Готовый перевод The Devil Lord's Child-Rearing Life / Воспитание отпрыска Маг-владыки: Глава 28

Лянь Цзи кивнул, достал новый чистый лист бумаги, обмакнул кончик кисти в киноварь и, рисуя, произнес:

— Вэй Ваньшу практиковал зловещие искусства много лет, маловероятно, что он стал жертвой обратной силы, которая разрушила все его духовные корни.

Если действительно существовал третий человек, он, должно быть, использовал техники, схожие с техниками Вэй Ваньшу, и смог успешно ранить его...

Дойдя до этой мысли, Лянь Цзи на мгновение задержал кисть.

Безумие змея-дракона Хуэйцзяо было вызвано повреждением его внутреннего дань-ядра. Хотя внутреннее дань-ядра зверя-культиватора выполняет ту же функцию, что и врожденный духовный корень у практикующего, их природа совершенно различна.

Одинаковые приемы могут повредить внутреннее дань-ядра, но не обязательно разрушат духовный корень.

— Вэй Ваньшу... — Лянь Цзи сосредоточенно размышлял, — сначала кто-то повредил его духовный корень, а затем, спасаясь бегством, он по неосторожности попал на территорию этого змея-дракона Хуэйцзяо. Будучи тяжело раненным, он вступил в схватку с Хуэйцзяо и был вынужден использовать все свои силы, но лишь разрушил внутреннее дань-ядра чудовища, что также привело к окончательному разрушению его собственного духовного корня. В конечном итоге, у него не осталось шансов на победу, и он оказался в чреве зверя.

Он основал собственную горную школу и принял несколько учеников... Если все действительно было так, как я предполагаю, то тот, кто ранил его, с вероятностью восемь-девять из десяти был одним из его учеников.

Цан Сянсюнь задумался на мгновение, затем произнес в раздумье:

— Вэй Ваньшу был на поздней стадии Изначального Младенца. Даже если это был его личный ученик, вряд ли знакомые техники могли нанести ему такую травму.

Услышав это, Лянь Цзи мягко покачал головой:

— Ты упускаешь одну вещь.

— Если бы я был тем человеком и хотел убить Вэй Ваньшу, я бы ни в коем случае не стал сражаться с ним лицом к лицу.

Взгляд Цан Сянсюня стал сосредоточенным, и он услышал, как Лянь Цзи тихо произнес:

— Учитывая уровень мастерства Вэй Ваньшу, незаметно подобраться к нему и нанести удар было бы нелегко.

Если его действительно так серьезно ранили, это означает, что тот, кто напал, был человеком, которому Вэй Ваньшу полностью доверял.

Настолько, что он даже не принял особых мер предосторожности.

Проанализировав все это, в его сознании мелькнул образ одного человека. Даже сам Лянь Цзи был ошеломлен.

Лицо Цан Сянсюня стало холодным и суровым, и он резко вскочил с бамбукового стула:

— Если все действительно так, как ты говоришь, об этом нужно немедленно сообщить Старшему У.

Лянь Цзи вздрогнул от неожиданности и потянулся, чтобы ухватиться за его рукав:

— Пока что это всего лишь догадки.

Хотя он так говорил, основываясь на событиях, пережитых в двух жизнях, в сердце Лянь Цзи уже был сделан окончательный вывод.

Цан Сянсюнь сжал губы и молчал. Он просто стоял на месте, и спустя долгое время медленно проговорил:

— От начала до конца в твоих словах об этом деле постоянно упоминаются духовный разум и духовные корни.

Сердце Лянь Цзи резко забилось, и он внутренне понял, что дело плохо.

Цан Сянсюнь вытащил рукав из его хватки, повернулся и посмотрел прямо в глаза Лянь Цзи:

— У обоих тел было не только это общее. Но ты совершенно не упомянул о разорванных меридианах и раздробленных костях.

Лянь Цзи онемел, инстинктивно отвел взгляд и уже собирался обдумать, как ответить, когда услышал низкий голос Цан Сянсюня:

— Лянь Цзи, я говорил, что бы ни случилось, не скрывай от меня ничего.

Несколько оправданий мгновенно застряли у него в горле. Лянь Цзи открыл рот, но в конце концов ничего не сказал.

