Готовый перевод The Demon Lord Reincarnates as a Cannon Fodder in an Idol Survival Show / Маг-демон переродился в статиста реалити-шоу: Глава 70

— Кажется, у Ли Цяо появилась очень крутая большая фан-лидерка, которая здорово управляет настроениями. Разрозненные фанаты Ли Цяо теперь все активизировались, эффективность выросла больше чем вдвое!

В фанатской группе Е Юйгэ Отряд полива листочков Е маленькая фанатка, ответственная за наблюдение за вражеской обстановкой, вернулась с докладом.

Поскольку в официальных группах легко могли затесаться шпионы, эта группа с более неформальным названием на самом деле была местом сбора самых преданных фанатов Е Юйгэ. Вступление требовало прохождения строгого многоуровневого отбора, и прошедшие проверку хлорофиллы могли свободно общаться внутри.

— Я заглянула, это новый аккаунт, созданный позавчера вечером, похоже, подсел после выступления!

— До чего же бесит! Это наверняка большая фан-лидерка какого-нибудь трафикового айдола завела левый аккаунт, чтобы за ним следить. Их слабое место было как раз в разрозненности и неорганизованности фанатов. Если теперь они организуются, что тогда делать? Неужели мы сами создали им фанатов своей агрессией?

— Почему у нас так мало больших фан-лидеров с ясной головой, умеющих направлять настроения? Одни только боевые фанатки, которые вечно провоцируют ссоры, лишь бы привлечь внимание к себе.

— А как же Кукушка в дымке дождя? Мне кажется, она вполне разумная, в ключевые моменты всегда думает о Е Е, а не только о своём удовольствии.

— Непонятно, что с ней случилось. Похоже, с тех пор как она вернулась со второго выступления, остальные из фан-клуба её игнорируют, постоянно отпускают колкости в её адрес, из-за чего она стала реже постить в Weibo.

— Меньше постить может из-за занятости. Она же ещё отвечает за выдачу номеров для массового голосования. Я у неё брала номер, она очень ответственная и серьёзная.

— Быстро идите смотреть, сестричка Жуянь выложила пост в Weibo!

Сюань Жу была студенткой престижного университета. У неё были хорошие литературные способности, сильное понимание текстов, а специальность оставляла много свободного времени, поэтому в фэндоме она легко стала большой фан-лидеркой.

Вернувшись с того выступления, она в тот же вечер завела левый аккаунт Весенние горы, но и оригинальный аккаунт Кукушка в дымке дождя не забросила: один — новая любовь, от которой с первого взгляда на сцене не смогла оторваться, другой — старая любовь, которую когда-то признала и любила, и теперь не могла просто так отпустить, чувствуя вину. Она решила вести оба аккаунта параллельно, временно став фанаткой обоих.

Остальные из фан-клуба не знали о её левом аккаунте, но одного того, что она на выступлении проголосовала за Ли Цяо, им уже было достаточно, чтобы выражать недовольство. При совместной работе над массовым голосованием они постоянно отпускали в её адрес колкости, намекая, что она недостаточно предана.

Сюань Жу лишь горько усмехалась, но не принимала это близко к сердцу. Она хорошо знала правила фэндома и умела их применять, но это не значит, что она принимала всё, что в нём происходило: кто сказал, что если любишь мандарины, то не можешь любить яблоки? Я люблю мандарины — это нормально. Я люблю мандарины, поэтому ты не можешь любить никакие другие фрукты — это же уже болезнь!

Поэтому она спокойно завела левый аккаунт. Однако прошло всего два дня с его создания, и её уровню в чаохуа ещё не успел подняться до седьмого, как её новая и старая любовь схлестнулись. Взвесив всё с болью в сердце, Сюань Жу не могла не признать, что новая любовь на данный момент занимала в её сердце больше места. Поэтому Весенние горы начала лично, шаг за шагом, обучать фанатов Ли Цяо азам фэндомной жизни.

Но проверяя результаты, она заметила странную закономерность: хотя фанаты Е Юйгэ были полны негодования, фанаты Ли Цяо, от первоначальной разрозненности до постепенной организации контрмер против чёрного пиара, так и не предприняли масштабных контратак или взаимных оскорблений. По логике фэндомных войн, если одна сторона постоянно не отвечает, долго продолжать сражаться сложно — всё равно что бить кулаками по воздуху, боевой энтузиазм в итоге ослабевает.

Однако в этой войне всякий раз, когда у фанатов Е Юйгэ появлялось желание ослабить натиск или вовсе выйти из боя, обязательно находился кто-то, кто намеренно подстрекал и разжигал, бросая провокационные фразы, снова раздувая гнев фанатов Е и заставляя их продолжать атаковать и оскорблять Ли Цяо.

Сюань Жу открыла страницы этих людей, по их лайкам и подпискам нашла их и обнаружила, что большинство этих подстрекателей — фанаты Чжао Цзэюя!

Она как раз делала скриншоты каждого из них для доказательств, как во входящих личных сообщений Весенних гор раздался звук динь-дон.

