как он хочет её использовать — это его дело, Лу Цзиньшу тоже не хотел вмешиваться.

Лу Цзиньшу сейчас был недоволен своей неудачей, в конце концов ему пришлось убрать своё магическое сокровище, и он холодно сказал Шэнь Тину:

— Идём дальше.

Шэнь Тин как раз забавлялся с птичкой, услышав слова Лу Цзиньшу, он сразу же догнал его.

Они вдвоём прошли некоторое расстояние, как раз рядом оказался обрыв, Лу Цзиньшу сделал вид, что нечаянно толкнул Шэнь Тина, тот пошатнулся на несколько шагов, чуть не сорвавшись в бездонную пропасть.

— Что такое? — Шэнь Тин опешил, затем опустил взгляд и обнаружил в траве капкан. — Если бы я не заметил и наступил, нога наверняка попала бы в капкан.

Лу Цзиньшу последовал за его взглядом и тоже увидел тот капкан.

[…]

Лу Цзиньшу.

Поняв причину, по которой Лу Цзиньшу оттолкнул его, Шэнь Тин мягко рассмеялся:

— Так Цзиньшу заметил этот капкан и оттолкнул меня. Спасибо, Цзиньшу, снова выручил меня.

Неудачи Лу Цзиньшу одна за другой задели его за живое, и, пока Шэнь Тин не обращал внимания, он призвал своё магическое сокровище, чтобы подрезать землю под ногами Шэнь Тина.

Земля внезапно обвалилась, Шэнь Тин пошатнулся и прямо свалился с обрыва.

Увидев это, Лу Цзиньшу сразу же подошёл к краю пропасти.

Таким образом, Шэнь Тин наверняка упадёт в бездну, при таком падении он разобьётся вдребезги, даже если не умрёт, можно будет добить его, пока он тяжело ранен.

Но едва он подошёл к краю, как из-под обрыва внезапно протянулась рука.

Голова Шэнь Тина неожиданно появилась, в другой руке он держал духовную траву:

— Цзиньшу, смотри, мне случайно удалось сорвать эту духовную траву, ей шестьсот лет, это отличный материал для алхимии.

[…]

Лу Цзиньшу очень хотелось сейчас наступить ногой на эту голову!

В конце концов, ему ничего не оставалось, как протянуть Шэнь Тину руку:

— Поднимайся.

Шэнь Тин схватил руку Лу Цзиньшу и затем одним рывком взобрался наверх.

Шэнь Тин вообще не заметил, что земля у его ног была подстроена Лу Цзиньшу, поэтому он даже не заподозрил Лу Цзиньшу, решив, что каменная стена непрочная и поэтому внезапно обрушилась.

Сказать, что это странная удача — не сказать ничего, не только удалось собрать траву-кокон, но и такую шестисотлетнюю духовную траву нашли по воле случая. Почему он чувствует, что раньше у него не было такой удачи, чтобы то и дело находить такие редкие духовные травы?

— У товарища Шэня такие удачные возможности, да ещё и небесный духовный корень, видимо, Небесный путь благоволит тебе, — медленно произнёс Лу Цзиньшу. — Если бы не так, почему после этих череды нападений Шэнь Тин до сих пор может стоять здесь невредимым?

Шэнь Тин же рассмеялся. На нём была маска из человеческой кожи, и улыбка выглядела весьма неприглядно.

— Эти возможности не мои, — сказал он. — Я культивировал несколько десятков лет, и кроме небесного духовного корня, позволившего мне быстро войти в этап золотого ядра, особых возможностей не было.

Возможно, обладание небесным духовным корнем и было самой большой удачей Шэнь Тина.

А такая удача, за несколько десятков лет жизни, с ним никогда не случалась. Очевидно, из-за Лу Цзиньшу он постоянно нечаянно получал такие вещи, как духовные травы.

Шэнь Тин взглянул на цифру над головой Лу Цзиньшу, похоже, действительно карма вращается, такие добродетельные люди, как Лу Цзиньшу, естественно, пользуются благосклонностью Небесного пути. Даже рядом с ним сам Шэнь Тин по воле случая получил немало преимуществ.

Иначе он и не знал бы, во что превратился бы сейчас.

Если бы Лу Цзиньшу знал, о чём думает Шэнь Тин, он, наверное, истёк бы кровью.

Шэнь Тин вручил духовную траву из своих рук Лу Цзиньшу:

— Эта духовная трава тебе.

— Зачем мне это... — начал Лу Цзиньшу, но Шэнь Тин уже вложил траву ему в ладонь.

Шэнь Тин затем сказал:

— Вижу, уже поздно, поторопимся в Область Пин.

[…]

Лу Цзиньшу.

Неизвестно, о чём вообще думает этот Шэнь Тин, траву-кокон запросто скормил той демонической птице, а эту шестисотлетнюю духовную траву сразу отдал ему. Неужели Шэнь Тин снова что-то замышляет?

Шэнь Тин уже замаскировался, поэтому они вдвоём отправились в Область Пин.

