Готовый перевод The Demon Lord Reincarnates as a Cannon Fodder in an Idol Survival Show / Маг-демон переродился в статиста реалити-шоу: Глава 83

Зрители наблюдали, как Ли Цяо укладывает окровавленную девушку, и получили сообщение от полиции и больницы: адрес, который он назвал, находился недалеко от города, и скорая помощь могла прибыть на место в течение получаса.

Полчаса, полчаса... Они с тревогой смотрели на окровавленное платье девушки и испачканные простыни. С таким кровотечением, будет ли она ещё жива через полчаса?

И самое обидное, что первым на месте оказался айдол, который, кроме как утешить истекающую кровью фанатку, ничем не мог помочь!

Они уже начали роптать в душе, как вдруг увидели, что Ли Цяо отошёл от кровати, вышел из поля зрения камеры и через мгновение вернулся с кучей бинтов, лекарств и непонятных приборов.

Зрители: ...Что это такое? Преступник принёс с собой аптечку?

Система, знающая правду, сокрушалась:

— Только что заработанные очки, все потрачены!

Ли Цяо молча встал на одно колено на кровати, разложил предметы, которые обменял в пространстве системы, и на мгновение закрыл глаза.

В комментариях появился врач:

— Ты не знаешь, как остановить кровотечение? Я сейчас объясню! У неё, вероятно, повреждены внутренние органы, и твои действия могут только ухудшить ситуацию!

Увидев, что профессионал высказался, зрители начали ещё больше ругать Ли Цяо:

— Если не знаешь, как помочь, следуй инструкциям врача! Ты же смог сообщить адрес полиции, почему теперь упрямишься? Ты что, думаешь, что можешь остановить кровотечение, как в сериалах, просто прижав вату?

— Даже если не хочешь слушать комментарии, хотя бы поищи в интернете! Эти невежественные айдолы думают, что они всё знают!

...

Ли Цяо, повторив в уме знания из набора медицинских навыков, открыл глаза.

Навыки, предоставленные Системой, были на столетие впереди современной медицины, и приборы, которые он использовал, были непонятны обычным людям. Он быстро нарисовал очищающий духовный массив, который, хотя и был менее долговечным, чем его обычные заклинания, обладал большей силой, но и требовал больше энергии.

С инструментами для остановки кровотечения и временной стерильной средой, Ли Цяо вытер руки и взял медицинские приборы. Сяо Вань инстинктивно сжалась.

Хотя это был её любимый айдол... но действительно ли он сможет её спасти?

— Не бойся, — тихо сказал Ли Цяо, понимая её мысли. — Я только остановлю кровь, чтобы тебе не было так холодно. Врачи скоро приедут.

Сяо Вань могла только бояться. У неё не было сил даже пошевелиться. Слёзы навернулись на её глаза, и она медленно моргнула, словно соглашаясь.

Комментарии продолжали осуждать Ли Цяо:

— Ли Цяо ещё и рисует заклинания?! Он даже руки не помыл, просто берёт инструменты и лезет в рану! Она заразится!

— Как можно быть таким глупым и безответственным! Мой друг говорил, что айдолы тупые, я не верил, но теперь вижу, что они ещё и самоуверенные!

— Не могу смотреть! Где полиция и врачи, почему они его не остановят?!

Как будто в ответ на требования зрителей, в кармане Ли Цяо зазвонил телефон.

Он ответил, и голос Чэн Сяо'оу на другом конце звучал крайне взволнованно:

— Скорая помощь уже у подъезда, но в пятом корпусе жилого комплекса «Изумрудное небо» нет четвёртого этажа!

Некоторые застройщики пропускают четвёртый этаж из-за суеверий, но Ли Цяо, войдя, чётко видел номер этажа — это был именно четвёртый этаж пятого корпуса!

Эта новость мгновенно распространилась в прямом эфире, и зрители взорвались:

— Может, Ли Цяо специально дал неверный адрес, чтобы у него было больше времени для представления?

— Он убийца, он сошёл с ума от жажды славы! Полиция, найдите его местоположение!

Полиция, конечно, уже проверила его местоположение, и оказалось, что Ли Цяо действительно находится в пятом корпусе жилого комплекса «Изумрудное небо»!

Опытные полицейские, сталкивавшиеся с паранормальными явлениями, заметили странные изменения в комнате — цвет стен за кроватью и под ней менялся, что нельзя было объяснить логически. Всё это указывало на сверхъестественное происходящее.

— Ли Цяо, полиция просит тебя осмотреть комнату на наличие выхода и попытаться спуститься с пострадавшей, — сказал Чэн Сяо'оу, который уже сталкивался с подобным. — Но будь осторожен, ни в коем случае не усугубляй её раны, иначе даже лучшие врачи не смогут её спасти!

Сам он понимал, насколько это сложно: как Ли Цяо сможет вывести тяжело раненую девушку из паранормальной зоны, не причинив ей вреда? Это непосильная задача для любого.

Ли Цяо, выслушав, положил телефон и подошёл к окну. Там должно было быть панорамное окно, но теперь зияла лишь пустота, и холодный зимний ветер свободно проникал внутрь.

Закрыв глаза, он шагнул вперёд и прыгнул вниз.

— А-а! — Система едва успела вскрикнуть, как услышала спокойный голос Ли Цяо:

— Не ори. Здесь действительно есть барьер.

Система открыла глаза и увидела, что Ли Цяо всё ещё стоит у окна, лишь слегка сместившись, и на нём нет ни царапины.

— Вероятно, это что-то из той пещеры, о которой он говорил, — сказал Ли Цяо, проходя мимо картофельного монстра и отпихивая его ногой. — Это, должно быть, пространство внутри малого мира, которое теперь накладывается на реальность.

— Я не разбираюсь в этом, — нахмурился Ли Цяо, и Система впервые увидела на его лице затруднение. — Мой старший брат-ученик больше изучал пространственные массивы, я знаю лишь основы. Выход может занять много времени.

— Но, — Система с тревогой посмотрела на слабо дышащую девушку на кровати, — у нас нет времени...

Ли Цяо тоже посмотрел на неё. Сяо Вань, казалось, почувствовала его взгляд и, слабо моргнув, прошептала:

— Ли... Ли Цяо...

— Мне нужно тебе кое-что сказать, — тихо сказал он, садясь рядом с ней. — Врачи пока не смогут подняться. Может, это займёт час, а может, больше. Прости.

Его спокойный голос, казалось, успокоил её, хотя, возможно, это было из-за её слабости и холода:

— Да...

Её ответ был удивительно спокоен для всех зрителей.

Она постепенно поняла, что преступник ненавидел всех фанаток, и если бы не она, то это была бы другая девушка... Она не отрицала своей боли и сожаления, но не считала, что её любовь была ошибкой.

Ненавидеть Ли Цяо — значит ненавидеть всё, что она любила, а она не хотела этого...

— Как тебя зовут? — вдруг спросил Ли Цяо.

— Сяо Вань... — ответила она.

— Сяо Вань, — он отодвинул прядь волос с её лица и тихо спросил:

— Позволь мне спасти тебя.

— Если ты выживешь, я сделаю твою жизнь лучше. Если нет, я пойду с тобой в ад.

Система, которая была связана с Ли Цяо как с хозяином, впервые увидела, как его пальцы дрожали.

http://bllate.org/book/15409/1362485