Готовый перевод The Demon Lord Reincarnates as a Cannon Fodder in an Idol Survival Show / Маг-демон переродился в статиста реалити-шоу: Глава 68

Чжао Цзэюй ещё не успел как следует обдумать, кого тот имеет в виду под «человеком из феодального общества», как почувствовал, как рука Ли Цяо легонько коснулась его щеки, тёплые мягкие кончики пальцев даже спустились ниже, нежно скользнув по его сухим потрескавшимся губам.

Чжао Цзэюй был человеком, думающим нижней половиной тела куда больше, чем верхней, и в тот же миг его мозг взорвался жаром. Он даже забыл о нынешней противостоящей позиции между ним и Ли Цяо, в голове крутилась лишь одна мысль: неужели он пытается меня соблазнить? Неужели, чтобы я не разболтал о его позорных делах, он тоже хочет подкупить меня телом?

Если приглядеться при лунном свете, такая яркая, красивая и мужественная внешность Ли Цяо на самом деле куда больше возбуждала в нём желание покорить и обладать, чем Е Юйгэ...

Его мозг был полон бешено несущихся головастиков, и в этом одурманенном состоянии он вдруг услышал, как Ли Цяо тихо рассмеялся и спросил:

— Ты ведь никогда не спрашивал, что чувствовал тогда Сюн Гаочжо?

Сюн Гаочжо?

Это имя было настолько далёким и даже слегка размытым, что Чжао Цзэюю потребовалось пару секунд, чтобы с усилием вспомнить того ни на что не годного неудачника — того, кто так легко поддался внушению, буйствовал на месте, а от одного прикосновения Ли Цяо начинал визжать...

Палец Ли Цяо остановился у края его нижней губы, а большой и указательный пальцы по-прежнему выглядели крайне небрежно, просто сжавшись.

У входа в офисное здание тут же раздался душераздирающий вопль, словно режут свинью.

От невыносимой боли Чжао Цзэюй даже не мог устоять на ногах, упав на колени. Рука, прикрывавшая рот, не переставала дрожать:

— Ты... ты... ты убиваешь! На помощь!!!

Его нижняя губа превратилась в тонкий сине-чёрный лепесток, судорожно изогнутый и впалый. Для красивого мужчины-идола, живущего своей внешностью, это было просто катастрофой. Чжао Цзэюй почти сходил с ума от ненависти, но не только слова у него не выговаривались, даже его отчаянные крики о помощи были полностью заблокированы звукоизоляционным барьером, воздвигнутым Системой.

— Ты столько раз нападал на меня, у меня просто не было времени специально разбираться с тобой, — Ли Цяо достал откуда-то салфетку и с крайним отвращением вытер кончики пальцев, снова и снова. — Но раз уж ты сам напросился, я могу только помочь тебе, научив держать свой грязный рот на замке.

— Я... я проверю записи с камер, я выложу в сеть, мобилизую все силы семьи Чжао, чтобы ты умер социальной смертью! — бешено выкрикивал Чжао Цзэюй, невнятно бормоча. — Ты кончен, жди, я найму сотню людей, чтобы они по очереди...

— Иди и проверяй, — Ли Цяо, улыбаясь, наклонился к нему. — Если найдёшь, я проиграл.

Он сделал лишь шаг вперёд, и тот, кто только что без умолку угрожал и кричал, тут же пополз на коленях, в панике отползая назад, чуть не расплакавшись от страха.

— Теперь понял? — Ли Цяо, много лет бывший злодеем, давно уже пресытился испуганными выражениями лиц людей и не хотел на это смотреть. Он выпрямился и бросил использованную салфетку в мусорное ведро. — В любой момент у меня есть возможность покалечить тебя или убить, просто я пока ещё готов соблюдать ваши правила игры. Но если однажды ты действительно выведешь меня из себя, я гарантирую, никто не узнает, где ты умрёшь.

Лицо Чжао Цзэюя побелело, холодный пот струился по вискам. Он хотел сказать, что не верит, но в тот миг, когда Ли Цяо действовал, он явственно ощутил дыхание смерти!

Даже сейчас его икры были слабыми и подкашивались, он не мог подняться с земли.

— Держи свой рот на замке, — Ли Цяо хлопнул в ладоши, поднял ногу и ушёл, даже не взглянув на него. — Это мой последний тебе совет.

Пройдя некоторое расстояние, Система не выдержала и спросила:

— Хозяин, ты правда его обезобразил?

— Не до такой степени, — рассеянно ответил Ли Цяо. — Если он сразу же найдёт кого-то для восстановления и будет носить маску, отдыхая месяц, то, возможно, поправится. Если повезёт, даже не пропустит третье выступление.

— Вау... — Система вовремя подала лесть. — Хозяин действительно красив и добр сердцем!

— Дело не в доброте, правила этого мира в конечном счёте отличаются от мира культивации, — сказал Ли Цяо. — Культиваторы борются с небом за жизнь, разрывают родственные узы, каждый прирост силы — результат посягательства на творение неба и земли, поэтому убивай — и убивай, Небесный Дао не только не наложит наказания, но, возможно, ещё и вознаградит за множество убийств.

