Готовый перевод Is the Demon Lord a Saint? / Демон-владыка — святоша?: Глава 3

Неизвестно, то ли демонические культиваторы спрятались, то ли, после произошедших ранее событий, они поняли, что Врата Семи Светил намерены их уничтожить, и потому покинули это место, не желая вступать с ними в конфликт.

— Старший брат, может, демонические культиваторы спрятались? — Ян Цинчжи, не обнаружив вокруг следов демонических культиваторов, невольно выразил сомнение.

Эти демонические культиваторы, обычно такие дерзкие, в решающий момент словно черепахи, втянувшие головы, исчезли без следа.

— Не расслабляйся, — предупредил Шэнь Тин.

Если демонические культиваторы просто спрятались, это ещё куда ни шло, но если они заранее подготовились и замышляют что-то коварное, то наша небрежность сыграет им на руку.

Хотя действия Шэнь Тина ранее и казались ненадёжными, все знали, что их старший брат Шэнь — не тот, с кем может сравниться обычный человек.

Раз Шэнь Тин так сказал, Ян Цинчжи естественно не посмел расслабиться.

Они продолжили двигаться вперёд, и, раздвинув хаотичные ветви, Ян Цинчжи вдруг громко вскрикнул, напугав всех остальных.

Шэнь Тин резко обернулся, думая, что с Ян Цинчжи что-то случилось, но услышал только его крик:

— Старший брат, здесь лежит человек!

Он даже нечаянно наступил на него.

Шэнь Тин поспешил подойти и, наклонившись, действительно увидел лежащего на земле человека.

На нём были фиолетовые одежды, не слишком похожие на наряд праведника из знаменитого клана. Однако черты его лица были изящны, кожа бела, как яшма, а тёмные, как чернила, волосы рассыпались по земле, создавая особое очарование.

Возможно, из-за того, что на него наступил Ян Цинчжи, человек медленно пришёл в себя и уставился на Шэнь Тина и Ян Цинчжи.

Шэнь Тин ещё не успел заговорить, как Ян Цинчжи первым нарушил молчание:

— Эй, даос, здесь поблизости водятся демонические культиваторы, тебе лучше не задерживаться. Или, может, тебя атаковали демонические культиваторы, и поэтому ты здесь лежишь?

Шэнь Тин опустил взгляд, наблюдая, как человек медленно поднимается.

Затем он увидел цифры над его головой, и это зрелище сильно его потрясло.

Что это за последовательность из семи-восьми девяток?

Ранее Шэнь Тин доказал, что эта строка цифр обозначает количество совершённых добрых дел, а у этого человека их было семь или восемь девяток.

Неужели этот человек совершал добрые дела ценой своей жизни?

Пока Шэнь Тин был в шоке, он услышал, как Ян Цинчжи сказал рядом:

— Но, даос, не беспокойся, мы, ученики Врат Семи Светил, всегда придерживаемся прекрасной добродетели — помогать слабым и обездоленным. Мы ни за что не станем безучастно наблюдать за бесчинствами демонических культиваторов!

Едва Ян Цинчжи закончил, Шэнь Тин бросил на него многозначительный взгляд, заметив цифру сто над его головой.

Почувствовав взгляд Шэнь Тина, Ян Цинчжи невольно обернулся:

— Старший брат, что случилось?

Не смотри на меня так! Моё маленькое сердце едва выдерживает!

— Ничего, — ответил Шэнь Тин и похлопал Ян Цинчжи по голове.

Что касается цифры сто над его головой, он промолчал.

Будучи культиватором этапа Золотого Ядра, совершившим всего сто добрых дел, это было действительно позорно.

Ян Цинчжи, никогда не получавший такого обращения от Шэнь Тина, всё больше убеждался, что его старший брат сошёл с ума. Что это за убийственный взгляд и поглаживание по голове?

Или… его старший брат приметил этого человека в фиолетовом и намекает ему?

— Даос, давай поднимемся, — Шэнь Тин протянул руку к человеку в фиолетовом и, не дожидаясь, пока тот сам протянет свою, наклонился и помог ему подняться.

Только он поднял его, как человек резко оттолкнул его руку.

Шэнь Тин слегка опешил, но тут услышал, как один из младших братьев позвал его:

— Старший брат.

Шэнь Тин повернулся и наклонился, чтобы услышать, как тот шепчет:

— Старший брат, поведение этого человека весьма подозрительно, возможно, это ловушка, расставленная демоническими культиваторами.

— Не беспокойся, этот человек вряд ли демонический культиватор, — уверенно ответил Шэнь Тин.

