Готовый перевод The Devil Lord's Child-Rearing Life / Воспитание отпрыска Маг-владыки: Глава 23

— Старший брат Цан, произошло несчастье, — торопливо произнёс Дай Биньбай. — Ученики, патрулирующие гору, принесли весть: возле горы Сесю обнаружен змей-дракон Хуэйцзяо, похоже, движется к нашим вратам. Пока неясно, есть ли у него хозяин. Мастер У приказал брату поспешить туда.

Взгляд Цан Сянсюня стал острым.

— Где сейчас Хуэйцзяо?

— У подножия горы. Цинь Хэвэнь... то есть младший брат по учёте, патрулировавший вместе с тем учеником, который обнаружил змея-дракона, сказал, что тот весь в крови, кажется, ранен и к тому же находится как раз в состоянии бешенства. Его разрушительная сила ужасна. Поэтому мастер У и хочет собрать братьев по учёбе, чтобы вместе захватить этого зверя.

Услышав это, Лянь Цзи вздрогнул, одновременно ощутив беспокойство.

Если появление Эяня ещё можно было счесть случайностью, то повторное появление Хуэйцзяо, без сомнения, было делом рук того человека.

Помимо Нин Фэна, ещё один, кто мог поднять бурю в мире демонического пути.

Злой Малыш Ло Ю.

Зачем он действует сейчас?

Выражение лица Лянь Цзи стало серьёзнее. Он увидел, как Цан Сянсюнь прошёл мимо него к Дай Биньбаю, и внезапно сказал:

— Возьми меня с собой.

Цан Сянсюнь и Дай Биньбай оба замерли. Спустя мгновение лицо Дай Биньбая потемнело, и он громко отчитал:

— Жалкий разнорабочий, не знающий меры.

Лянь Цзи проигнорировал его, смотря только на Цан Сянсюня.

— Я знаю все слабые места Хуэйцзяо.

— Возьми меня с собой.

Будучи напрямую проигнорированным, Дай Биньбай выглядел крайне недовольным.

— Взять тебя, чтобы отправить на смерть? Ты...

Цан Сянсюнь пристально смотрел на Лянь Цзи. Видя его твёрдое выражение, тень сомнения в его сердце мгновенно рассеялась.

— Тогда поехали, — тихо произнёс он и, словно что-то вспомнив, добавил:

— Но должен оставаться позади меня.

— ... Хорошо, — без энтузиазма ответил Лянь Цзи.

Услышав это, Дай Биньбай широко раскрыл глаза. Но в конце концов он был лишь посыльным, и в приказе У Шэ не было сказано, что Цан Сянсюню запрещено брать с собой людей.

Не знающий меры парнишка, мрачно подумал Дай Биньбай. Хуэйцзяо — первоклассный свирепый зверь, в расцвете сил его мастерство сравнимо с практиком уровня изначального младенца. Все остальные стремятся держаться от него подальше, а ты лезешь напролом. Цан Сянсюнь всего лишь на позднем этапе закладки основания, неужели ты думаешь, что он сможет защитить тебя и выйти невредимым?

Наивный!

Боюсь, что с таким обузой, как ты, будет ещё труднее. Тогда оба не сбегут...

При этой мысли Дай Биньбай презрительно усмехнулся.

Лучше бы умерли вместе.

Гора Сесю, пик Тяньцзи.

Сотни практикующих собрались здесь плотной толпой. У подножия соседнего пика, не так далеко от них, серо-коричневый двуглавый змей-дракон Хуэйцзяо бешено истреблял окружающих духовных существ. Там, где он проходил, камни дробились, деревья ломались, кровь распространялась, и повсюду раздавались крики отчаяния.

Цю И, стоя на своей винной тыкве, взлетел в воздух. Его обычная беспечная манера исчезла, сменившись полной сосредоточенностью. Тун Яо стояла во внутреннем кругу практикующих, в её руках часто вспыхивал зелёный свет — должно быть, она лечила пострадавших учеников.