Сказав это, Цан Сянсюнь не стал задерживаться дольше. Он шагнул к выходу, но у двери замер.

Он сказал спокойным и безразличным тоном:

— В ближайшее время мне нужно разобраться с некоторыми делами. Я не вернусь в течение двух дней. Ты можешь свободно перемещаться в окрестностях Обители Мечевой Ширмы, но если нет дел, лучше не выходи за ворота.

Его голос был спокоен и безразличен, как будто он сообщал незнакомому человеку о чем-то не имеющем к нему отношения.

Лянь Цзи знал себя и прекрасно понимал, что означает такой тон.

Он... сердится.

В душе Лянь Цзи внезапно поднялось чувство раздражения. Малыш еще молод, а характер уже не маленький.

Он обмакнул кисть в тушь, делая вид, что это неважно:

— И вечером не вернешься?

— Угу, — ответил Цан Сянсюнь, не оборачиваясь, — младший брат из Павильона Вопрошения к Бессмертным пришел в себя. Старший У поручил мне позаботиться о нем.

Едва он закончил говорить, как снаружи прогремел гром.

Кисть в руке Лянь Цзи дрогнула, и алая киноварь с ее кончика упала на бумагу, медленно растекаясь.

Су Цинчэнь.

Да, как он мог забыть.

В этом году на отборочном собрании Главной секты главной фигурой должен был стать Су Цинчэнь.

Обрывки воспоминаний из прошлой жизни промелькнули перед глазами. Лянь Цзи закрыл глаза, и в его сознании застыл образ холодных глаз того человека на вершине пика Линсяо.

— Владыка Демонов Линсяо, Цан Сянсюнь, казнен. Его демоническое сознание полностью уничтожено, и он никогда не войдет в цикл перерождений.

В одно мгновение ставшие врагами, вражда двух жизней, злой конец и разрыв, непримиримые даже в смерти и жизни.

Лянь Цзи смотрел на ярко-красное пятно на бумаге, его серые глаза были полны свирепости, мрачные и неясные.

Не думал, что мы встретимся так скоро.

Младший брат Су.

Су Цинчэнь очнулся.

Из-за дела со змеем-драконом Хуэйцзяо Инь Хао и Тун Яо находились в лекарственном павильоне, осматривая тело, и не дежурили в Павильоне Вопрошения к Бессмертным. Поэтому, когда он проснулся, рядом с ним был только один служитель-мальчик, задремавший на бамбуковом стуле.

Пробыв без сознания слишком долго, он испытывал сухость во рту. Су Цинчэнь облизнул уголки губ, краем глаза заметил на столике у кровати половину чашки чая и потянулся за ней, не обратив внимания, что у изголовья лежал другой предмет. По неосторожности он смахнул его, и тот со звоном упал на пол.

Звон упавшей фарфоровой бутылочки заставил задремавшего служителя резко выпрямиться, он чуть не свалился со стула.

Увидев это, Су Цинчэнь тихо кашлянул, на его лице появилось легкое извиняющееся выражение. Он указал на воду на столе и хрипло произнес:

— Потрудитесь...

Увидев, что человек очнулся, служитель-мальчик сначала остолбенел, но тут же понял, быстро подошел вперед, заменил тот полупустой чай свежим и лишь затем осторожно подал ему.

— Благодарю, — Су Цинчэнь взял чашку и мягко улыбнулся.

— Не стоит благодарности, — служитель-мальчик смущенно почесал затылок и, словно что-то вспомнив, поспешно добавил:

— Старейшина Инь сейчас все еще в лекарственном павильоне, занимается делами. Вы, господин, сначала хорошенько отдохните, а я сразу же пойду доложу.

— Потрудились.

Су Цинчэнь, держа чашку, делал маленькие глотки. Подождав, пока мальчик уйдет, он лишь тогда перевел взгляд на окружение, медленно осматриваясь.

Это место было простым и чистым, пропитанным ароматом лекарств; видимо, здесь постоянно проживали раненые и больные. Тот мальчик был одет в простую одежду, а на поясе у него висел нефритовый ключ для входа и выхода; должно быть, его приютила в своих вратах какая-то бессмертная семья.