Открыв личные сообщения, она обнаружила, что это был 0759. Этот 0759 был нынешним председателем фан-клуба Ли Цяо. Изначально она называлась личный малыш Цяоцяо, и многие думали, что это какая-то школьница, помешанная на мужественный типаж. После выступления она сменила имя на 0759, что сразу стало звучать гораздо зрелее и солиднее.

Теперь, глядя на ряд QAQ во входящих сообщениях, Сюань Жу невольно заподозрила, что эта особа всё-таки и есть школьница-мэйсю.

Однако, когда она разглядела содержание сообщения от 0759, её лицо сразу стало серьёзным, и она начала внимательно читать:

[Видела твои посты в чаохуа, ты просто супер! У меня есть доказательства, откуда пошли эти слухи, но я плохо разбираюсь в фэндоме, не знаю, как их лучше обнародовать, чтобы добиться максимального эффекта. Не могла бы ты помочь с публикацией или придумать текст? Я опубликую с аккаунта фан-клуба QAQ]

0759 приложила к сообщению несколько изображений: IP-адрес отправителя клеветнического поста на Douban, информацию о пользователе компьютера, полученную по этому IP, номер телефона этого пользователя, а также записи трёх звонков с этого номера Чжао Цзэюю с вечера прошлого до утра нынешнего дня.

Сюань Жу: ...

Взглянув на эту массу информации, она невольно почувствовала холодок за спиной и бросила взгляд на камеру своего компьютера. Подняв глаза на ряд QAQ от 0759, она почувствовала, что глазам больно:

Эта особа — не школьница-мэйсю, а суперхакер с душой школьницы-мэйсю!

[Не волнуйся, я не стану просто так проверять личную информацию других, если это не вредит Цяоцяо, — с той стороны, казалось, угадали мысли Сюань Жу и заботливо добавили, а затем, видимо, решив, что тон получился слишком сухой, добавили ещё одно QAQ.]

Сюань Жу молча провела рукой по лбу.

— Во-первых, — глубоко вздохнув, она начала стучать по клавиатуре, — всё это ты просто не сможешь опубликовать. Это попадает под категорию доксинга, находится на самой низкой моральной планке. Даже если опубликуешь, это сделает не большая фан-лидерка и уж тем более не официальный блог фан-клуба. Если ты это опубликуешь, даже если избежишь суда, противник сможет использовать это против тебя, раздув до небес. Им будет достаточно одного обвинения в доксинге, чтобы задавить.

— Ой! — Система схватилась за лицо, завалившись на кровать с плачем. — Хорошо, что я не опубликовала! Хозяин, быть частью фэндома так сложно QAQ

— ... Убери свои QAQ.

Ли Цяо и Сюань Жу, в определённом смысле, достигли вневременного согласия.

— Тогда у меня ещё есть доказательства того, что Чжао Цзэюй манипулировал и направлял фанатов, стравливая фанатов Цяоцяо и Е Юйгэ, — после этого удара 0759 явно стала гораздо осторожнее. — И... их тоже нельзя публиковать?

Сюань Жу открыла изображения, на этот раз присланные 0759, и увидела записи переписок в QQ и WeChat одной из больших фан-лидерок Чжао Цзэюя. Эту большую фан-лидерку она даже взаимно читала в аккаунте Кукушка в дымке дождя, потому что их кумиры хорошо общались, и они сотрудничали при обмене голосами для массового голосования. Она знала, что эта большая фан-лидерка была из богатой семьи, работала в семейной компании и параллельно была фанаткой, поэтому межсетевой экран на её компьютере был специально настроен зарубежными экспертами по информационной безопасности, нанятыми компанией.

И теперь все записи переписок в её соцсетях были представлены перед ней ясно, как вши на лысой голове.

Сюань Жу: ... Имея такие навыки, ты не идёшь соревноваться в мировом рейтинге хакеров, а бегаешь тут за айдолами??

Присмотревшись внимательнее к содержанию переписок, она почувствовала, что у неё перед глазами потемнело: информации было просто слишком много!

Чжао Цзэюй в WeChat попросил большую фан-лидерку создать закрытую группу на сто проверенных преданных фанатов. Эти люди должны были специально ходить на площадку и в чаохуа Е Юйгэ, раздувать страсти, оскорблять и провоцировать. Если фанаты Ли Цяо не матерились и не оскорбляли, они должны были делать это за них, перед этим просто сделав репост пары постов, связанных с Ли Цяо. В общем, фанаты Е в гневе не стали бы разбираться, чьи это фанаты, а просто приписали бы всё Ли Цяо.

То, что айдол и большая фан-лидерка общаются в WeChat, в мире айдолов считается крайне нежелательным личным контактом. Судя по переписке, Чжао Цзэюй говорил с этой большой фан-лидеркой довольно двусмысленно, с самого начала обращаясь к ней по уменьшительному имени: Сюэсюэ, помоги мне, ладно?~ Когда большая фан-лидерка согласилась, Чжао Цзэюй сказал Сюэсюэ умничка и отправил стикер обнимашки.

http://bllate.org/book/15409/1362472