— Мастер У.

Цан Сянсюнь спрыгнул с Цяньинь, рядом с ним стоял бесстрастный Лянь Цзи. У Шэ окинул их обоих взглядом, выражение его лица было слегка недовольным.

Зачем тащить сюда разнорабочего? Боишься, что этому Хуэйцзяо будет мало еды?

Подавив недовольство в груди, У Шэ лишь кивнул им обоим, словно делая одолжение.

Ладно, сейчас не время для подобных разговоров.

Окружающие ученики, увидев Лянь Цзи, также выражали различные чувства. Этот разнорабочий, который с первого удара убил любимца У Цяньцянь, уже стал главной темой для разговоров в часы досуга. Просто никто не ожидал, что и на этот раз столкнётся с ним лично. Помимо удивления, в глазах у всех читалось изучение.

Говорят, что драка между старшим братом Цаном и старшей сестрой У тоже произошла из-за него.

Насколько же велики способности этого человека, если даже всегда отстранённый старший брат Цан защищает его до такой степени?

— Сяосюнь, — Цю И спустился с винной тыквы. — Этот Хуэйцзяо, должно быть, пришёл с юга. Хотя он огромен, уровень его мастерства неглубок.

Его глаза были удивительно ясными, впервые без намёка на опьянение.

Цан Сянсюнь кивнул, услышав это.

— Пока я спешил сюда, я тоже это заметил. Духовная энергия этого Хуэйцзяо застойна, движения замедленны. Должно быть, он серьёзно ранен. Состояние бешенства, вероятно, продлится недолго. Если мы атакуем вместе, когда оно ослабнет, больших проблем быть не должно.

— Полчаса, — внезапно произнёс Лянь Цзи. — В этом состоянии он продержится максимум полчаса.

Только тогда Цю И заметил Лянь Цзи позади Цан Сянсюня. В его глазах мелькнуло удивление.

— Маленький разнорабочик, и ты тоже пришёл?

Лянь Цзи проигнорировал его, лишь пристально глядя на свирепого зверя внизу.

Тот Хуэйцзяо бесчинствовал в лесу, его яростные рёв не прекращались. Даже через расстояние в целую гору ощущалось, как колеблется духовное сознание, в ушах стоял звон. Лянь Цзи, стиснув зубы, терпел головокружение. Поскольку в ладони он зажал талисман проницательности, он мог чётко видеть происходящее у подножия горы.

Из-за давления высокоуровневого свирепого зверя большинство духовных зверей в лесу отчаянно бежали. Некоторые из тех, кому не удалось скрыться, пытались атаковать. Лянь Цзи воочию видел, как дикая двуликая орлица, защищая своё потомство, взмыла в воздух и напала на тело зверя, её острый клюб вонзился прямо в глаз Хуэйцзяо.

Хуэйцзяо, почувствовав боль, взмахнул длинным хвостом, но лишь с двух попыток смог разнести ту двуликую орлицу в клочья.

Лянь Цзи показалось это странным. Для зверя уровня Хуэйцзяо низкоуровневая атака двуликой орлицы вообще не должна была иметь шанса на попадание. Но этот не только был поражён, но даже его контратака казалась такой беспомощной, будто перед ними не разумное существо, а ходячий труп.

Духовный разум!

В глазах Лянь Цзи блеснуло озарение. Он внимательно наблюдал за его движениями и понял, что в них действительно не было никакой логики.

— Похоже, что-то поглотило духовный разум этого Хуэйцзяо, — убрав талисман, медленно произнёс он. — Раненое место находится в трёх цунях ниже брюха. Если нужно сокрушить его одним ударом, то это отличная точка прорыва.

— Брюхо... — Цан Сянсюнь, глядя вниз с горы, задумчиво произнёс. — Давление вокруг него слишком велико. Приблизиться к нему и так нелегко. К тому же, чешуя вокруг внутренней части брюха самая твёрдая. Даже лишённый духовного разума, он по инстинкту будет защищать уязвимые места. Один сокрушительный удар — слишком большой риск.