Су Цинчэн откинулся на изголовье кровати, медленно потирая пальцем край чашки.

Так даже лучше, избавляет от многих хлопот.

Он опустил глаза, в уголках губ застыла насмешливая улыбка.

Жаль, что не удалось лично проводить того человека в последний путь, думаю, в этом все же есть некоторая досада.

Вскоре служитель-мальчик вернулся с юношей в белых одеждах и холодным выражением лица. Су Цинчэнь поднял на него взгляд и, увидев, что тот примерно одного с ним возраста, предположил, что этот человек не является тем «старейшиной Инь», о котором говорил мальчик.

Отставив чашку из рук в сторону, Су Цинчэнь медленно поднялся. Однако из-за травм его поясница и ноги не очень слушались, и даже просто слезть с кровати казалось, что отняло все силы.

— Бессмертный старший, — он склонился в почтительном поклоне, глаза превратились в полумесяцы.

Су Цинчэнь от природы обладал изящной внешностью, а сейчас из-за травм и болезненности в его облике появилась особая хрупкость. Эта улыбка неожиданно добавила ему атмосферы утонченной нежности.

Цан Сянсюнь слегка кивнул, его тон был бесстрастен:

— Чувствуешь где-нибудь дискомфорт?

— Ничего серьезного, — он мягко рассмеялся, — благодарю бессмертного старшего за заботу.

— Угу, — Цан Сянсюнь был несколько рассеян, — ничего.

В комнате на мгновение повисло молчание.

Видя, что тот не говорит, Су Цинчэнь, прикрыв рукавом, тихо кашлянул несколько раз и самостоятельно спросил:

— Осмелюсь спросить, бессмертный старший, что это за место?

Цан Сянсюнь, казалось, только сейчас очнулся, смотря на него, сказал:

— Это Врата Ляньчэн. Тебя спасли Старший Врат, поскольку ты был ранен у подножия горы Сесю. Я ученик этих врат, меня зовут Цан Сянсюнь. Сегодня я пришел, следуя воле Старшего Врат и Старейшины Инь, чтобы вывести тебя подышать свежим воздухом.

Врата Ляньчэн?

Су Цинчэнь слегка удивился, а затем незаметно сжал кулак в рукаве.

Хотя Врата Ляньчэн сами по себе не представляют собой ничего особенного, их Главная секта, Секта Семи Светил, довольно известна в Сюаньтяне. Хотя это внешние врата, они все же лучше, чем мелкие школы и секты. Более того, с его нынешней квалификацией Небесного духовного корня, разве он мог бы бояться не попасть в Главную секту?

Подумав об этом, Су Цинчэнь мягко улыбнулся:

— Благодарю бессмертного старшего за милость спасения жизни.

— Не стоит благодарить меня, — Цан Сянсюнь сделал паузу и откровенно сказал:

— Тебя спас Старший Врат У, лечил тебя Старейшина Инь — все это не имеет ко мне отношения.

Су Цинчэнь спокойно и уверенно сказал:

— Бессмертный старший Цан — первый, кого я увидел, кроме служителя-мальчика.

Услышав это, Цан Сянсюнь без изменений в выражении лица ответил:

— Если бы в вратах не было других дел, требующих решения, первыми, кого ты увидел бы, тоже были бы они оба.

Су Цинчэнь замер, улыбка в уголках его губ стала еще шире, заставив вошедшего мальчика на мгновение остолбенеть и поспешно отвести взгляд.

Нельзя не сказать, что этот новый господин действительно хорош собой, когда улыбается.

Цан Сянсюнь тоже осознал, что его предыдущие слова были несколько неуместны, в его глазах промелькнула тень неловкости. Су Цинчэнь чутко уловил эту мелькнувшую эмоцию. Хотя он не знал, что произошло с этим бессмертным старшим, но в конечном итоге у того было плохое настроение, и он, воспользовавшись моментом, сказал:

— Это я был бестактен. Должно быть, спал слишком долго, голова еще не прочистилась.

Он мягким тоном произнес:

— Если у бессмертного старшего Цана есть другие дела, которыми нужно заняться, пожалуйста...

http://bllate.org/book/15411/1362794