Готовый перевод Demon King: Side Story Complete / Король Демонов: Завершённые побочные истории: Глава 113

Цзи Хуань оценил размер двора и после пробежки подтвердил, что его физические способности по сравнению с прошлым значительно выросли. Если бы это было в том месте, где он жил раньше, его только что показанный результат уже позволил бы ему участвовать в Олимпиаде. Не думал, что здесь...

— Твои физические способности не очень хороши. — Похлопав его по плечу, старый демон многозначительно произнёс.

Серый Демонёнок тоже встал на цыпочки и похлопал его по руке.

Цзи Хуань мгновенно почувствовал, что его глубоко пожалели и утешили.

Бывший социогуманитарный отличник, дважды подряд показавший наихудший результат, ощутил глубокое давление.

Это давление происходило не от осознания своей слабости, а от беспокойства, что в будущем он не сможет найти работу, чтобы содержать семью.

Однако вскоре настало время проверки зрения.

Старый демон протянул пять пальцев. На этот раз уже не возникнет недопонимания, что он просит пять костяных монет. А-Бу тут же посмотрел за его спину: э-э... на этот раз за старым демоном стены не было...

Серый Демонёнок же тут же посмотрел на небо.

Цзи Хуань тоже посмотрел на небо, но, увы, ничего не увидел.

— Видите ту летящую в небе птицу? — Подняв одну руку, старый демон указал в небо.

— Э-э... вижу, белую. — А-Бу закрыл один глаз и всмотрелся в небо, сосредоточив всё внимание другим глазом.

— М-м, на груди у неё ещё есть кусок ткани. — Дополнил Серый Демонёнок.

Цзи Хуань: ...Сегодня небо такое белое...

— Хорошо, а теперь скажите мне, какие иероглифы написаны на куске ткани на груди у той птицы. — Тут же продолжил старый демон.

На этот раз в недоумении оказались высокий демон и Серый Демонёнок.

— Сейчас я заставлю её лететь пониже, скажите мне, какие иероглифы написаны на куске ткани на её груди. — Свистнув, старый демон продолжил.

На этот раз Цзи Хуань смог разглядеть ту птицу. На груди у птицы действительно был кусок ткани, и на нём было написано...

— Тестирование внизу. — Хотя и с некоторым усилием, но он разобрал написанное.

После приезда сюда его не только физическая сила улучшилась по сравнению с прошлым, но и зрение, и слух стали намного лучше. Прежде у Цзи Хуаня была небольшая близорукость.

— Отлично, у тебя 1000, а у вас двоих, у вас — 0. — Старый демон быстро объявил результат теста:

— Мало просто иметь глаза, нужно ещё понимать, что это такое, иначе ты просто слепой.

Спустив веки, он бросил взгляд на высокого демона и Серого Демонёнка:

— Иначе, даже если вас наймут, и в будущем потребуют разведать какую-то цель, вы хоть и увидите, но ни одной зацепки не распознаете, какая тогда от этого польза?

Серый Демонёнок и Высокий демон: ...

Совершенно нечего возразить!

Сегодня Серый Демонёнок тоже появился в кадре вместе с розовой шерстью, нет! с шарфом!

Есть картинка!

Кто не видит её здесь, может посмотреть в Weibo.

В придачу — последний выпуск Трещотки-Трещотки, купленный автором сегодня утром за одну костяную монету:

[Выпуск 4]

[Супер Трещотка-Трещотка-Трещотка третий сезон]

[Я знаю, это всё ошибка вашего покорного слуги, обещанное обновление не вышло вовремя, задержалось.]

[Из-за этого ожидающие зрители не смогли вовремя его увидеть.]

[Просто ваш покорный слуга тоже ничего не может поделать, перерыл всё, но не нашёл ни одной сплетни.]

[Слишком целомудренного нападающего ваш покорный слуга не в силах удержать!]

[Версия Коалы Всё это ошибка вашего покорного слуги]

[Увидев описание второстепенных персонажей в этой главе от Юэбань Сан... для этой серии Трещотки-Трещотки действительно не о чем писать... глядя на них и потом в своё зеркало.]

[Чувствую себя очаровашкой!]

[Прошу не бить по лицу!!! Ваш покорный слуга хоть и талантливый, но всё же хочет жить за счёт лица! Есть же!]

[М-м! Подожду, пока найду богатея, который сможет содержать вашего покорного слугу, тогда тоже нельзя бить! Коалы ведь тоже охраняемые животные...]

[Тогда возникает вопрос, о чём же писать в этом выпуске?]

[Хоть и нет больше романтических слухов о Цзюма, но ваш покорный слуга считает, что ещё можно спасти ситуацию! Выложу повседневную жизнь вашего бога!]

[Маленькая сцена — Один день Яичка]

[Дзинь!]

[Рассвело!]

[Цзюцзю встал и пошёл готовить завтрак на кухню! Дедуля всё ещё кормит куриц!]

