Готовый перевод Is the Magical Boy Doing Good Deeds Today? / Магический парень: доброе дело на сегодня?: Глава 78

Однако перед этим мне нужно связаться с Бэтменом и хорошенько спросить, знал ли он, что Капитан Холод окажется здесь. С такими мыслями Барри взял телефон и начал отправлять сообщения в групповой чат Лиги Справедливости.

Правда, никто не заметил, что после того, как великан произнёс то заклинание, исчезла и готическая лолита, находившаяся в закусочной.

————————————————————————————

[Решение проблемы с Капитаном Холодом принесло 500 очков добродетели. Хозяин, вам сейчас не хватает всего 5000 до 10 000 очков добродетели~]

[Фух~ Таки разобраться с этими типами — это освежает и бодрит~]

Использовав магию для телепортации в безлюдный уголок неподалёку и выслушав от K423 отчёт о завершении временного задания, Клау потянулся, снял состояние мускулистого качка и вернулся к своей обычной повседневной одежде.

— А ты не боишься, что эти идиоты всё снимут?

Дэмиен, телепортировавшийся рядом с Клау, с презрением посмотрел на потягивающегося Клау. Хотя он ненавидел этого читерского мага, который ещё и заставил его надеть такое женское платье, видя, как тот так открыто использует магию, Дэмиен не удержался и сделал ему предупреждение.

— Не волнуйся, пока я использовал магию, я также стёр всё, что они снимали~, — беззаботно произнёс Клау.

На самом деле, с помощью K423 все телефоны и записи в округе были возвращены в состояние до появления Капитана Холода. Даже записи с камер были очищены от любого следа Клау, словно его никогда здесь и не было. Вот почему Клау мог быть так спокоен.

— Просто потом придётся хорошенько объясняться с Бэтменом, ведь я ещё не объяснил историю с тем, как нарядил Мистера Фриза в свадебное платье…

Клау слегка смущённо почесал затылок. Он всё ещё чувствовал некоторую вину за то, что вчера передал Мистера Фриза в подвенечном платье на решение Бэтмену. И он не знал, какой была реакция Бэтмена, когда тот увидел Мистера Фриза в свадебном платье.

— Хотя ты и используешь магию, ты, неожиданно, гораздо интереснее тех магов, — холодно сказал Дэмиен, глядя на смущённое лицо Клау.

За время их короткого общения тот постоянно использовал какую-то причудливую магию, но Дэмиену пришлось признать, что магия, которую использовал Клау, была довольно занятной.

— Правда? Если тебе интересно, может, посотрудничаем?, — спросил Клау.

— Нет. Я знаю, как ты с этим Тоддом превратились в тот самый образ, — сразу же отклонил приглашение Дэмиен.

В конце концов, он видел в чате, как Красный Колпак превратился в прекрасного юношу света. Он не попадётся на такую простую уловку.

— Очень жаль. Но наше свидание продолжается, так что давай продолжим идти, маленький Дэми~

— Если ты ещё раз произнесёшь это слово, я точно отрежу тебе язык!

— А в этом готическом наряде ты довольно очарователен~

Под дразнящую ухмылку Клау и холодные ответы Дэмиена они вышли из переулка. Похоже, их отношения стали гораздо более гладкими, чем утром.

————————————————————

— Я вернулся!

— И где ты шлялся?! Ночной патруль сегодня не нужен?!

Когда в пять вечера, после того как одежда Дэмиена была возвращена в первоначальный вид, Клау вернулся в дом Красного Колпака, его встретили безжалостные крики Джейсона.

— Ну, немного поиграл с другом~, — отнекиваясь, произнёс Клау, подходя к Красному Колпаку.

Он положил свой телефон на стол и направился прямо в свою временную комнату, которую привёл в порядок вчера.

— Сначала переоденусь. Весь день сегодня делал дела, уже вымотался.

— …………… Куда этот парень ходил?