— Верно, — согласился Цю И. — Раз у него рана на брюхе, он, естественно, изо всех сил будет защищать это слабое место. Хотя это точка прорыва, для остальных учеников задача будет слишком сложной. Если атаковать в лоб, бой может не стоить потерь.

Да, если бы кто-то мог пожертвовать собой и стать приманкой, отвлекая Хуэйцзяо, тогда всё было бы намного лучше.

Потому что это самый вероятный способ одержать победу за короткое время.

Лянь Цзи подумал: если судить объективно, кроме Цю И, У Шэ и Цан Сянсюня, способности остальных ограничены. Так почему бы им всем вместе не выступить, отвлекая внимание Хуэйцзяо и обеспечивая нескольким сильнейшим наилучшие позиции для атаки?

Что касается приманки, естественно, чем её больше, тем больше эффект.

Конечно, шансы у этой приманки выжить крайне малы.

Лянь Цзи беззвучно усмехнулся, в глубине его глаз плескалась жестокость. Он моргнул, и через мгновение вновь принял вид безмятежного и отстранённого человека.

— На спине Хуэйцзяо растут бронированные чешуи, когти и клыки остры, способны пробивать металл и раскалывать камни. Но внутренняя часть брюха мягкая, покрыта пухом, это одно из его уязвимых мест, — сказал Лянь Цзи. — Хуэйцзяо любит воду и боится огня, пять его чувств духовно связаны. Даже лишённый разума, его природа глубоко заперта в сердце. То, что он выбрал для истребления именно то направление, несомненно, связано с тем, что местность там вогнутая. Вчера ночью шёл дождь, и до сих пор там остались не сошедшие скопления воды. Влажная местность и множество ручьёв, должно быть, и привлекли его внимание.

Цан Сянсюнь удивился:

— Ты хочешь сказать...

Лянь Цзи улыбнулся:

— Раз приблизиться к нему трудно, почему бы не заманить его сюда?

Он указал пальцем на относительно узкую долину к северу и, повернувшись к Цан Сянсюню, сказал:

— Хуэйцзяо огромен, его духовная сила глубока, но, к сожалению, он неповоротлив и бескрыл. У этого хвост защищает брюхо, значит, способы атаки тоже ограничены. Та долина имеет отличный обзор. Если усилить её заклинаниями, можно будет чётко видеть каждое его движение. К тому же, скалы вокруг неровные, что при атаке поможет избежать его бегства в разные стороны. Неплохое место.

— Выполнимо, — Цан Сянсюнь посмотрел в указанном направлении и сказал Цю И. — Я обсуду с мастером собрать учеников на высоком утёсе. Через полчаса я с помощью искусства управления водой перемещу все близлежащие пруды и озёра в ту долину. Затем прошу брата последовать за мной и небесным громом отрезать ему путь к отступлению, загнав в долину. Тогда, когда все братья по учёбе атакуют сообща, мы сможем захватить его.

— Допустимо, — Цю И приподнял бровь и потянулся, чтобы обнять Лянь Цзи за плечи. — Смотри-ка, маленький разнорабочик, как много ты знаешь.

Лянь Цзи уклонился и спокойно произнёс:

— В книгах всё записано. Просто случайно запомнил.

Цю И, не поймав его, не рассердился, а лишь потирая нос, тихо рассмеялся.

— Сейчас у нас и так нет способа быстро закончить бой. Если этот план сработает, всё станет намного проще.

Вскоре У Шэ собрал учеников, и они полетели к утёсу. Цан Сянсюнь взобрался на Цяньинь и протянул руку Лянь Цзи:

— Иди сюда.

Лянь Цзи очнулся от раздумий, положил правую руку в его, и в следующее мгновение уже оказался позади Цан Сянсюня.

http://bllate.org/book/15411/1362789