— В этом мире... — Ли Цяо слегка запнулся, словно тоже ещё не нашёл подходящего описания. — Слишком много связей между людьми, слишком много кармы, которую придётся нести за лишение жизни человека, так что лучше не убивать, если можно избежать.

— Всё равно, даже не убивая, они не смогут одолеть хозяина! — Система горделиво выпятила грудь.

Ли Цяо с усмешкой ткнул пальцем в её лоб, опрокидывая маленькое существо в костюме динозавра на кровать:

— Подхалим.

— Подхалим, принадлежащий только хозяину~~

*

В ту же ночь Чжао Цзэюй взял отпуск у режиссёра и срочно покинул кинопарк, направляясь в больницу. Его сняли застрявшие у входа и не понимавшие, что происходит, станционные сёстры, что также позволило ему заработать очки жалости у фанатов.

На следующий день, вернувшись, он так и не снял маску. Он носил её не только на тренировках и в туалете, но даже отказывался снимать во сне. Тот, кто был с ним в хороших отношениях, попытался шутки ради снять его маску, но в ответ Чжао Цзэюй пришёл в ярость, и его оскорбительные крики были слышны даже через три спальни.

— Его характер в последнее время становится всё хуже, — Лу Чайцзя, страдая от желания поесть, но контролируя вес, разрезал маленьким ножом молочную конфету на девять кусочков, осторожно взял один и положил в рот. — И людей, готовых с ним общаться, тоже становится всё меньше, даже Е Юйгэ в последнее время его игнорирует.

Ли Цяо, грызя чипсы, поддразнил его:

— Вот теперь ты можешь встать перед ним и сказать, как же он тогда ослеп.

— Я же сказал, у меня к нему не такие чувства! — Лу Чайцзя слегка покраснел. — Я раньше им восхищался, потому что считал, что его тексты крутые, стильные и привлекали меня, пытавшегося тогда бунтовать.

— Но теперь, когда я посмотрел, кажется, как только он спускается на землю, он не может писать тексты без матерщины, да и темы те же, что и раньше в андеграунде. Я даже начинаю сомневаться, не нанимал ли он раньше авторов-призраков. Посмотрим, если это правда так, то скоро у него кончатся слова.

Ли Цяо приподнял бровь:

— Правда?

— Кстати, я только что видел пост, где говорят, что тебе очень подошло бы читать рэп, — улыбаясь, Лу Чайцзя листал телефон. — Просто используй те слова, которыми ты обычно разносишь людей, например: «У меня нет особого мнения о твоей оценке, возможно, ты просто недостаточно профессионален» — сходу получается, да ещё и в рифму. Твой талант разносить людей просто потрясающий!

Он пролистал ещё немного, обнаружил, что приложение автоматически закрылось в фоне, и обновил главную страницу, пытаясь снова найти тот пост. Не ожидал, что как только страница обновится, его внимание привлечёт другой пост. Открыв и почитав немного, улыбка на его лице постепенно исчезла.

— На что смотришь? — спросил Ли Цяо.

— Я... — Лу Чайцзя инстинктивно отдернул руку, но, подняв глаза и увидев Ли Цяо, снова вернулось то чувство уверенности, что Ли Цяо сможет всё вынести, всё решить. Он протянул телефон Ли Цяо. — Смотри, на самом деле ничего такого, просто какая-то клевета...

Оказывается, из-за того, что на втором выступлении появился У Фэн и у него с судьями на месте разгорелся спор о «пути меча» по поводу двух выступлений, это привлекло множество любопытных зрителей. Посмотрев, зрители часто заодно высказывали свои мнения и суждения.

По мере того как шоу набирало популярность и выходило за пределы первоначальной аудитории, такие обсуждения становились всё оживлённее. За последние пару дней даже многие публичные аккаунты и новостные статьи специально писали обзоры, сравнивая, какое из двух выступлений лучше.

Конечно, оба выступления были налицо, и подавляющее большинство этих статей хвалили Ли Цяо и принижали Е Юйгэ.

Фанаты Е Юйгэ в последние пару дней, просто ища имя своего кумира, в основном натыкались на: «В чём именно Е Юйгэ уступает Ли Цяо? Подробный разбор с картинками!», «Изначально занявший 35-е место Ли Цяо на сцене выступления подавил занявшего первое место Е Юйгэ», «Е Юйгэ потерпел сокрушительное поражение от Ли Цяо, столкновение стилей не страшно, страшно проиграть» и так далее. Читая это, они чувствовали досаду и злость, оставляли комментарии с опровержениями под статьями, но в ответ получали от авторов обвинения в «фанатизме, не желающем принимать факты».

Многие экранные фанаты, ненавидя Ли Цяо, даже не смотрели выступление Ли Цяо в прямом эфире, а теперь и подавно отказывались смотреть, упрямо считая, что выступление нашего малыша уже настолько прекрасно, не может быть, чтобы оно сильно уступало, наверняка кто-то хочет навредить нашему братику!..

http://bllate.org/book/15409/1362470