Готовый перевод The Demon Sect Leader’s Wife-Chasing Journey / Путь главы демонического культа к сердцу возлюбленной: Глава 6

Сегодняшний день выдался настолько занятым, что Ся Чжитао совершенно не хотелось готовить ужин. Завтра предстояло разобрать гору документов и изучить множество материалов, и одна только мысль об этом вызывала у неё головную боль. Хотя профессия адвоката и была изматывающей, зато зарплата позволяла покрывать все расходы на лекарства, коммунальные услуги и не приходилось экономить на еде.

Кстати, а где он?

Неожиданно охваченная беспокойством, Ся Чжитао открыла телефон и обнаружила, что тот уже успел отправить ей сообщение: [Сестрёнка, сегодня срочное задание, вечером не вернусь].

Она легонько провела пальцем по краю телефона и ответила: [Будь осторожен].

Сколько профессий на свете, а он выбрал полицейского. Ся Чжитао вздохнула и добавила: [Обязательно позаботься о себе. И не забудь поесть, когда будешь на задании, понял?]

Ся Чжисун быстро ответил, по-прежнему с неизменной весёлостью: [Конечно, сестрёнка, не переживай!]

Раз брат не вернётся, дома она останется одна. Ся Чжитао, шлёпая в тапочках, включила все лампы в комнате и, пока варила лапшу быстрого приготовления, листала телефон.

Устроившись в мягком диване, поставив ноги на пушистый ковёр, она просматривала сериалы и различные шоу, которые собиралась посмотреть. Если бы не предстоящие завтра дела, жизнь была бы вполне уютной, подумала Ся Чжитао.

Кто-то поделился фотографией красивого латте-арта, и она, восхитившись, переслала его, оставив комментарий: [Выглядит потрясающе, мне сейчас очень нужен кофе].

Привычка, выработанная ещё в студенческие годы, хоть кофе уже и не бодрил, не мешала ей любить его. Если бы не низкое качество растворимого кофе и высокое содержание сахара, она бы с удовольствием пила его каждый день.

Просматривая отредактированные фотографии знаменитостей, она вдруг вспомнила о женщине, с которой столкнулась сегодня.

Та женщина словно сошла с картины: её черты были выразительными, а в глазах горел яркий огонь. Это была красота, доведённая до предела, лишённая агрессии, но тихо и страстно пылающая.

Настоящая красавица.

Жаль, что, скорее всего, они больше не встретятся.

— Босс! Я всё сделал! — Лу Цянь с гордостью размахивал телефоном. — Завтра есть съёмочная площадка, где ищут дублёров для боевых сцен. Я проведу вас туда, чтобы вы почувствовали атмосферу. Если понравится, можно будет поучаствовать в каком-нибудь шоу талантов, чтобы набрать популярность.

— Молодец, — сказала Чжан Куан. — Спасибо за усилия.

— Помочь боссу — это честь для меня, — радостно ответил Лу Цянь.

Два подчинённых выглядели куда более возбуждёнными, чем сама Чжан Куан, обсуждая, как продвинуть её, и даже поспорили из-за того, кто будет её менеджером.

Чжан Куан, листая телефон Сун Мучжао, вдруг подняла голову и спросила:

— Что такое кофе?

Подчинённый подошёл и, увидев новый пост Ся Чжитао, сразу всё понял.

На следующий день рано утром Чжан Куан с неохотой сменила чёрный наряд на так называемый «деловой костюм», который подготовили подчинённые. Решив, что нужно выглядеть более торжественно, она достала длинный халат, который носила, будучи главой демонического культа. Однако подчинённые, увидев его, испуганно замахали руками, заявив, что это слишком роскошно, и отвергли её предложение.

Чжан Куан никогда раньше не носила такую одежду и чувствовала, что всё тело стянуто, а дыхание затруднено. К тому же большая часть кожи была открыта, и она ощущала холод.

В руках она держала две чашки кофе, которые Лу Цянь специально принёс из элитной кофейни. Не зная, какой кофе предпочитает Ся Чжитао, он воспользовался знакомством своей сестры с владельцем кофейни и взял две самые дорогие чашки. Чжан Куан, слегка активировав духовную силу, нагрела кофе в руках, чтобы он оставался тёплым, когда Ся Чжитао его получит.

Прибыв в офис Линь Шэня, они устроились в углу, выглядев довольно подозрительно для непосвящённых. Пока Ся Чжитао не было, они обсудили «План ухаживания за супругой 1.0».