Если бы он был демоническим культиватором, разве над его головой было бы столько девяток? Разве демонические культиваторы совершают столько добрых дел? Разве что небо упадёт, и солнце взойдёт с запада.

Все демонические культиваторы, которых видел Шэнь Тин, имели над головами нули, и ни один из них не совершил ни одного доброго дела.

Едва Шэнь Тин закончил говорить, как рядом раздался шорох, заставивший всех насторожиться.

Затем кто-то раздвинул ветви и спустился с неба.

— Цинчжи, защити этого даоса, все отступите назад, — Шэнь Тин первым среагировал, встав перед человеком в фиолетовом и обратившись к Ян Цинчжи и остальным.

Ян Цинчжи наконец пришёл в себя, и все достали свои магические артефакты.

Шэнь Тин смог быстро среагировать, потому что у этих внезапно появившихся людей над головами были нули. С тех пор как он очнулся после того обморока, у всех демонических культиваторов, с которыми он сталкивался, над головами были нули, поэтому он был так уверен.

Демонические культиваторы, увидев человека в фиолетовом за спиной Шэнь Тина, переглянулись.

Один из них заговорил:

— Советую вам отдать человека за вашей спиной, иначе…

— Вы и вправду демонические культиваторы… — нахмурившись, с глубоким взглядом и серьёзным выражением лица, произнёс Шэнь Тин.

Услышав это, Ян Цинчжи почувствовал неладное. Вспомнив, как Шэнь Тин ранее бросался на демонических культиваторов, словно голодный зверь, и увидев, как тот делает шаг вперёд, Ян Цинчжи обхватил его.

— Старший брат, ты должен сохранять спокойствие! — эти слова заставили Шэнь Тина замереть.

Ян Цинчжи продолжил:

— Хотя эти демонические культиваторы и выглядят привлекательно, ты должен держать себя в руках!

Перед уходом учитель напомнил ему присматривать за старшим братом. Если с Шэнь Тином что-то случится, учитель его прибьёт.

— … — Шэнь Тин.

Что за чепуха? Какое отношение привлекательность демонических культиваторов имеет к нему? Неужели он бросится на них и разорвёт на куски?

Шэнь Тин и не подозревал, что его недавние действия выглядели так, словно он хватал всех подряд.

Те демонические культиваторы, которые выглядели неплохо, все разбежались в страхе, когда Шэнь Тин внезапно набросился на них. Добавив к этому историю о том, как Шэнь Тин подглядывал за младшими братьями во время купания, Ян Цинчжи окончательно убедился в своих подозрениях.

Поэтому он должен был удержать своего старшего брата!

Если бы Шэнь Тин знал, что творится в голове у Ян Цинчжи, он бы давно отшвырнул его ногой.

Демонические культиваторы, видя, что их игнорируют, разозлились:

— Быстро отдайте человека, мы не собираемся здесь тратить время впустую! Если не отдадите, не пеняйте на нас!

— Если вы намерены причинять вред другим, мы тоже не будем церемониться, — Шэнь Тин проигнорировал Ян Цинчжи и холодно произнёс.

Он не позволит запугать себя несколькими словами демонических культиваторов. Тем более, эти демонические культиваторы явно нацелены на человека в фиолетовом.

Шэнь Тин не собирался всерьёз слушать их и отдавать человека.

Не говоря уже о личности человека в фиолетовом, даже если бы это были просто демонические культиваторы, отдав им человека, кто знает, что они могли бы сделать.

— Вы… — демонический культиватор сделал шаг вперёд, собираясь что-то сказать, но вдруг остановился.

Шэнь Тин не понял, что случилось, но прежде чем он успел среагировать, демонические культиваторы отступили на несколько шагов и тут же исчезли на месте.

— Что происходит? — Ян Цинчжи был в полном недоумении.

Шэнь Тин тоже не понимал, почему демонические культиваторы внезапно отступили. Он думал, что они будут настаивать.

Но раз они убежали, он и не собирался их преследовать.

Боялся, как бы это не было ловушкой.

Затем, убедившись, что демонические культиваторы действительно ушли, он повернулся к человеку в фиолетовом и представился:

— Я Шэнь Тин, первый ученик Истинного человека Юйцин из Врат Семи Светил. Думаю, эти демонические культиваторы не оставят тебя в покое, так что будь осторожен в будущем.

— Благодарю, даос Шэнь. Если бы вы не появились вовремя, я бы уже стал жертвой демонических культиваторов, — голос человека в фиолетовом звучал, как звон яшмы, что было неожиданно приятно для слуха и удивило Шэнь Тина.

Его нынешнее отношение сильно отличалось от прежнего.

http://bllate.org/book/15413/1363008