Джейсон с удивлением взглянул на Клау, входящего в комнату. Ещё утром тот был подавлен из-за слов, сказанных той Древней прошлой ночью, а теперь у него такое хорошее настроение?

Тьфу, волноваться за этого мерзкого пацана определённо было ошибкой.

Джейсон подумал так, затем подошёл к столу, собираясь налить себе воды. Мельком взглянув на телефон Клау, лежащий на столе, он заметил, что экран заблокирован. Увидев на заставке несколько знакомое лицо, Джейсон подавился водой.

— Кх-кхм!! Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!!

Подавившись, кашель сменился неудержимым хохотом. Комнату заполнил смех Джейсона, который не утихал около трёх минут.

Ночь в сияющем огнями Готэме не принесла ни малейшего спокойствия. Хотя сегодня не было беспорядков, устроенных суперзлодеями, это нисколько не изменило того факта, что в городе, окутанном тьмой, группа негодяев продолжала заниматься незаконными делами.

Грабежи, кражи и множество других злодеяний постоянно и безнаказанно процветали в этом городе. Даже слухи о Тёмном Рыцаре, Бэтмене, наводившие ужас на этих преступников, не могли погасить в их сердцах пламя, имя которому — зло.

Даже Бэтмен не может следить за тем, что я делаю, в любое время и в любом месте, верно?

Держа в голове такую мысль о возможной удаче, каждый грабитель или вор затаскивал людей, работавших допоздна, в незаметные переулки, связывал их там, надеясь заработать на жизнь через ограбления.

В Готэме это было обычным делом. Даже если Бэтмен постоянно пытался этому препятствовать, он не мог натыкаться на все подобные случаи во время каждого ночного обхода.

Просто сегодняшний вечер в Готэме был немного другим…

— У-уа?!

— А-а-апчхии?!!!

Непрерывные крики боли доносились из переулков Готэма. Случайные прохожие, возвращавшиеся с работы, и бездомные кошки, прятавшиеся в переулках, услышав эти душераздирающие вопли, инстинктивно держались подальше от этих мест.

— Спасибо! Спасибо вам!!

Одна хостес, обхватив свою сумочку, выбежала из переулка, не оглядываясь. Хотя неясно, кого именно она благодарила, но по бледному лицу и невыразимой гримасе женщины можно было догадаться, что в переулке происходило нечто, невообразимое для обычного человека.

Когда полицейские машины, вызванные хостес, прибыли на место, в переулке лежала только группа мужчин, одетых в очень милую, соблазнительную или, наоборот, скромную женскую одежду. Хотя все эти мужчины были в платьях, у них была одна общая черта — все они были без сознания.

— Определённо грабители. Давайте скорее их свяжем и отправим обратно, — сказал один из офицеров.

Спустившиеся офицеры, установив личности этих людей, взяли краткие показания у хостес, после чего забрали этих извращенцев в женской одежде в участок. Всё прошло так естественно, словно они уже привыкли к такому.

— Опять?

Гордон посмотрел на офицеров, вернувшихся с очередной партией ограбленных в женской одежде, после неизвестно какой по счёту вылазки. По мёртвым взглядам полицейских он понял, что сегодня вечером снова поймали преступников, ставших жертвами таинственного помощника Бэтмена и насильно одетых в женскую одежду.

Всё началось с сообщения сегодня утром о том, что на фабрике на окраине Готэма небольшая банда похищала подростков города. Когда Гордон и доверенные ему офицеры прибыли на место, они увидели валяющихся на земле извращенцев в женской одежде. Если бы Гордон и его люди не опознали по лицам, что это те самые члены банды, они могли бы подумать, что получили звонок о розыгрыше.

Затем в полдень поступило сообщение о беспорядках, устроенных в Централ-сити преступником по имени Капитан Холод. Когда полиция прибыла на место, на улице лежал только…

http://bllate.org/book/15402/1361114