— Всё должно быть естественно! Естественно, понятно? — Сун Мучжао, держа в руках книгу «Властный генеральный директор: не убегай, дорогая», серьёзно сказала Чжан Куан. — И нельзя нервничать, не трусить и не сбегать в последний момент!

Чжан Куан внимательно слушала, слегка нервничая:

— Хорошо.

Она добавила с беспокойством:

— Вчера я её обидела… Возможно, она всё ещё злится на меня.

— Босс, не трусь! — сказал Лу Цянь.

— Да, не трусь! — добавила Сун Мучжао. — И нужно немного проявить харизму властного генерального директора, супруга обязательно влюбится в тебя!

— Что такое генеральный директор? — спросила Чжан Куан.

Сун Мучжао запнулась:

— А, не обращай внимания на детали! Просто будь красивой и уверенной.

— Быстрее, быстрее! — торопил Лу Цянь. — Готовься, она идёт!

Чжан Куан тут же встала, улыбнувшись.

— Нормально? — спросила она у них.

Подчинённые, ослеплённые её внезапной улыбкой, на мгновение застыли. Затем в один голос сказали:

— Красиво, иди!

Чжан Куан, собравшись с духом, направилась к приближающейся фигуре.

Этой фигурой, конечно же, была Ся Чжитао, спешившая в офис. Она размышляла над делом и шла быстро, слегка рассеянно.

Кто-то встал у неё на пути, и она с удивлением посмотрела на этого человека.

Чжан Куан едва удерживала кофе, но внешне оставалась спокойной:

— Здравствуйте.

Сун Мучжао хотела швырнуть книгу. Вместо запланированного «Какой сюрприз, мы снова встретились», Чжан Куан выдала сухое «Здравствуйте», что затрудняло дальнейший разговор!

Ся Чжитао посмотрела на неё и сказала:

— Эээ… Здравствуйте?

Чжан Куан протянула кофе:

— Кофе, специально купила для вас.

Господи! Сун Мучжао была в ярости.

Изначально они договорились о сценарии: «Сначала холодно улыбнуться, затем спокойно сказать: „Кофе, купила лишний, лучше отдать, чем выбросить“, после чего уйти, оставив лишь одинокий и грустный силуэт».

Как за считанные секунды кофе стал «специально купленным»?!

Ся Чжитао с сомнением взяла кофе. Тёплый напиток согревал ладони, и аромат кофе разлился в прохладном утреннем воздухе, напоминая о любимом вкусе.

— Спасибо, — сказала она.

Чжан Куан кивнула:

— М-м.

Ся Чжитао добавила:

— Я ещё не знаю вашего имени.

Чжан Куан ответила:

— …Чжан Куан, меня зовут Чжан Куан.

Она замешкалась, глядя, как Ся Чжитао держит кофе, и вдруг сказала:

— Попробуйте, если понравится, могу каждый день приносить.

Ся Чжитао улыбнулась:

— Это слишком хлопотно.

Она достала телефон:

— Сколько стоит кофе? Я переведу вам через WeChat.

— Бесплатно, — пробормотала Чжан Куан.

Ся Чжитао хотела что-то сказать, но в следующее мгновение Чжан Куан исчезла.

— Куда она делась? — Ся Чжитао с удивлением посмотрела на пустую улицу.

В тот момент, когда она опустила голову, чтобы открыть QR-код, Чжан Куан сделала два шага назад и мгновенно превратилась в тысячи лепестков. Прозрачные лепестки, уносимые ветром, рассыпались в воздухе. Аромат гибискуса смешался с прохладным воздухом, оставляя лёгкое послевкусие.

Сун Мучжао вздохнула, смотря вверх.

Ся Чжитао не видела, но двое подчинённых, прятавшихся в тени, всё видели. Как только Чжан Куан превратилась в лепестки, они тут же взлетели на дерево, где постепенно сформировали её фигуру.

Среди густой листвы глава демонического культа беззастенчиво сидела на ветке. Пышные листья скрывали её, и издалека трудно было разглядеть, что на дереве кто-то прячется.

Чжан Куан выглядела слегка серьёзной, её взгляд был устремлён на человека у входа в офис. Однако её белая рубашка и чёрная юбка-карандаш, сочетающиеся с позой на дереве и чашкой кофе в руках, выглядели довольно забавно.

Лу Цянь посмотрел в небо:

— Босс…

Сун Мучжао спросила:

— Босс, зачем ты на дереве?

Чжан Куан кашлянула:

— Здесь хороший вид.

http://bllate.org/book/15404/1361596