[А Яичко?]

[Объектив перемещается в спальню, на мягкой тёплой большой кровати небрежно накрыто одеяло, из-под него выглядывает чёрная головка! Это же наш господин Яичко!!!]

[Воу! Эй?!! Не облизывайте экран!!! Оператор, что ты делаешь!!! Зверь!!! Где твоя совесть!!! Держись подальше от моего Яичка!!! Ба-ла-ла, великий повелитель демонов!!! Стоп!!!]

[Кхм! Смотрите! Господин Яичко спит очень сладко, очень довольный!]

[Он лежит на боку, щёчка прижата, ручки слегка сжаты в кулачки, ротик чуть приоткрыт, глаз... а где глаз?!!! Это немного...]

[Смотрите!!! ЮСи перевернулся!!! Шейка немного коротковата, ниже спинка, попка... прикрыта одеялом! Сердце разрывается!]

[Зверь, посмотри, нет ли кого-нибудь ещё, демонов? Нет? Хорошо! Тихонько, тихонько, тихонько, приподнимем его!!!]

[Дорогое Яичко, спать голышом полезнее для здоровья!!! Разве в трусиках с лягушкой не жмёт?!!!]

[Взвился дым, к северу от рек и гор! Дракон поднялся, свитки развернул, конь протяжно ржёт, меч сверкает, как иней!]

[Воу!!!!!!!!!! Оглох!!!!!!]

[Дорогой игрок Будильник с уникальным художественным стилем, ваша психическая атака успешно поразила игрока Неприличная Коала, нанеся 23 333 урона, противник пал!]

[Дзинь! Поздравляем с успешной защитой NPC Народного бога Яичка от посягательств! Задание Защитник Яичка выполнено!]

[И-и-и, ваш покорный слуга больше не играет!!! Как можно так обижать демона?!!!]

[Сейчас вместе с репортёром Убей-меня-не-скажу и бессовестным оператором Оближи сидим, прикорнув у окна, в прямом эфире показываем, как господин Яичко встаёт, выключает будильник, переворачивается, открывает те глаза, в которых заключены небо и земля! В груди сокрыты небесный свод и земная твердь!]

[Несу околесицу... так мило!!!]

[Господин Яичко одним движением сел, словно карп, выпрыгивающий из воды! И вот его лапки замелькали невидимой тенью! В мгновение ока! Демонический звук рассеялся!]

[Ах... спасён... благодарю господина Яичка.]

[Затем он издал небесные звуки, привлёкшие Цзюцзю, тот взял его на руки и понёс в ванную умываться, ах, и?!! В ванной же нет камеры!!! Нееет!!! Не видно, как моё Яичко умывается и чистит зубки!!!]

[И-и-и, когда он вышел, он снова стал чистым и очаровательным Яичком! Затем Цзюцзю принёс его коротенькие штанишки с цветочками и помог ему надеть их. Однако в этот момент ваш покорный слуга очень хотел закричать: Оставь это мне!!!]

[Внезапно понял психологию тех маленьких демониц, которые любят играть с куклами Барби и переодевать их...]

[Затем — завтрак всей семьёй! А! Моё Яичко уже почти умеет пользоваться ложкой! Пюре из разноцветных овощей плюс нэйнэй, поставляемая будущей невестой, всё съедено! Какая экономность!!!]

[Затем Цзюцзю и будущая жена вышли из дома, Яичко с Дедулей болтали, как же гармонично! Только вот вашему покорному слуге тоже стоит подумать о походе к окулисту. Наверное, из-за слишком усердной работы, сейчас зрение уже не то, как же так, даже иероглифы в книге сказок стали видеться неправильно?]

[Дедуля... действительно... такой добрый... агент под прикрытием... ты как упал... скорее слушай... Дедуля... говорит так... хорошо... хорошо... хорошо... ох...]

[История Дедули продолжается, время идёт, небо постепенно темнеет, а Цзюцзю и Серый Демонёнок возвращаются домой...]

— Что это за птица, лягушка и... медвежонок тут?

— А! Это же не медведь! Это коала!

— Демонический зверь?

— Не знаю... откуда это взялось? Может, потерялись у соседей поблизости?

— Не видел...

— Почему они не двигаются?

— Не умерли, спят.

— Тогда сначала разбудим их?

— Хорошо.

Последующая история... о прошлом лучше не вспоминать, нас окружили и разглядывали...

В конце концов, так и не удалось записать один день из жизни господина Яичка... невесело...

Кхм! Слишком уж стыдно, ладно уж, забудем...

На этом выпуск Трещотки-Трещотки-Трещотки завершён, до свидания, дорогие зрители, увидимся в следующем выпуске, чмок!

— Тестирование закончено, теперь можно идти искать работу? — С трудом завершив последний пункт теста, А-Бу выглядел крайне раздражённым.

* * *

Сразу видно, результат отсутствия опыта экзаменационного образования.

http://bllate.org/book/15401/1371886