В Области Пин был рынок, и поэтому здесь также было много культиваторов из именитых правых школ. Только прибыв в Область Пин, Шэнь Тин сразу убрал магическое сокровище и вместе с Лу Цзиньшу вошёл в пределы рынка.

Изначально Шэнь Тин хотел как-нибудь разузнать новости у других, не привлекая внимания тех демонических культиваторов.

Но не прошло и много времени после их входа на рынок, как кто-то крикнул:

— Эй, впереди, посторонись!

Навстречу внезапно появился человек и столкнулся с Лу Цзиньшу.

Из-за закупорки энергетических каналов у Лу Цзиньшу он не мог использовать много духовной силы, движения стали гораздо медленнее, чем раньше, поэтому он не успел увернуться.

Увидев это, Шэнь Тин тут же протянул руку и поддержал Лу Цзиньшу:

— Цзиньшу, ты в порядке?

— Я в порядке, — Лу Цзиньшу незаметно высвободился из рук Шэнь Тина.

Он и не думал, что дойдёт до такого состояния, чтобы какой-то мелкий культиватор мог его презирать? Когда он опустился до такого уровня? Даже если сейчас он может демонстрировать лишь уровень культиватора этапа золотого ядра, нельзя позволять таким типам смотреть на него свысока.

Из-за желания забрать жизнь Шэнь Тина и постоянных неудач Лу Цзиньшу был несколько раздражён. Плюс к тому, этот человек так презирал его, всего лишь культиватор этапа золотого ядра осмелился так к нему неуважительно относиться, он немедленно призвал своё магическое сокровище. Его уровень культивации сократился до духовной силы этапа золотого ядра, но его судьбоносное магическое сокровище не позволяло никому смотреть на него свысока!

Видно было, как магическое сокровище Лу Цзиньшу разделилось на бесчисленное количество лучей, которые прямо вонзились в землю, образовав клетку, которая грубо заключила того, кто его толкнул, в клетку, отлитую из его духовной силы.

Этот приём стоил ему немало духовной силы, только что заключив того, Лу Цзиньшу почувствовал, как тело стало тяжёлым.

Из области даньтяня доносилась небольшая колющая боль, видимо, эта закупорка энергетических каналов действительно на него повлияла.

Неожиданно даже использование собственного судьбоносного магического сокровища давалось с таким трудом, это заставило Лу Цзиньшу понять, что ему необходимо поскорее прочистить свои энергетические каналы, иначе, если так продолжится, неизвестно, во что это выльется.

Шэнь Тин не ожидал, что Лу Цзиньшу внезапно призовёт магическое сокровище, только что видя, как Лу Цзиньшу замер, он сразу понял, что это наверняка из-за травмы на теле Лу Цзиньшу.

Он уже хотел подойти и остановить Лу Цзиньшу, чтобы тот использовал меньше духовной силы, дабы старые травмы не возобновились.

Но едва он сделал шаг вперёд, Лу Цзиньшу уже быстрыми шагами подошёл к тому, кто его толкнул.

Как раз Лу Цзиньшу был полон злости, колющая боль из даньтяня ещё больше испортила ему настроение. Всю дорогу он хотел покончить с тем Шэнь Тином, но каждый раз тот ускользал, и в итоге это спасало Шэнь Тину жизнь. Этот тип как раз подвернулся, чтобы выместить на нём злость, не было причин его отпускать.

Тот человек тоже был культиватором этапа золотого ядра, он не ожидал, что Лу Цзиньшу так легко его захватит, он хотел разорвать эти оковы, но обнаружил, что вообще не может прорваться.

Даже если сейчас Лу Цзиньшу выглядел как культиватор этапа золотого ядра, его истинный уровень культивации не мог сравниться с каким-то культиватором этапа золотого ядра. Более того, магическое сокровище Лу Цзиньшу тоже не могло быть прорвано одним лишь культиватором этапа золотого ядра.

Увидев, как Лу Цзиньшу подходит, тот человек весьма нагло закричал на Лу Цзиньшу:

— Ты кто такой! Быстро отпусти меня!

Шэнь Тин быстрыми шагами подошёл к Лу Цзиньшу и сказал:

— Цзиньшу, здесь лучше не создавать проблем...

Их цель здесь — выяснить местонахождение демонических культиваторов, не стоит так привлекать внимание.

Шэнь Тин не знал, почему Лу Цзиньшу вдруг совершил такой поступок, по виду Лу Цзиньшу не был тем, кто действует сгоряча.

Просто подумав, что этот человек только что толкнул Лу Цзиньшу, у Лу Цзиньшу вряд ли были основания быть таким мелочным...

Лу Цзиньшу бросил на него взгляд, ещё не издав ни звука, как внезапно кто-то подбежал.

Увидев, что пойманный внутри — именно тот, кого они искали, один из мужчин выступил вперёд и сказал Шэнь Тину:

— Благодарим вас, двое товарищей, за помощь в поимке этого подлеца!

http://bllate.org/book/15413/1363017